Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "volgente" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN VOLGENTE DALAM ITALI

vol · gen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VOLGENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VOLGENTE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «volgente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi volgente dalam kamus Itali

Takrifan volente dalam kamus adalah bahawa ia sedang berjalan: minggu, musim v.

La definizione di volgente nel dizionario è che è in corso di svolgimento: settimana, stagione v.


Klik untuk melihat definisi asal «volgente» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VOLGENTE


agente
gen·te
contingente
con·tin·gen·te
convergente
con·ver·gen·te
detergente
de·ter·gen·te
diligente
di·li·gen·te
dirigente
di·ri·gen·te
divergente
di·ver·gen·te
emergente
e·mer·gen·te
gente
gen·te
intelligente
in·tel·li·gen·te
reagente
re·a·gen·te
reggente
reg·gen·te
salvagente
sal·va·gen·te
sconvolgente
scon·vol·gen·te
sorgente
sor·gen·te
stringente
strin·gen·te
tangente
tan·gen·te
urgente
ur·gen·te
veggente
veg·gen·te
vigente
vi·gen·te

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VOLGENTE

volgarità
volgarizzamento
volgarizzare
volgarizzato
volgarizzatore
volgarizzazi´one
volgarizzazione
volgarmente
volgata
volgato
volgere
volgere al bello
volgere al brutto
volgere al meglio
volgere al peggio
volgere al termine
volgere altrove
volgersi
volgibile
volgimento

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VOLGENTE

astringente
avvolgente
catarifrangente
cogente
esigente
frangente
fuggente
indigente
indulgente
ingente
intransigente
molta gente
negligente
pungente
rifrangente
sergente
sfuggente
sporgente
struggente
travolgente

Sinonim dan antonim volgente dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «volgente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VOLGENTE

Cari terjemahan volgente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan volgente dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «volgente» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

volgente
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

volgente
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

volgente
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

volgente
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

volgente
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

volgente
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

volgente
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

volgente
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

volgente
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

volgente
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

volgente
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

volgente
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

volgente
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

volgente
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

volgente
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

volgente
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

volgente
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

volgente
70 juta pentutur

Itali

volgente
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

volgente
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

volgente
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

volgente
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

volgente
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

volgente
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

volgente
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

volgente
5 juta pentutur

Aliran kegunaan volgente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VOLGENTE»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
41
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «volgente» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum volgente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «volgente».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VOLGENTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «volgente» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «volgente» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai volgente

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VOLGENTE»

Ketahui penggunaan volgente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan volgente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Breve discorso al Regno delle due sicilie sulla ...
... e precedenti quel tanto benefico atto Sovrano , fa chiaramente al1' universale tralurure, che la determinazione presa dal Re delle due Sicilie nel 29 Gennaio 1848 rifermata cm: atto dein 11 volgente febbrajo sia indubitabilmentc a definirsi,  ...
Angelo Menichini, 1848
2
Atti parlamentari dello Senato
Nel bilancio del volgente esercizio al capitolo 181 si propone al Parlamento di autorizzare la somma di lire 826,412 10, quanto può occorrere a continuare i lavori medesimi nel corso dell'anno cbe volge. I lavori di cui si tratta, autorizzati ...
Italy. Parlamento, 1862
3
Collezione celerifera delle leggi, decreti, istruzioni e ...
Nel conto di ottobre del volgente anno dovranno quindi essere riprese le somme di debito e credito dal 1° gennaio a tutto settembre 1868, nello scopo di avere col conto di dicembre la effettiva situazione d'ogni Comune od appaltatore a tutto ...
Italy, 1868
4
Stato dell'opera pia della propagazione della fede nella ...
Tortona. PÀRRÚCC HIE гогоьпюкг ' р" 'ч`/\,_'\ Associazioni 0|1|nzioni Riporto . 13690 416 31 Basaluzzo 1599 99 05 Francavilla . . . . . . . . 583 » v » Fresonara . . . . . . . . 1261 3 74 30 тощи. 17133 . 66 ВопGнвтто. .' . . . . . . ' 730 Caste] de' Raн .
Tortona, 1843
5
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
B, C, Dettagli dell'ingranamento,'che fa muovere la mola volgente. Fig. 2. A, B, C, D, Dettagli della legatura (ennillage) della mola volgentc. (Le medesime parti hanno nelle sette ligure le medesime lettere Fig. t, C, b, Traversa in armadura, ...
Giovanni Pozzi, 1829
6
Manuale Della Storia Naturale
Onice (Onyx: fr. le Quarz-agalbe oriyx -- l'0nyx: teli. dar Onyx: ing. l/ze Onyx); riesce questa generalmente di un colore bruno, in certo tal qual modo affumicato, e volgente ta. loro al turchiniccio nero, o al coppa di moro, e suol essere bene ...
‎1828
7
Lo sperimentale: archivio di biologia normale e patologica
I polmoni, liberi da adesioni, sono permeabili all' aria in ogni lor parte, ma talmente ingorgati di sangue che il loro parenchima, anco nelle parti anteriori si mostra di color rosso volgente al paonazzo chiaro. Nelle pleure e nel pericardio vi è ...
‎1872
8
Dizionario di fisica e chimica applicata alle arti secondo ...
J DESCRIZIONE DELLA TAVOLA xu. . " Lavamenlo e tritamento delle materie ceramici/se. Fig. I. A, Profilo dell'insieme dell" ingranamento del motore, e delle mole del mulino a macina volgente della fabbrica di porcellana di Hall, stabilitasi a ...
‎1829
9
Dizionario italiano, latino e francese: in cui si ...
VOLGENTE. Che. folge. (Lai,. çvnv.j-. Kns.) Tournant, h У VO'LGERE , e Volvere. Torceré , e picgaie verfo altto luogo , о in altra parte, t Lat. verteré.) Tourner. E fi ado- peta nel (îgnif. att. , nel neutr. , с neuer, palt. §. Volgere : metaf.
Annibale Antonini, 1770
10
Bollettino dei trasporti e dei viaggi in ferrovia
Spedizioni dl macchine Andata: dal 25 maggio u. s. ai 15 giugno volgente. Ritorno: dal 10 al 25 giugno volgente. Esposizione di Automobili e Campionaria di Biciclette. Viaggi delle persone Andata e ritorno: dal 15 al 26 giugno volgente.
‎1899

