Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "yo-yo" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN YO-YO DALAM ITALI

yo-yo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA YO-YO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD YO-YO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «yo-yo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Yo-yo

Yo-yo

Yo-yo, jo-jo atau iò-iò atau spool adalah mainan serta alat penjelmaan, terdiri daripada dua cawan yang disertakan dengan paksi pusat atau galas bebola logam dan lapisan kapas, poliester atau serat sintetik seperti nilon, luka di sekitar paksi. Dengan menjatuhkan badan yang tegar, tetapi memegang kepala lanyard, disebabkan graviti, cawan turun dengan mengumpul tenaga kinetik berputar dan translasi. Apabila benang kapas sepenuhnya dipakai, tenaga ini membolehkan kenaikan separa cawan sepanjang wayar. Dengan memberi pampasan kepada tenaga yang hilang dengan pergerakan tangan, yo-yo boleh berundur sepenuhnya. Terdapat beberapa jenis yo-yo: ▪ klasik - lanyard dilampirkan pada pin tengah; ▪ moden - lanyard adalah percuma pada pin, yang membolehkan anda tinggal dalam tenaga dengan pendikit pertama tanpa kembali ke tangan anda. Lo yo-yo, jo-jo o iò-iò o anche rocchetto è un giocattolo, nonché un attrezzo di giocoleria, che consiste in due coppette unite da un asse centrale o da un cuscinetto a sfera in metallo e un cordino di cotone, poliestere o fibre sintetiche come il nylon, avvolto attorno all'asse. Lasciando cadere il corpo rigido, ma tenendo fermo un capo del cordino, per effetto della gravità, le coppette scendono accumulando energia cinetica rotazionale e traslazionale. Quando il filo di cotone è completamente svolto, tale energia permette la parziale risalita delle coppette lungo il filo. Compensando l'energia perduta con un movimento della mano, lo yo-yo può riavvolgersi completamente. Esistono vari tipi di yo-yo: ▪ classico - il cordino è fissato al perno centrale; ▪ moderno - il cordino è libero sul perno, ciò gli consente di rimanere a girare con l'energia ottenuta dal primo lancio senza tornare in mano.

Definisi yo-yo dalam kamus Itali

Takrif yo-yo dalam kamus adalah mainan yang terdiri daripada cakera bergilir di sepanjang lilitan supaya ia boleh dibalut kord, yang diselenggarakan di satu tangan pada akhir, sehingga jatuh disk akibat inersia kembali ke gulungan semula membelit.

La definizione di yo-yo nel dizionario è giocattolo costituito da un dischetto scanalato lungo la circonferenza in modo che gli si possa avvolgere intorno una cordicella, che si tiene in mano per una estremità, così che lasciando cadere il dischetto questo per inerzia risale riavvolgendo la cordicella.

Klik untuk melihat definisi asal «yo-yo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI YO-YO

ye-ye
yearling
yemenita
yen
yes-man
yeti
yiddish
yin
ylang-ylang
yod
yoga
yoghin
yoghurt
yogico
yogin
yogurt
yogurtiera
yole
yorkshire
yorkshire terrier

Sinonim dan antonim yo-yo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «yo-yo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN YO-YO

Cari terjemahan yo-yo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan yo-yo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «yo-yo» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

溜溜球
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

yoyó
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

yo-yo
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

यो-यो
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

اليويو
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

йо-йо
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

ioiô
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

ইয়োইয়ো
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

yo-yo
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

yo-yo
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Jo-Jo
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

ヨーヨー
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

오르 내리는
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

yo-yo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

yo-yo
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

யோ-யோ
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

यो-यो
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

yo-yo
70 juta pentutur

Itali

yo-yo
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

jo-jo
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

йо-йо
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

yo-yo
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

yo-yo
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

klimtol
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

jojo
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

yo-yo
5 juta pentutur

Aliran kegunaan yo-yo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «YO-YO»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
95
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «yo-yo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum yo-yo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «yo-yo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «YO-YO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «yo-yo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «yo-yo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai yo-yo

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «YO-YO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan yo-yo.
1
Bob Hope
Gli spettatori erano davvero cattivi. Legavano i pomodori a degli yo-yo per tirarceli due volte.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «YO-YO»

