Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "volano" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN VOLANO DALAM ITALI

vo · la · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VOLANO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VOLANO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «volano» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi volano dalam kamus Itali

Takrifan pertama roda tenaga roda dalam kamus adalah organ berputar di sekitar paksinya sendiri, dengan pengagihan massa yang lebih besar ke arah pinggir, yang digunakan pada batang motor mesin, berfungsi untuk menjadikan seragam pergerakan berputar melalui inersia. Takrif roda lain ialah margin keselamatan, rizab. Volano juga merupakan kumpulan wang tunai yang dipegang oleh syarikat untuk kegunaan jangka pendek.

La prima definizione di volano nel dizionario è organo rotante intorno al proprio asse, con maggiore distribuzione della massa verso la periferia, che, applicato all'albero motore di una macchina, serve a renderne uniforme, mediante la propria inerzia, il moto rotatorio. Altra definizione di volano è margine di sicurezza, riserva. Volano è anche l'insieme dei crediti di cassa tenuti a disposizione da un'azienda per un utilizzo a breve termine.


Klik untuk melihat definisi asal «volano» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VOLANO


angolano
an·go·la·no
ascolano
a·sco·la·no
castellano
ca·stel·la·no
catalano
ca·ta·la·no
de plano
de plano
ergastolano
er·go·sto·la·no
grossolano
gros·so·la·no
isolano
i·ʃo·la·no
llano
llano
mirabolano
mi·ra·bo·la·no
mirobolano
mirobolano
nolano
no·la·no
ortolano
or·to·la·no
pannolano
pan·no·la·no
parabolano
pa·ra·bo·la·no
popolano
po·po·la·no
popolano grossolano
popolano grossolano
portolano
por·to·la·no
puteolano
pu·te·o·la·no
villano
vil·la·no

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VOLANO

volan
volanda
volandiero
volandola
volant
volante
volantinaggio
volantinare
volantino
volantone
volapacchiotto
volapié
volapük
volare
volata
volatica
volatico
volatile
volatilità
volatilizzabile

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VOLANO

aereoplano
aeroplano
alano
aquilano
avellano
balano
biplano
cappellano
deltaplano
flano
friulano
furlano
galano
lano
monoplano
portulano
silano
terlano
ulano
venezuelano

Sinonim dan antonim volano dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «volano» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VOLANO

Cari terjemahan volano kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan volano dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «volano» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

羽毛球
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

bádminton
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

they fly
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

बैडमिंटन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

تنس الريشة
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

бадминтон
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

badminton
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

ব্যাড্মিন্টন-খেলা
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

badminton
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

badminton
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Badminton
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

バドミントン
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

배드민턴
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

badminton
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

cầu lông
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

பேட்மிண்டன்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

बॅडमिंटन
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

badminton
70 juta pentutur

Itali

volano
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

badminton
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

бадмінтон
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

badminton
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

παιγνίδι όμοιο με τέννις
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

pluimbal
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

badminton
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

badminton
5 juta pentutur

Aliran kegunaan volano

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VOLANO»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
90
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «volano» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum volano
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «volano».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VOLANO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «volano» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «volano» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai volano

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «VOLANO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan volano.
1
Maxence Fermine
Quando le persone muoiono, i loro sogni volano in cielo come lucciole.
2
Fannie Flagg
E poi, il nulla. Forse solo... il rumore del silenzio, come quello che sentono gli uccelli quando volano in alto sopra la terra respirando l'aria pura e fresca della libertà.
3
Morgan Freeman
È proprio vero alcuni uccelli non sono fatti per stare in gabbia, sono nati liberi e quando volano liberi ti si riempie il cuore di gioia.
4
Angelina Jolie
- Tutte le altre fate volano, perché tu no? - Avevo le ali, ed erano forti, ma mi sono state rubate.
5
Andrei Platonovich Platonov
L'impossibile è la promessa sposa dell'umanità: a lui volano le nostre anime.
6
Sun Tzu
Al mattino presto, il morale è più alto. Durante il giorno s’abbassa, A sera i pensieri volano a casa.
7
Viola Veloce
Muoiono solo i quadri e gli impiegati, i dirigenti invece volano presso Dio e siedono alla destra del Padre!
8
Jean Cocteau
Gli angeli volano perché si prendono alla leggera.
9
Patricia Fripp
Io non giudico le aziende dal loro Direttore Esecutivo o dalle persone che volano sui jet della società, io giudico un’azienda dalle persone reali, quelle che rispondono al telefono e che ti portano i bagagli.
10
Giuseppe Pontiggia
Le parole volano gli scritti anche.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VOLANO»

