Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "un mucchio" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN UN MUCCHIO DALAM ITALI

un mucchio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA UN MUCCHIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN UN MUCCHIO


a occhio
a occhio
abbacchio
ab·bac·chio
apparecchio
ap·pa·rec·chio
batter d´occhio
batter d´occhio
bellocchio
bel·loc·chio
finocchio
fi·noc·chio
ginocchio
gi·noc·chio
malocchio
ma·loc·chio
occhio
oc·chio
orecchio
rec·chio
parecchio
pa·rec·chio
pennacchio
pen·nac·chio
pinocchio
pi·noc·chio
pistacchio
pi·stac·chio
radicchio
ra·dic·chio
ranocchio
ra·noc·chio
specchio
spec·chio
vecchio
vec·chio
verdicchio
ver·dic·chio
verrocchio
ver·roc·chio

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI UN MUCCHIO

un certo
un certo numero di
un deca
un fracasso di
un fracco di
un giorno
un gran numero
un grande
un migliaio di
un momento fa
un mucchio di
un nonnulla
un numero tale
un paio di
un palmo
un pelo
un picchio
un piffero
un po´
un po´ di

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI UN MUCCHIO

battocchio
buon occhio
cacchio
cavicchio
mettere in ginocchio
mucchio
mustacchio
nicchio
papocchio
picchio
pidocchio
risucchio
rocchio
scarabocchio
secchio
spauracchio
spicchio
succhio
tener d´occhio
tenere d´occhio

Sinonim dan antonim un mucchio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «UN MUCCHIO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «un mucchio» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim un mucchio

Terjemahan «un mucchio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN UN MUCCHIO

Cari terjemahan un mucchio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan un mucchio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «un mucchio» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

一堆
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

un manojo
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

A lot
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

एक गुच्छा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

مجموعة
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

связка
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

um bando
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

একটি গুচ্ছ
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

un groupe
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

sekumpulan
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

ein Haufen
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

무리
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

Bunch
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

một bó
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

ஒரு கொத்து
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

एक घड
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

bir demet
70 juta pentutur

Itali

un mucchio
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

pęczek
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

зв´язка
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

un buchet
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

ένα μάτσο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

´n klomp
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

en gäng
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

en gjeng
5 juta pentutur

Aliran kegunaan un mucchio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «UN MUCCHIO»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
72
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «un mucchio» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum un mucchio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «un mucchio».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «UN MUCCHIO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «un mucchio» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «un mucchio» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai un mucchio

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «UN MUCCHIO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan un mucchio.
1
Antoine de Saint-Exupery
Un mucchio di sassi smette di essere un mucchio di sassi nel momento in cui un singolo uomo lo contempla, portando con sé l’immagine di una cattedrale.
2
C.S. Lewis
Quel che mi piace dell'esperienza è che si tratta di una cosa così onesta. Potete fare un mucchio di svolte sbagliate; ma tenete gli occhi aperti e non vi sarà permesso di spingervi troppo lontano prima che appaia il cartello giusto. Potete aver ingannato voi stessi, ma l'esperienza non sta cercando di ingannarvi. L'universo risponde il vero quando lo interrogate onestamente.
3
Lorenzo Milani
Io al mio popolo gli ho tolto la pace: Non ho seminato che contrasti, discussioni, contrapposti schieramenti di pensiero. Ho sempre affrontato le anime e le situazioni con la durezza che si addice al maestro. Non ho avuto né educazione né riguardo né tatto. Mi sono attirato addosso un mucchio di odio, ma non si può negare che tutto questo ha elevato il livello degli argomenti e di conversazione del mio popolo.
4
Edith Louisa Sitwell
Un mucchio di gente che oggi scrive sarebbe assai meglio impiegata se desse la caccia ai conigli.
5
Bram Stoker
In una di quelle grandi casse — cinquanta in tutto — su un mucchio di terra scavata da poco, giaceva il Conte! Era morto, o addormentato, non lo capivo — perché gli occhi erano aperti e immobili, ma senza l'aspetto vitreo della morte — le guance avevano il calore della vita pur nel loro pallore, e le labbra erano rosse come sempre.
6
Marcel Achard
Ho un mucchio di idee brillanti e nuove, ma quelle brillanti non sono nuove e le nuove non sono brillanti.
7
San Josemaria Escrivà de Balaguer
Superbia? Perché?... Fra poco, anni, giorni, sarai un mucchio di putridume fetido: vermi, umori nauseanti, brandelli sudici del sudario..., e nessuno, sulla terra, si ricorderà di te.
8
Bob Marley
Non puoi sprecare la tua vita nell’egoismo, altrimenti tutto ciò che resterà di te saranno solo un mucchio di parole e poi morirai. Per dare un significato alla vita devi fare qualcosa.
9
Henri Poincaré
La scienza è fatta di dati come una casa è fatta di pietre. Ma un ammasso di dati non è scienza più di quanto un mucchio di pietre sia una vera casa.
10
Oriana Fallaci
Tra un uomo e una donna ciò che chiamano amore è una stagione. E se al suo sbocciare questa stagione è una festa di verde, al suo appassire è solo un mucchio di foglie marce.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «UN MUCCHIO»

