Maksud "こまり‐はてる" dalam kamus Jepun

SEBUTAN こまり‐はてる DALAM JEPUN

こまり	‐	はてる
komari		hateru

APAKAH MAKSUD こまり‐はてる dalam JEPUN?

Definisi こまり‐はてる dalam kamus Jepun

Saya mengalami kerugian, saya terjebak. [Bermakna] Saya sangat suka dengan anda. Ia benar-benar bermasalah.

こまり‐はてる【困り果てる】 ［動タ下一］［文］こまりは・つ［タ下二］困って途方にくれる。全く困ってしまう。

TERJEMAHAN こまり‐はてる

Cari terjemahan こまり‐はてる kepada 25 bahasa dengan penterjemah Jepun pelbagai bahasa kami.

Terjemahan こまり‐はてる dari Jepun ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «こまり‐はてる» dalam Jepun.

• Penterjemah Jepun - Cina: 陷入困境的conk
• Penterjemah Jepun - Czech: conk en Problemas
• Penterjemah Jepun - Corsica: Troubled conk
• Penterjemah Jepun - Hindi: परेशान नासिका
• Penterjemah Jepun - Amhara: اغمى عليه المضطرب
• Penterjemah Jepun - Rusia: Беспокойный носище
• Penterjemah Jepun - Punjabi: conk Troubled
• Penterjemah Jepun - Basque: ট্রাবলড বিকল হওয়া
• Penterjemah Jepun - Frisia: conk Troubled
• Penterjemah Jepun - Melayu: conk bermasalah
• Penterjemah Jepun - Chichewa: Troubled conk
• Jepun: こまり‐はてる
• Penterjemah Jepun - Kreol Haiti: 섞어 모으고 끝난다
• Penterjemah Jepun - Jerman: conk masalah
• Penterjemah Jepun - Vietnam: conk Troubled
• Penterjemah Jepun - Tagalog: சிக்கலுக்குள்ளான conk
• Penterjemah Jepun - Marathi: दु: ख नाक
• Penterjemah Jepun - Turki: sorunlu conk
• Penterjemah Jepun - Itali: conk Troubled
• Penterjemah Jepun - Poland: Martwić nochal
• Penterjemah Jepun - Ukraine: неспокійний носіще
• Penterjemah Jepun - Romania: conk tulburi
• Penterjemah Jepun - Cina: Προβληματισμένοι conk
• Penterjemah Jepun - Afrikaans: ontsteld neus
• Penterjemah Jepun - Swahili: Sjukt conk
• Penterjemah Jepun - Parsi: Troubled conk

JEPUN BUKU YANG BERKAIT DENGAN «こまり‐はてる»

Ketahui penggunaan こまり‐はてる dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan こまり‐はてる dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Jepun.

教養のある日本語　教養のない日本語 - 12 ページ

籾山洋介. ー 2 電ーの「頭を抱える」という表現は、本来は(文字通りには)人間の動作を表すものです。このような表現がなぜ(困りはてる〉という精神状態の意味になるのでしょうか。ここで注目すべきことは、私たちは、困りはてるという精神状態のときに、「頭を ...

籾山洋介, 2013

奄美方言基礎語彙の研究 - 85 ページ

平山輝男, 1986

甲州の方言私抄: 須玉町江草近傍の俚言 - 147 ページ

おらがの嫁は顔にも似なんでのぶくてのぶくて家中のこまりもんになつてるだよ」こまりもん手におえないようなできごと。ぐれてしまつた家族など。こまりけ II る困りはてる。「そこにぶちやーつてあるで—こんば—順にこまじいて鶏にやつてくりよ—」こまじくざく切りに ...

石原望, 2002

日本語形態論 - 124 ページ

両親が不良息子に困りはてる。—不良息子が I 両親が不良息子に困りはてる I マ^ュル—不良息子が I 両親が困りはてる I ア" , : ^ —不良息子が両親を困りはてさせる。新ガ格登場者たる原因は旧ニ格登場者と決まっているわけではない。ヲ格あるいはガ格に ...

城田俊, 1998

漢詩漢文名言辞典 - 206 ページ

〈解析〉君子ももちろん困りはてることがある。だが小人は困りはてるとでたらめになる。〈出典〉『論語」衛霊公第十五。君子固窮、小人窮斯濫矣。〈解 53 〉孔子が弟子を連れて諸国を流浪していたとき、陳の国で食镥が絶えたことがあった。陳は今の河南省の中部に ...

鈴木修次, 1985

フィアンセがいるのに - 72 ページ

わたし、その~~~~ ;』困りはてるうちに、ライサンは突然、ゆうべの夕食のときの会話を思いたした。「あなたのお話が刺激になって、あなたのお気に入りのプエルト・バラスを見たくなったのよ』ライサ「いいえ~~~~ ;そうじゃないわ』自分が薄つのをダンテが今朝知っ ...

ジェシカスティール, 2011

現代国語例解辞典 - 458 ページ

る困る】【動五〕田&置ゃ判断のしょうがな困りきる,「長 8 ?の客にほとほと困りはてる」 0 —一【動下一】この上困りようがないというほどに困る"【こまり-は.てる困りはてる(困り果てる二ける」お—すつかリ困る,困り?る。「困リ拔いて! :親に打ち明【こまり-ぬ-く困りぬく( ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

大日本図書國語辞典 - 281 ページ

情が—になる」 3 色が浪いさま。「緑—な松」〔 23 ム濃やか〕こまりき-る【 0 困りきる】(五段)すつかり困つてしまう。困りぬく。こまリぬ-く【 0 困り 0 抜く】(五段)どうしょうもないほど、困る。困りはてる。こまリは-てる【 0 困り果てる】(下一〕どうにもならないほど、困る。

岩淵悦太郎, 1963

10年間、1000人の成功者に聞いてわかった仕事がうまくいく人の小さなコツ

困りはてると、愚痴や言い訳、ときには自分を守るための嘘をつく汚い自分がいることを認めました。情けない自分、弱い自分、汚い自分、今の自分も本当の自分であると口に出して受け入れました。しばらくすると、どうにもならないことで悩まなくなりました。

野澤卓央, 2013

旅愁

もしどちらかそれを明瞭に切り出して云ったなら、一一人のどちらかが困りはてる結果になるということも定っているのだった。こんなにつき詰めた感情をどっか最後の一点に置き残している久慈と真紀子とのある日、いよいよ。ハリ祭が明日だという日になった。

横光利一, 1998