Ketahui penggunaan volano dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan volano dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Gli aquilotti non volano
“Gli aquilotti non volano!”, esclamò padreGiuseppe. Eravamo in tanti nel salone delle feste dell'oratorio, calzati di pattini nuovi, appena regalati. Un paio per ognuno di noi. I grandi, dopo poche esitazioni a mantenersi in equilibrio, giravano ...
Michele Bozza, 2013
2
La ceramica in archeologia, 2: antiche tecniche di ...
FINESTRA XVI IL VOLANO DEL TORNIO DA VASAIO Secondo le leggi fisiche il volano è un disco che gira intorno al suo asse di rotazione, rispetto al quale ha un notevole momento di inerzia (= tendenza a mantenere il proprio stato, sia esso ...
Ninina Cuomo di Caprio, 2007
3
Motori endotermici
Nei motori veloci il volano viene calcolato per un grado di irregolarità di circa 1/ 10 alla velocità di rotazione di 400 4- 800 giri/min; nei motori lenti per un grado di irregolarità di circa 1/15 4- 1/30 alla velocità di rotazione di 50 -=- 110 giri/min.
Dante Giacosa, 2000
4
Le anime volano via
Marco Bovo. L'Uomo e in una città nuova e cerca il dolore come l'aveva cercato ajuba. Qui la sofferenza ha forme diverse. La terra non si secca, anzi la terra non c'è, solo asfalto e cemento, auto, tante. Quanta differenza dal silenzio malato dei  ...
Marco Bovo, 2009
5
Manuale del meccanico collaudatore
II volano motore Nella parte posteriore dell'albero motore viene ricavata una flangia, con una serie di fori filettati, sulla quale trova sede il volano motore. La funzione di questo organo è quella di dare continuità e regolarità al movimento del ...
Romano Biolchini, 1999
6
Lagune d'Italia: visita alle zone umide lungo le coste dei ...
Valle Bertuzzi e Porticino-Canneviè -^Accesso: dalla strada statale 309 Ro- mea fino a Passo Pomposa, poi seguire le indicazioni per Volano; una pista ciclabile di recente costruzione unisce Passo Pomposa a Canneviè e Lido di Volano, ...
‎1999
7
Quando volano i cormorani. Terapia individuale sistemica con ...
I cormorani sono uccelli marini che prima di abbandonare il nido regrediscono a comportamenti appresi nelle prime ore di vita: dondolano, pigolano, per poi spiccare il volo.
Alfredo Canevaro, 2009
8
Motori marini
È necessario però richiamare alcuni principi di fisica, uno dei quali riguarda il volano. 2.6 Volano II volano è una massa rotante, generalmente di forma circolare e calettata a una estremità dell'asse, che immagazzina l'energia prodotta dalla ...
Antonio Neumann, 1991
9
Manuale di lavorazione della lamiera
La forza che una pressa può trasmettere allo stampo dipende dal dimensionamento di organi quali motore principale, frizione e volano, dalla cadenza di funzionamento e dalla distanza dal punto morto inferiore (PMI). La Figura 8.13 mostra un ...
R. Suzzani, 2004
10
Repertorio enciclopedico a complemento del Manuale ...
esegtiire tutto le operazioni necessarie alla muli-jennys prendendo la celerità ordinaria - I. r. sull' albero del volano della macchina a vapore. - 206 000 oh X in. - Clemente Benoist. La quantità di lavoro dinamico è assai variabile secondo le ...
‎1854

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VOLANO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah volano digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Allevamento, assessore Mai: prodotti tipici volano per la promozione …
Genova." Il settore zootecnico è fondamentale non solo in termini di occupazione, ma anche per il presidio del territorio, la promozione della qualità dei prodotti ... «Regione Liguria, Jul 15»
2
Con l'auto nel Po di Volano, salvata da quattro operai
Massa Fiscaglia. È finita con l'auto dentro il Po di Volano mentre percorreva la Sp 68 nel territorio di Massa Fiscaglia. Ma, per sua fortuna, un gruppo di quattro ... «Estense.com, Jul 15»
3
Effetto Grecia: l'euro cala sul dollaro, volano le Borse
Roma, (askanews) - Le borse volano ma l'euro cala sul dollaro. Nonostante l'accordo sulla Grecia raggiunto dai capi di Stato e di governo dell'area euro dopo ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
4
VIDEO YouTube – Fantasmi in albergo? Clienti terrorizzati: “Volano
Clienti terrorizzati: “Volano sedie e mobili”. Un video che circola in rete da alcune settimane testimonierebbe la presenza di eventi paranormali in un hotel della ... «Blitz quotidiano, Jun 15»
5
In bici di notte, da piazza Ariostea a Lido di Volano
Si tratta di una pedalata notturna, non competitiva, di 100 km lungo le piste ciclabili del fiume Po, partita da Piazza Ariostea fino al mare del Lido di Volano per ... «Estense.com, Jun 15»
6
Elezioni, nel centrosinistra “volano gli stracci"
Celano. Volano gli “stracci” nel campo del centrosinistra, dove il segretario cittadino ha fatto il passo indietro, mentre il candidato sindaco sconfitto, Evelina ... «Terre Marsicane, Jun 15»
7
Molfetta: Miragica volano del turismo. In migliaia per il 25 aprile
Grandi numeri a Miragica per il 25 aprile. Vincono e convincono gli spettacoli nel Gran Teatro e nell'arena stunt, e le attrazioni che riescono sempre a ... «MolfettaViva, Apr 15»
8
Zoologia: i pipistrelli rispettano le “regole del traffico” quando volano
pipistrelli Quando i pipistrelli volano a forte velocita' alla ricerca di cibo seguono una sorta di 'codice della strada', rispettando vere e proprie regole del traffico. «Meteo Web, Mac 15»
9
Si butta nel Po di Volano, muore una donna
po di volano Fiscaglia. Tragedia nella mattina a Migliarino dove un'anziana donna si è buttata nel Po di Volano – nei pressi di piazza Pertini – ed è deceduta. «Estense.com, Mac 15»
10
#Sanremo2015: volano gli stracci in sala stampa, accesa bagarre …
Volano gli stracci e scoppia la bagarre in sala stampa Lucio Dalla al Palafiori di Sanremo tra alcuni cronisti e il direttore dell'ufficio stampa del Festival Antonio ... «SanremoNews.it, Feb 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Volano [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/volano> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z