Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "vietamento" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN VIETAMENTO DALAM ITALI

vie · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VIETAMENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VIETAMENTO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «vietamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi vietamento dalam kamus Itali

Takrif larangan dalam kamus adalah larangan; larangan, larangan.

La definizione di vietamento nel dizionario è il vietare; divieto, proibizione.


Klik untuk melihat definisi asal «vietamento» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VIETAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VIETAMENTO

viduale
viduile
vie
viella
viemeglio
viennese
vient de paraître
viepiù
vietabile
vietabilità
vietare
vietativo
vietato
vietatore
vietcong
vietnamita
vieto
vietume
viganda
vigecuplo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VIETAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinonim dan antonim vietamento dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «vietamento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VIETAMENTO

Cari terjemahan vietamento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan vietamento dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «vietamento» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

vietamento
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

vietamento
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

vietamento
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

vietamento
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

vietamento
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

vietamento
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

vietamento
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

vietamento
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

vietamento
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

vietamento
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

vietamento
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

vietamento
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

vietamento
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

vietamento
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

vietamento
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

vietamento
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

vietamento
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

vietamento
70 juta pentutur

Itali

vietamento
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

vietamento
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

vietamento
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

vietamento
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

vietamento
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

vietamento
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

vietamento
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

vietamento
5 juta pentutur

Aliran kegunaan vietamento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VIETAMENTO»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
6
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «vietamento» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum vietamento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «vietamento».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VIETAMENTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «vietamento» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «vietamento» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai vietamento

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VIETAMENTO»

Ketahui penggunaan vietamento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan vietamento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Il vietamento aceresce il disiderio dell' opera iolicila , quando la giustizia non è si amata , che la cupidità del peccare sia vinta per la dilettazione della giustizia . * VIETANTE. Che vietat Proibente. Segner. VIETARE. Proibire , Comandare ...
‎1826
2
Dizionario della lingua italiana
Le cose , che sono a noi , sonó di natura franche , non vieiabili , non impedibili □ VIETAMENTO. Il vielare. Lat. prohibitio . Gr. хыУищ. Virg. Eneid. !H. Che discordia è ora contra 'I mio vietamento! Amm. nnl. îi. 4 "'• Che 'I vie- tamenlo è lalora ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
3
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
S. Greg. Non volle mangiarepet osservare i comandamento, e 'l vietamento , che li _avea fatto Iddio .S. Ago/l. Il vietamento accresce il di iderio dell' opera inclita , quando la giustizia non è sì amata, che _la çupidità del peccare sia vinta per la ...
‎1748
4
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
... Che discordia è ora contra 'l mio vietamento'? Amm. ant. 2. . 4. m. Che 'l vietamento è talora principio , che commuove a _peccare . Mor. S. Greg. Non volle mangiareper osservare il comandamento, e 'l vietamento , che gli _avea fatto Iddio .
Accademia della Crusca, 1748
5
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Che '1 vietamento è talora principio , che commuove a рессаге . Mor. S. Greg. Non volle mangiare per oflervare il comandamento , e '1 vietamento , che gli avea fatto Iddio . S. Agofl. Il vietamento aecrefee il difiderio dell' opera indita , quando ...
‎1748
6
Ammaestramenti degli antichi raccolti e volgarizzati per f. ...
La lunga conversazione cosi dei buoni, come dei rei c'iuveste dell'amore. Che il vietamento e talora principio, che commuove a peccare. Rub. IV. .l 1 Lo molto vietamento talora è maggiore incitamento di peccare. 2 Paolo ad Bornanos. [0 non ...
Bartolomeo : da San Concordio, Paolo Caronni, 1808
7
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
D1 vur AM I-Z N'ro- Vietamento. Lat. *' probiln'n'o , 'Uefatio , imcrdíóîum . D lv i E * r A'K E. Vietare.L. votare , pr ohib ere , i'm-”dirneso , che dalla banda. (;.V.z.zos›.. i.lëug—` ., A. .h u _ _ . ' D 1 v 1 L'T o. Vietamento. Lat. interdiäum, Di v r x só 'n i ...
‎1717
8
Dizionario della lingua italiana
Vietamento, Divieto. Oli. Coni. Purg. 24. 457. (C) Questa divietazione, falla da alcun ministro di Dio, e notificatore dell'universal pianto. DIVIETO. S. m. Vietamento, Proibizione. G. V. 10. 151. 4. (C) I quali divieti fatti, furon molto commendati e ...
Niccolò Tommaseo, Bellini, 1869
9
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
DIVIETAMENTO . Vietamento . Lat. -uetaria, Interdiíì'um . Tes. Br. 7. 8 r. Drvuz'rn' un .“Vietare . L. vetare ,›Prohibere, inte-risse”. Gr. 'napezyyi'Mm, G. V. rr. 3. :5.Er. 46.1. LUN-.Sgr. ' i DlVlETAlTO. Adida Divíerare. L. -vetirm, Pra/zil-írm , interi-{Hier  ...
‎1738
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Vietamento . Lat. vetatio, in terdìElum . Te/. Br.j.ti. Divietare. Vietare . L. v-tare ; frehibere , interdicere . Gr. •nacfa.yyiT^in . G. V. li. 3. 15.E1.46. 1. L'br.Sagr. Divietato. Add. da Divietare. L. vetìtut , frohibitus , interdici*! . Gr. fTrotyopdi$eic . G. F. 10.
Accademia della Crusca (Florencia), 1741

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Vietamento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/vietamento> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z