Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "valigiaio" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN VALIGIAIO DALAM ITALI

va · li · gia · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VALIGIAIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VALIGIAIO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «valigiaio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi valigiaio dalam kamus Itali

Takrif valigiaio dalam kamus adalah yang membuat atau menjual beg pakaian, beg dan barangan perjalanan lain.

La definizione di valigiaio nel dizionario è chi fabbrica o vende valigie, borse e altri oggetti da viaggio.


Klik untuk melihat definisi asal «valigiaio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VALIGIAIO


acciaio
ac·cia·io
astucciaio
a·stuc·cia·io
bagagliaio
ba·ga·glia·io
bilanciaio
bi·lan·cia·io
bottigliaio
bot·ti·glia·io
cafaggiaio
ca·fag·gia·io
camiciaio
ca·mi·cia·io
coiaio
coiaio
corniciaio
cor·ni·cia·io
correggiaio
cor·reg·gia·io
cucchiaio
cuc·chia·io
formaggiaio
for·mag·gia·io
ghiacciaio
ghiac·cia·io
lana d´acciaio
lana d´acciaio
migliaio
mi·glia·io
orologiaio
o·ro·lo·gia·io
pagliaio
pa·glia·io
pellicciaio
pel·lic·cia·io
tramoggiaio
tra·mog·gia·io
troiaio
tro·ia·io

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VALIGIAIO

valicabile
valicabilità
valicare
valicatore
valico
validamente
validare
validato
validatrice
validazione
validità
valido
valige
valigeria
valigetta
valigia
valigie
valimento
valina
valitudine

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VALIGIAIO

agliaio
apiaio
barrocciaio
caciaio
cenciaio
cerchiaio
cimiciaio
forbiciaio
fornaciaio
ghiaiaio
magliaio
merciaio
orciaio
pulciaio
salsicciaio
selciaio
specchiaio
stovigliaio
vaiaio
vetriciaio

Sinonim dan antonim valigiaio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «valigiaio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VALIGIAIO

Cari terjemahan valigiaio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan valigiaio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «valigiaio» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

valigiaio
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

valigiaio
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

valigiaio
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

valigiaio
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

valigiaio
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

valigiaio
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

valigiaio
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

valigiaio
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

valigiaio
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

valigiaio
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

valigiaio
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

valigiaio
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

valigiaio
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

valigiaio
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

valigiaio
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

valigiaio
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

valigiaio
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

valigiaio
70 juta pentutur

Itali

valigiaio
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

valigiaio
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

valigiaio
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

valigiaio
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

valigiaio
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

valigiaio
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

valigiaio
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

valigiaio
5 juta pentutur

Aliran kegunaan valigiaio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VALIGIAIO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
38
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «valigiaio» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum valigiaio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «valigiaio».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VALIGIAIO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «valigiaio» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «valigiaio» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai valigiaio

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VALIGIAIO»

Ketahui penggunaan valigiaio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan valigiaio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Relazioni dei giurati e giudizio della R. Camera di ...
Dopo i rapidi mezzi di comunicazione introdotti in questi anni, aumentò l' importanza dell'arte del valigiaio. I viaggi attualmente sono molto brevi, ed in causa anche della comodità e facilità dei prezzi il numero dei viaggiatori crebbe moltissimo.
Camera di agricoltura e di commercio, 1860
2
Rivista contemporanea
Quanto al cuoio, al tessuto, .al metallo, essi dipendono da altre manifatture; il merito del calzolaio, del valigiaio, del sarto, del serragliere riguardo alla materia prima si limita 88 RIVISTA CONTEMPORANEA NAZ. ITAL.
‎1868
3
La famiglia Guareschi #1 1939-1952: Le opere di Giovannino ...
Ho pensato bene di cominciare con lavaligiae sono perciò entrato dal valigiaio: « Una valigiadi cuoio, media». Il valigiaio nonha neppure alzato il capo dai suoi registri: «Una cappellieradi pelle e tela, grande» ha ordinato al commesso.
Carlotta Guareschi, Alberto Guareschi, 2013
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... come pure riesce di grandissimo sussidio all'architetto, al falegname, al carrozzaio, al valigiaio ed a tutti quegli artefici che devono scegliere le forme più adatte e più vantaggiose ai modi ed agli usi della società e più aggradevoli allo vista.
‎1838
5
Atti officiali della Esposizione italiana agraria, ...
Terza Sezione. Apparati e macchine relative. {Vedi CI. 8'). CLASSE XVII. Pellicceria. Concia e lavorazione delle pelli e dei corami. Guanti, e calzature, lavori del sellaio e valigiaio. Carrozze. Lavori in peli, setole e crini. Tele cerate.
‎1860
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
S. T. LVI, p. S. ' VALIGIAIO. Facitore di valigie. Un tempo lo si diceva baulaio, perchè fabbrica anche grandi casse che si appellano bauli. n. T, xm, p. 45a. VALLETTO. Proprinmente giovane servitore; fame di giovane etìn- Di54 tarne i distintivi.
‎1859
7
Rapporto generale della Pubblica Esposizione dei prodotti ...
Nella classe dei lavori propriamente attenenti all' arte del valigiaio e del sellaio sono da dlstinguersi quelli, i quali servono soltanto all'uso che si fa dei cavalli per montarli e per attaccarli alle carrozze; e quelli che son diretti a sodisfare ai ...
‎1854
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
VAIO. Animale simile allo scoiattolo col dorso di color bìgìo e la pancia biam ca ; dicesi vaio anche alla pelle di quest' animale (V. PELLICCIAIO). ' VALICO. Ordigno di legno che si adopera a torcer la seta (V. 'l'ns'r'rufls della seta). VALIGIAIO.
‎1834
9
Rapporto generale della pubblica esposizione dei prodotti ...
SIGNORI TOMMASO LEOPOLDO GORI e SANTI TALAMUCCI e FIGLI DI FIRENZE. Nella prima specie poi di lavori, in quelli cioè che rappresentano l'arte del valigiaio e del sellaio nella sua applicazione all'uso di attaccare i cavalli alle  ...
‎1854
10
Esposizione Italiana Agraria, Industriale e Artistica Tenuta ...
TERZA SEZIONE. Apparati e macchine relative. (Vedi Cl. 8'). CLASSE XVII. PELLICCERIA. Concia e lavorazione delle pelli e dei commi. Guanti, e calzaturc, lavori del sellaio e valigiaio. Carrozzo. Lacori in peli, setole e crim'. Tale serate.
‎1861

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VALIGIAIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah valigiaio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Louis Vuitton | Uomo | Primavera estate 2015
... il gentleman dinamico ed avventuroso che Louis Vuitton, viste anche le proprie lontani origini di pellettiere e valigiaio, ama offrire (instancabilmente) ai suoi ... «Fashionblog, Jan 15»
2
Se Monza fosse capitale d'Italia
Mio nonno faceva il valigiaio a Milano, in una traversa di corso Buenos Aires, e abitava a Biassono, in Brianza, oltre Monza: a mezzogiorno faceva in tempo ad ... «La Stampa, Jun 11»
3
Presentazione del volume “Cini Boeri, architetto e designer”
Uno dei primi progetti di questa nuova avventura fu un negozio per il valigiaio pellettiere Finzi a Roma, e molti appartamenti. Inizia a occuparsi anche di disegno ... «ExibArt, Dis 04»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Valigiaio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/valigiaio> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z