Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "vicinità" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN VICINITÀ DALAM ITALI

vi · ci · ni ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VICINITÀ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VICINITÀ dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «vicinità» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi vicinità dalam kamus Itali

Takrif kejiranan dalam kamus adalah kedekatan, kedekatan.

La definizione di vicinità nel dizionario è vicinanza, prossimità.


Klik untuk melihat definisi asal «vicinità» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VICINITÀ


affinità
af·fi·ni·
alcalinità
al·ca·li·ni·
clandestinità
clan·de·sti·ni·
consanguinità
consanguinità
cristallinità
cristallinità
divinità
di·vi·ni·
felinità
felinità
finità
fi·ni·
fiorentinità
fio·ren·ti·ni·
genuinità
ge·nui·ni·
infinità
in·fi·ni·
latinità
la·ti·ni·
mascolinità
ma·sco·li·ni·
meschinità
me·schi·ni·
repentinità
re·pen·ti·ni·
salinità
sa·li·ni·
semiclandestinità
se·mi·clan·de·sti·ni·
trinità
tri·ni·
verginità
ver·gi·ni·
virginità
virginità

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VICINITÀ

vicinale
viciname
vicinante
vicinanza
vicinanze
vicinare
vicinato
vicinia
viciniore
vicinissimo
vicino
vicino a
vicissitudine
vicissitudinevolmente
vicissitudini
vicitare
vico
vicolo
vicolo cieco
victoria

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VICINITÀ

asinità
belluinità
comunità
dignità
erba trinità
ferinità
indennità
maternità
mediolatinità
opportunità
patavinità
pellegrinità
peregrinità
sanguinità
sanità
serenità
tapinità
triestinità
umanità
unità

Sinonim dan antonim vicinità dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «vicinità» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VICINITÀ

Cari terjemahan vicinità kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan vicinità dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «vicinità» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

vicinità
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

vicinità
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

vicinità
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

vicinità
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

vicinità
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

vicinità
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

vicinità
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

vicinità
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

vicinità
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

vicinità
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

vicinità
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

vicinità
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

vicinità
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

vicinità
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

vicinità
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

vicinità
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

vicinità
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

vicinità
70 juta pentutur

Itali

vicinità
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

vicinità
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

vicinità
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

vicinità
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

vicinità
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

vicinità
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

vicinità
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

vicinità
5 juta pentutur

Aliran kegunaan vicinità

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VICINITÀ»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
43
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «vicinità» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum vicinità
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «vicinità».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VICINITÀ» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «vicinità» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «vicinità» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai vicinità

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VICINITÀ»

Ketahui penggunaan vicinità dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan vicinità dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Nuovo dizionario siciliano-italiano
VICINAME'NTI, avv. con vicinità, appresso, ricino- manie. VICINANZA, s. f. propriamente prossimità, vicinità, Vicinanza. — 2. Per ristretto d'abituri contigui gli uni agli altri. Vicinanza. — 3. Per gli abitatori della vicinanza, Vicinanza. VICINA' NZU ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
2
Vocabolario della linqua italiana--
VICHERIA. ». f. V. A. Giunta di milizie per rinfòrzo. VICINALE, add. Vicino. I Strada vicinale, vedi Strada. VICINAMENTE, avv. Con vicinità, Apprèsso. VICINANZA. ». f. Prossimità, Vicinità, propriamente Ristretto di còse contigue l' une alle altre.
Pietro Fanfani, 1855
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Vicinità . Lat. propin-quitas , vicintt*s . Prop1n«jjjo. Vicino . L. propinquus , vtcinus . ff. In vece di Congiunto per parentela . L. propinquus , consanguine us . ^ Pjo' noj e Proprio. Add. Che at- tiene, conviene, edc folamentedi co- lui, dicuifi dice ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
4
Dizionario della lingua italiana
VICINITÀ, ed all'ani. VICINITADE e VICINIATE. Prossimità, Propinquità. Latin. proximitas. Gr. «yjyoTsca. Cr. 2. 8. 5. Quel- T arbore ha alquanta vicinilade e conformità al cino e al pruno. Vit. Plut. Avevano paura della vicinità de' Cartaginesi.
‎1830
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Ramo della pianta piegato, -eooricato . accioechè anch'egli , perse stesso divenga pianta . L. propaga ziriii' , propaga* i! . 7 , P': OPE- V- L. Vale Appreflo , in signìsió cato di vicinità . Usatoda Dant. Par. r 9. P it o PE Ns Aìit E . V. A. Premeditare.
Apostolo Zeno, 1705
6
Supplemento à vocabularj italiani
Avvicinamento, Lo avvicinarsi. - Qui mostra che, come per la vicinazione che fece al pozzo, discerneva tutte le membra ch'erano di fuori del pozzo. Olt. Commen. Dani. 1, 535. VICINITÀ. Sust. f. Prossimità. §. Vicinità, per Attenenza, Affinità. Lat.
Giovanni Gherardini, 1857
7
Enciclopedia legale, ovvero Repertorio alfabetico di ...
Le leggi di buona vicinità mi vietano bensì di nulla far passare dal mio fondo sopra il fondo vicino che possa nuocerglì; ma non m'impediscono di privarln di una comodità ch'egli ricavasse dal mio fondo; per esempio, se il-fondo vicino ...
‎1868
8
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
S. avvicinamento. accostamento . approssimamento: approssimazione. avvicinazione . vicinità. accessìonc V.ñL. APPRESSARE. S. I. att. far una cosa presso all' altra . L. admovere. S. accostare . avvicinare . fare, metter appresso. approffimare ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
9
Della vita e delle opere di Pietro Della Vigna: ricerche ...
Vuole il Perticari avvenisse « per la- vicinità delle terre, e » poi commerci, e per le battaglie, e per le con» federazioni cogli uomini di Linguadoca: come per » lo splendore di quello corti di Tolosa e di Mar» siglia in cui eonvenivano d'ogni ...
De_Blasiis (Giuseppe), 1861
10
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal Padre Carlo ...
I.. arte to. S. avvicinamento. accpstatura;accoshntenro.approstrmamento: approssimazione . avvicinazione. vicinità. accessione V. I., Appressare. r. a”. sar una co~ sa presso all'altra. L. admowre S. accostare. avvicinare. fare, - metter appreslo, ...
‎1756

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Vicinità [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/vicinita> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z