Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "vasistas" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN VASISTAS DALAM ITALI

vasistas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VASISTAS

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VASISTAS dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «vasistas» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
vasistas

tetingkap di atas pintu

Vasistas

Vasistas adalah tingkap yang membuka ke bahagian dalam bangunan di mana engsel terletak pada salib yang lebih rendah dan penutup, yang dipanggil ratchet, ke atas. Sistem ini membolehkan pintu berputar ke bawah dan pembukaan bersempadan dengan kunci khas, yang dipanggil membuka tangan pembatas. Ia tidak boleh dikelirukan dengan asrama dan dengan tingkap yang menonjol, yang terbuka ke luar. Un vasistas è un serramento apribile verso l'interno dell'edificio in cui le cerniere sono posizionate sul traverso inferiore e la chiusura, detta cricchetto, su quello superiore. Il sistema permette all'anta di ruotare verso il basso e l'apertura viene delimitata da appositi fermi, chiamati bracci limitatori d'apertura. Non va confuso con l'abbaino e con la finestra a sporgere, che apre verso l'esterno.

Definisi vasistas dalam kamus Itali

Takrif vasistas dalam kamus adalah penutup flap yang boleh dibuka hanya sebahagiannya ke bahagian dalam, diletakkan di atas pintu atau tingkap, untuk mengalihkan bilik dengan mengarahkan arus udara ke arah siling.

La definizione di vasistas nel dizionario è sportello vetrato a ribalta apribile solo in parte verso l'interno, collocato sopra porte o finestre, allo scopo di ventilare un locale dirigendo la corrente d'aria verso il soffitto.

Klik untuk melihat definisi asal «vasistas» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VASISTAS


pietas
pietas

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VASISTAS

vasectomia
vasectomizzare
vaselina
vasellaio
vasellame
vasellamento
vasellina
vasello
vaseria
vasetto
vaso
vaso sanguifero
vaso sanguigno
vasocostrittore
vasocostrizione
vasodilatatore
vasodilatazione
vasomotilità
vasomotore
vasomotorio

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VASISTAS

Deo gratias
alias
ananas
antigas
biogas
cobas
contras
espadrillas
gas
kvas
madras
mas
pancreas
plexiglas
psoas
ragas
ras
trias
trichomonas
vas

Sinonim dan antonim vasistas dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «vasistas» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VASISTAS

Cari terjemahan vasistas kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan vasistas dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «vasistas» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

拍打
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

solapa
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

flap
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

फ्लैप
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

رفرف
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

створка
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

aba
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

পক্ষবিধুনন
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

rabat
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

flap
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Klappe
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

フラップ
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

플랩
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

tutup
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

bay phất phới
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

மடல்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

फडफड
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

kanat
70 juta pentutur

Itali

vasistas
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

klapa
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

стулка
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

clapă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

πτερύγιο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

flap
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

klaff
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

klaff
5 juta pentutur

Aliran kegunaan vasistas

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VASISTAS»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
75
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «vasistas» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum vasistas
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «vasistas».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VASISTAS» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «vasistas» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «vasistas» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai vasistas

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VASISTAS»