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VOLGENTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah volgente digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Un (in)sano disincanto (Di F. Canciani)
Il disincanto di una stagione volgente al termine mi ha imbrogliato, cavando fuori dalla mia sacchetta il peggio di me, il friulano brontolone e per nulla indulgente ... «Mondo Udinese, Mei 15»
2
Scuola, GIL e GUF come strumento unitario
... razza e che potrà lottare e vincere la grande guerra economica del secolo volgente con l'elevare al massimo grado il rendimento del lavoro dei propri figli". «ilgiornaleditalia, Apr 15»
3
Acciaroli: antichi reperti riportati alla luce dall'ultima mareggiata
Asservito a queste strutture doveva essere il piccolo porto naturale volgente a mezzogiorno ricavato fra gli scogli che, prima della costruzione dell'attuale porto, ... «InfoCilento, Mac 15»
4
MANDURIA - Condannato un quotidiano locale: aveva diffamato …
... balestre, nonché volgente le spalle ad un Cristo crocifisso appeso ad una parete che, nel fumetto, urlava a squarciagola: “Ragà, ve lo giuro, non la conosco”. «ManduriaOggi, Feb 15»
5
Calcio Lega Pro, nuovo sfogo dei tifosi sulla vicenda stadio:”Da altre …
... un nuovo, duro attacco da parte del mondo ultras alle istituzioni locali per quanto successo nella settimana, ormai volgente al termine, di Messina-Benevento, ... «Messina Ora, Dis 14»
6
Foto di matrimonio in Islanda | Wedding Photographs in Iceland …
Pianificare le nozze è un'esperienza travolgente e stra-volgente che ha spaventato e spinto alla fuga parecchie coppie, come è accaduto a Sarah e Josh, che ... «Clickblog.it, Jul 14»
7
Libri nel Giro
la macchina il fruscìo ebbe d'un piede scalzo, d'un batter d'ali ignote, come seguita a lato da un non so che d'alato volgente con le rote. Restammo alle sue ... «La Repubblica, Mei 14»
8
Weekend 4, 5, 6 aprile 2014: eventi a Bologna e Provincia
Tra letteratura colta e musica coin-volgente un excursus nella vita appassionata di Gabriele D'Annunzio, uno dei più celebri personaggi italiani, noto per i suoi ... «BolognaToday, Apr 14»
9
Polizia Stradale Fermo
Giunta nei pressi dell'abitato di c.da S. Giovanni, all'uscita di una curva volgente a sinistra e in discesa, per cause in corso di accertamento da parte della Polizia ... «Il Quotidiano, Feb 14»
10
Monterado: si ribaltano con un'auto rubata, arrestati due 19enni di …
Sul posto, su un tornante volgente a destra di Strada della Bruciata, in discesa ed adagiata sulla fiancata sinistra, hanno rinvenuto una Toyota Yaris risultata ... «Vivere Senigallia, Jan 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Volgente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/volgente> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z