Ketahui penggunaan yo-yo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan yo-yo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Giornale di matematiche ad uso degli studenti delle ...
Giuseppe Battaglini. ww'UMMKMHW ---- | zo i 30' "" " K0:0 + '? (U0 1 UoI-"ia Ko'*' eI + 9' (Un a Uo"") 110,140 .... .. Kouo + 41(:0 , zo' .. yo , yo'...) , Kou-o' + 9' (z, , zo' yo , yo ) AI:: u u u . n u a n o u . . c n - . . a u a - n c - u o 1 o . n s n e o v a n . n - I ...
Giuseppe Battaglini, 1873
2
Giornale di matematiche: ad uso degli studenti delle ...
ad uso degli studenti delle universita italiane. y0 , yo' .... .. Koyo Koyo' 50 a 50' "" -' Kozo + '? (2/0 1 Uo'---) 7 Kozo' + 9'(Uo 5 Uo'fl') 11.0,110' .... .. Kou0 + \'{(30, :0' yo , yo'...) , Kouo' + c'g' (z0 , zo' yo , 310'...) A : e - . a u I e . a n . . e . n . e o l u a l ...
‎1873
3
Lessicografia bilingue e traduzione: metodi, strumenti, ...
1: A sample list of TMs included in bilingual dictionaries Analyzing the data, it can be noticed that 11 items, i.e. Jeep, Ketchup, Klaxon, Kleenex, Nylon, Oscar, Ping- Pong, Polaroid, Scotch (tape), Yo-Yo, and Walkman are international TMs; ...
Félix San Vicente, 2006
4
Il grande libro degli aquiloni
Esistono molti modelli di avvolgicavo: le semplici maniglie, gli yo-yo, oppure le più sofisticate spolette con demoltipliche. Per governare un aquilone acrobatico a due fili adotta due spolette-maniglie chiamate yo-yo. Scegli il rocchetto in ...
Rossella Guerra, Giuseppe Ferlenga, Luigi Ferrari, 2002
5
Giornale di matematiche di Battaglini
... della congruenza XC,,x""'-y" 50 modP cioè sia _ EC,xo"-"-yo" :koP (ho intero). Sulla forma omogenea del 1° membro manterremo le stesse ipotesi già Ìatte, cioè supponiamo C, e 0,, positivi e non nulli: a:o primo cón 0,,yo; yo primo con Cv 'vo; ...
‎1908
6
Guida statistica su la Sicilia e sue isole adjacenti
285 294 » » 302 304 308 313 316 5/, /. a » » y.o y.o y. 320 '/,., 323,'/... 327 »/, 333 » » y.. 337 339 340 342 y.o 345 5/.o 35iiy.o 354I5/. 357 » 361 » » 373 » lt I M LUI * - T0 .1 G8B 4/o tu n5 ou□ se a » 420 417 415 414 411 » 408 D y.o »/.. »/.
Francesco Arancio, 1844
7
La suburra
... scandalosi: Yo-yo, dimmetutto, Yo-yo, dimme tutto chill' chetu vuo'. Quann'pass' ogni giorn', ogni mattin', jeteguard'esong' pronto afaretuttochill' che tu vuo'; yo-yo, yo-yo, yo-yo.2 Non solo, ma dopocheBerlusconi ebbela brillanteidea ...
Filippo Ceccarelli, 2010
8
Léon e le invenzioni
Dicono che lo yo-yo sia uno dei più antichi giochi al mondo, e che abbia avuto origine nelle Filippine. Molto, molto tempo fa qualcuno ebbe l'idea di inventare un nuovo attrezzo per la caccia osservando i camaleonti, in particolare la loro ...
Annie Groovie, 2011
9
Tirare Avanti
OH YO YO OH YO YO YO PIPPO INZAGHI SEGNA PER NOI! OH YO YO OH YO YO YO PIPPO INZAGHI SEGNA PER NOI! E' tutto troppo bello, indescrivibile, e quella stronza di mia madre ha il coraggio di chiedermi perché vengo sempre.
Giovanni Buttarelli, 2012
10
Free climbing. L'arrampicata sportiva
Yo-yo è il nome di un valido mezzo di assicurazione autobloccante e direzionale, che non ha parti mobili e agisce sulla corda con un doppio sistema di frenatura. Inserita la corda nello yo-yo, si aggancia il tutto a un moschettone a base larga, ...
Emanuele Perolo, 1999

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «YO-YO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah yo-yo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Salute: effetto yo-yo da maturità, studenti rischiano fino a 5 kg in più
Si rischia di incappare nell'effetto yo-yo da maturità, accumulando dai 2 ai 5 kg in più. "La colpa è sia del diminuito dispendio energetico, sia dell'abitudine a ... «Focus, Jun 15»
2
Calimero, su Rai yo-yo le nuove puntate
Arrivano su Rai Yoyo, da domenica 7 settembre tutti i giorni alle 11.15 le puntate della nuova serie del famoso pulcino piccolo e nero: Calimero, nato oltre 50 ... «TvZap, Sep 14»
3
Perdita Di Peso: L'Effetto Yo-yo
L'effetto yo-yo è la perdita ripetuta e subito ripresa di peso corporeo. Un ciclo di peso può variare da piccole perdite e guadagni da 2,5 a 5 chili per ciclo, fino a ... «SALUTE E BENESSERE, Okt 13»
4
Dieta Sbagliata? Ecco Le Conseguenze Dell'Effetto Yo-Yo
Gli effetti di questo stile alimentare yo-yo (così chiamato perché ricorda il ritmo oscillatorio dello yo-yo) possono rivelarsi devastanti per il nostro organismo. «SALUTE E BENESSERE, Mac 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Yo-Yo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/yo-yo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z