Ketahui penggunaan vasistas dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan vasistas dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Technical Dictionary
... cappuccina * awning window, finestra a ribalta, finestra a vasistas, vasistas * balanced sash window, finestra a ghigliottina, finestra a saliscendi * balcony window, porta-finestra sul balcone, finestra a balcone * bay window (or bow window), ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
2
Le facciate continue. La manutenzione dell'involucro ...
Apertura a vasistas L'anta a vasistas può essere aperta soltanto a ribalta. Per le operazioni di pulizia, è possibile aprire completamente l'anta, sbloccando manualmente il meccanismo di sicurezza che ne limita l'apertura e assicurandosi di ...
Paolo Rigone, 2011
3
Manuale completo del capomastro assistente edile
Le chiusure metalliche differiscono solo nella qualità del materiale e naturalmente negli spessori; queste si aprono in senso verticale, orizzontale, a bilico, a ventola, a vasistas od avvolgendosi su tamburi come le serrande. Della loro ...
Giuseppe Astrua, 1995
4
Le chiusure verticali
50 Fruizione visiva delle ante a vasistas interno. Fig. 51 Ventilazione consentita da un'anta a vasistas interno: a) tiraggio naturale in assenza di vento; b) immissione di modeste quantità di aria nella zona alta degli ambienti con pressione di ...
Arie Gottfried, 2002
5
Architettura tecnica per gli allievi ingegneri junior
8.19 - Schema di apertura - infisso a vasistas Fig. 8.20 - Sicurezza Fig. 8.21- Manutenzione e pulizia SICUREZZA – Questo tipo di serramento, quando è chiuso, affida la resistenza al carico del vento ai soli elementi di fissaggio mentre,  ...
Giovanni Tortorici, 2005
6
Annali della sanità pubblica
Sufficienti; separate; aereate Sistemi di riscaldamento e ventilazione Aria condizionata Termosifone e ricambi d'aria (Vasistas 0 gelosie con richiamo controlaterale) 1 Tipo e condizioni di manutenzione di pavimenti, pareti e scale Mattonelle, ...
‎1968
7
La filiera agro-industriale. Guida alla progettazione ...
I60.800 - Prese d'ana a vasistas £ 29.809.800 - Pannello per impianto raffreseamento£ 3I.I32.800 - Mierileomputer£. 8.8I2.000 - Impianto elettrieo speeifieo per il funzionarnento attrezzature £ 5I. 289.400 -Quadro generale £ 24.308.800 ...
Francesco Tassone, 2005
8
Manuale illustrato per la domotica sociale
APERTURA FINESTRA CHIUSURA FINESTRA APERTURA MANIGLIA APERTURA VASISTAS CHIUSURA VASISTAS CHIUSURA MANIGLIA Questa funzione può essere utilizzata in particolare con telecomandi universali e dedicati, ...
Giovanni Del Zanna, Massimiliano Malavasi, Giulio Vaccari, 2009
9
Il dottor Živago
Jurij Andrèevic mandò allora tutti nelle altre stanze e apri il vasistas della finestra. Tolse dalla stufa metà della legna, e, fra quella rimasta, praticò un passaggio per l'aria con piccoli fuscelli e corteccia di betulla. Attraverso il vasistas irruppe ...
Borìs Pasternàk, 2010
10
L'educatore nell'asilo nido
Per ovviare a questi inconvenienti sono stati proposti alcuni accorgimenti, come le finestre dotate di vasistas. il Vasistas è un'apertura situata nella parte alta della finestra o della porta, generalmente regolabile; si apre verso l'interno ed ...
‎2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VASISTAS»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah vasistas digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Nuova finestra ad angolo FAKRO: sempre più luce in mansarda
Nello specifico, il modello BVP consente solamente l'apertura a vasistas, mentre i modelli BDR e BDL consentono sia l'apertura a vasistas che quella laterale, ... «EdilPortale, Jul 15»
2
Ladri rubano soldi e “cenano” in un negozio di alimentari
«Dalla ricostruzione fatta dai carabinieri, i malviventi devono essere entrati dal vasistas posto lungo tutta la vetrata – spiega la titolare –. Si sono arrampicati ... «Gazzetta di Reggio, Jul 15»
3
FEP, la finestra da tetto panoramica con doppia apertura
Apribile nelle due modalità a vasistas e a bilico, FEP della Fakro consente la massima visibilità verso l'esterno, grazie all'angolo di apertura fino a 68°. «Guida Finestra, Jun 15»
4
Η παράσταση Αίματα ταξιδεύει με τη Στέγη με προορισμό 2 γαλλικά …
Η διακεκριμένη ομάδα VASISTAS (φεγγίτης, στα γαλλικά) ιδρύθηκε το 2005, απαρτίζεται από καλλιτέχνες διαφόρων εθνικοτήτων και κινείται ανάμεσα στην Ελλάδα ... «CultureNow, Jun 15»
5
Scavolini Living: una ricchissima gamma di soluzioni per arredare il …
Un'ampia selezione di basi e pensili (a giorno o con ante a battente, a ribalta, a vasistas o con cassetti/cestelli estraibili), mensole e armadi, piani e ripiani, ... «Designerblog, Mei 15»
6
Accessori per serramenti: microventilazione su anta-ribalta Futura …
Quando la cremonese è a 90° il nottolino è libero e consente l'apertura a vasistas (con braccio libero). Con la cremonese a 135° il nottolino è trattenuto ... «Guida Finestra, Apr 15»
7
Πάτρα: Τα ΑΙΜΑΤΑ της ομάδας VASISTAS στο Δημοτικό Θέατρο …
Μετά τη θριαμβευτική διεθνή αποδοχή του Κυνόδοντα, των Άλπεων και του The Lobster, ο Ευθύμης Φιλίππου, συν-σεναριογράφος των ταινιών του Γιώργου ... «BEST News, Apr 15»
8
Τα αίματα από την ομάδα Vasistas στο Δημοτικό Θέατρο Απόλλων
Τα αίματα από την ομάδα Vasistas στο Δημοτικό Θέατρο Απόλλων ... γράφει το πρώτο του θεατρικό έργο αποκλειστικά για τη διακεκριμένη ομάδα VASISTAS. «CultureNow, Apr 15»
9
Τα "Αίματα" της ομάδας Vasistas για ένα τετραήμερο στο Δημοτικό …
Μετά τη θριαμβευτική διεθνή αποδοχή των φιλμ «Κυνόδοντας» και «Άλπεις» ενώ σύντομα αναμένεται η νέα του σεναριακή δουλειά, The Lobster, ο Ευθύμης ... «BEST News, Apr 15»
10
«Αίματα» στο Δημοτικό Θέατρο Απόλλων - Έρχεται η ομάδα Vasistas
Η θεατρική ομάδα Vasistas με την παράσταση τα «Αίματα» του Ευθύμη Φιλίππου, έρχεται στην Πάτρα και στο Δημοτικό Θέατρο «Απόλλων» στις 23, 24, 25 και ... «Patras Events, Apr 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Vasistas [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/vasistas> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z