Ketahui penggunaan un mucchio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan un mucchio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Un mucchio di parole
Pierluigi Tamanini. Quando rinvenni mi ritrovai nudo, disteso su un pavimento freddo. Avevo un forte mal di testa. Distolsi lo sguardo dal mio corpo: ero in una stanza che non avevo visto prima. Vicino a me c'era un tavolo in legno massiccio:  ...
Pierluigi Tamanini, 2013
2
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Ona molla de rud: Un mucchio d'immondizie. — de dante: Un mucchio di quattrini . — di tèrra: Mucchio di terra. Una motta de coli) Dice di più. Motta in italiano significa scoscendimento di terreno ed anche la parte della terra scoscesa.
Cletto Arrighi, 1896
3
Opere
Si dice bene Un mucchio di sassi ; Un mucchio di letame , ec. ; ma non si dirà mai nello stesso senso Un gruppo di sassi ; Uu gruppo di letame, ec. Nodo , lat. Nodus, ha, per vero, così grande affinità con Gruppo, che la Crusca nel definire la ...
Giovani Romani, 1825
4
Storia del pensiero organizzativo
Si pensi, per fare un esempio, alla differenza che esiste tra frugare in un mucchio di fieno per trovare l'ago più aguzzo e frugare nello stesso mucchio di fieno per trovare un ago aguzzo abbastanza perché ci si possa cucire (1958, p. 176).
Giuseppe Bonazzi, 2008
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Lusttutoiie mare il volume ; apre a mezzo il [«rimo quinteraetlo, pone alla sua" destra un mucchio di cartoni ben asciutti, ne prende uno che si pone dinanzi, poscia piglio con la sinistra un foglio stampato, lo stende bene sul cartone e ve ne ...
‎1833
6
La croce tatuata
Non me ne voglio separare. Allungo la mano per carezzare quel mucchio di ossa fradicie. Non me lo permette. Si alza ed esce dalla finestra come fosse un moscone impazzito che finalmente ha trovato una via di fuga. Mi 155 Un mucchio  ...
Renzo Paris, 2005
7
Quindici milioni per un fantasma
... a sua madre. Seduta alla destra di suo fratello, Mirabelle si contemplava le unghie. A ogni buon conto, la signora Dulancier le lanciò un'occhiata severa destinata a farle capire che non era il momento più adatto per 7 Un mucchio di soldi ...
Jean-François Ménard, 1999
8
Democrito e l'Accademia: studi sulla trasmissione ...
11 fuoco è un ammasso di corpuscoli di figura piramidale così come in un mucchio di grano ciascun granello è elemento del mucchio. Questa concezione viene corroborata attraverso il confronto con la dottrina crisippea del linguaggio: allo ...
M. Laura Gemelli Marciano, 2007
9
Mala storie: il giallo e il nero della vita metropolitana
Sotto un mucchio di foglie «Sì, quella ballerina l'ho uccisa io.» Ha fatto una lunga pausa, davanti ai giudici e ai poliziotti poi, sempre con calma, li ha guardati in faccia e ha aggiunto: «Veramente ho ammazzato anche mio figlio. Mio figlio di ...
Piero Colaprico, Andrea Gentile, Aurelio Pino, 2010
10
La Realtá del progetto di Borgo-Fontana dimostrata della sua ...
Oltre la gloria d' essere , sic- come tutti gli altri Santi vostri morte sotto un mucchio di Scomuniche , hanno avuto ancora il vantaggio d' essere vissute, e morte nel nido dell' Eresia : questa è la qualificazione , che alla Santa lor Casa è data dal ...
‎1787

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «UN MUCCHIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah un mucchio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Batman V Superman: Dawn of Justice, un mucchio di foto dietro le …
Temendo le azioni incontrastate di un supereroe pari ad una divinità, il forte e vigoroso vigilante di Gotham City decide di affrontare il più riverito salvatore di ... «Bad Taste, Jul 15»
2
Fantastic 4: I Fantastici Quattro, un mucchio di spot televisivi con …
In vista della sempre più imminente release statunitense, ecco un mucchio di spot televisivi dedicati a Fantastic 4 – I Fantastici Quattro con una manciata di ... «Bad Taste, Jul 15»
3
Michael J. Fox: “Dovrebbero darmi un mucchio di soldi per farmi …
Tranquilli, Michael J. Fox non sta parlando di un'eventuale proposta economica per prendere parte a un nuovo Ritorno al Futuro (vi abbiamo spiegato in questo ... «Bad Taste, Jul 15»
4
Un mucchio di azione nella prima clip di Mission: Impossible …
Grazie a Entertainment Tonight possiamo ammirare la prima clip di Mission: Impossible – Rogue Nation, il quinto episodio della saga action diretto da ... «Bad Taste, Jul 15»
5
Un mucchio di nuove immagini di Southpaw, film con Jake Gyllenhaal
Il dramma, che approderà negli Stati Uniti il prossimo 24 luglio, è stato sviluppato da Kurt Sutter (creatore di Sons of Anarchy): la storia racconta le vicende di un ... «Bad Taste, Jun 15»
6
Un mucchio di nuove immagini dal set di Suicide Squad!
Un mucchio di nuove immagini dal set di Suicide Squad! ... Sono arrivate online un sacco di nuove immagini rubate dal set canadese di Suicide Squad, ... «Bad Taste, Jun 15»
7
Un mucchio di azione nel nuovo spot di Terminator: Genisys
Il Twitter Ufficiale di Terminator: Genisys ha diffuso un nuovo spot ricco di azione della pellicola diretta da Alan Taylor (Thor: The Dark World) e interpretata da ... «Bad Taste, Jun 15»
8
Mission: Impossible Rogue Nation – Il nuovo trailer italiano e un
Mission: Impossible Rogue Nation – Il nuovo trailer italiano e un mucchio di ... un'organizzazione criminale internazionale, altamente addestrata come loro e ... «ScreenWEEK.it Blog, Jun 15»
9
Jurassic World: un mucchio di scene inedite nella nuova featurette!
Finalmente un po' di dinosauri: è online una nuova featurette di Jurassic World, nella quale scopriamo che “gli umani non se la passeranno bene” e che il film, ... «Bad Taste, Mei 15»
10
Un mucchio di immagini di Pitch Perfect 2
In vista dell'imminente release statunitense (in Italia arriverà il 25 maggio), ecco un mucchio di immagini da Pitch Perfect 2 (qui la nostra recensione). «Bad Taste, Mei 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Un mucchio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/un-mucchio> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z