Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "くやし‐なみだ" dalam kamus Jepun

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN くやし‐なみだ DALAM JEPUN

くやしなみ
kuyasinamida
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD くやし‐なみだ dalam JEPUN?

Klik untuk melihat definisi asal «くやし‐なみだ» dalam kamus Jepun.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi くやし‐なみだ dalam kamus Jepun

Air mata terlalu banyak. くやし‐なみだ【悔し涙】 くやしさのあまりに出る涙。

Klik untuk melihat definisi asal «くやし‐なみだ» dalam kamus Jepun.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

JEPUN PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN くやし‐なみだ


JEPUN PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI くやし‐なみだ

もり‐ガラス
もりよ‐の
もる
もん‐じょ
もん‐の‐きょうかい
もん‐ぶぎょう
くや‐くや
くやく‐こま
くやし‐がる
くやし‐な
くやし‐まぎれ
くやし
くやし
くやしん‐ぼう
くや
くやみ‐ごと
くやみ‐じょう
くやみ‐ぶみ
くや

JEPUN PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI くやし‐なみだ

あ‐
あい‐ふ
あい
あう
あお‐
あお‐は
あお‐ふ
あか‐は
あか‐ふ
みだ
こしん‐の‐みだ
さいほう‐あみだ
みだ
なまみだ
なみだ
なむ‐あみだ
みだ
やまごえ‐あみだ
ゆいしん‐の‐みだ
ろく‐あみだ

Sinonim dan antonim くやし‐なみだ dalam kamus sinonim Jepun

SINONIM

Terjemahan «くやし‐なみだ» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN くやし‐なみだ

Cari terjemahan くやし‐なみだ kepada 25 bahasa dengan penterjemah Jepun pelbagai bahasa kami.
Terjemahan くやし‐なみだ dari Jepun ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «くやし‐なみだ» dalam Jepun.

Penterjemah Jepun - Cina

烦恼的眼泪
1,325 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Czech

lágrimas vejación
570 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Corsica

Vexation tears
510 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Hindi

गुब्बार आँसू
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Jepun - Amhara

دموع الغيظ
280 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Rusia

досада слезы
278 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Punjabi

lágrimas vexame
270 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Basque

রিপুদমন অশ্রু
260 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Frisia

des larmes de Vexation
220 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Melayu

air mata sakit hati
190 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Chichewa

Vexation Tränen
180 juta pentutur

Jepun

くやし‐なみだ
130 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Kreol Haiti

억울함 눈물
85 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Jerman

nangis mortification
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Jepun - Vietnam

nước mắt bực tức
80 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Tagalog

பெரும் அவமானம் கண்ணீர்
75 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Marathi

पाणउतारा अश्रू
75 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Turki

mortification gözyaşları
70 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Itali

lacrime vexation
65 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Poland

łzy złości
50 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Ukraine

досада сльози
40 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Romania

lacrimi necaz
30 juta pentutur
el

Penterjemah Jepun - Cina

δάκρυα ενόχληση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Jepun - Afrikaans

gejaag trane
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Jepun - Swahili

förargelse tårar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Jepun - Parsi

ergrelse tårer
5 juta pentutur

Aliran kegunaan くやし‐なみだ

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «くやし‐なみだ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «くやし‐なみだ» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Jepun, petikan dan berita mengenai くやし‐なみだ

CONTOH

JEPUN BUKU YANG BERKAIT DENGAN «くやし‐なみだ»

Ketahui penggunaan くやし‐なみだ dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan くやし‐なみだ dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Jepun.
1
友達語 - 95 ページ
悔し涙(くやしなみだ)悔しくて出る涙。熱涙(ねつるい) :1 ;熱い涙。 2 感動して流す涙のたとえ。; ! ?脆い(なみだもろい) ( ! '涙をすぐ流すのたとえ。 2 涙っぽいのたとえ。催涙(さいるい) ( ! . '涙を催させる。 2 涙を生じさせるたとえ。晻淚(あんるい) ( ! ; '暗い所で流す涙 ...
Yukio Kiyota, 1998
2
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 176 ページ
中村明, 1996
3
角川必携国語辞典 - 378 ページ
試台に敗けて—すも」くやしなみだ悔し涙】因くやしがつて凍すなみだ。「 I に募れる」くやしまぎれ【悔し紛れ】固 1 くやしさのあまり、艮さかいがなくなるようす。「—にけつとぱす一くやみ【悔やみ】因 1 あとで残念に思うこと。「ーが残る」國後悔^ 9 【「お悔やみ」の形 ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
4
講談社国語辞典 - 285 ページ
くやし,い【悔しい】〔口"惜 I 〕〈「くちおし」とちがう V (形)残念だ。 5 らめしい。 7 悔しが.る(五段自)梅しげ(形動)悔しさ(名)くやしなき【悔し泣き】(名)悔しくて泣くこと。くやしなみだ悔し涙】(名)悔しくて流す涙。くやしまぞれ I 悔し紛れ】(名.形勦)悔しさのあまり、とりみだす ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
5
大きな活字の三省堂国語辞典 - 14 ページ
くやしが.る【悔しがる. :口惜しがる】(自五)くやしいと思う(ようすをあらわす)。くやしなき【悔し泣き人口惜しリ泣き】(名.自サ)くやしがつて泣くこと。くやしなみだ悔し涙. :口惜し儿泯】(名)くやしがつて流すなみだくやしまぎれ【悔し紛れ】(名)くやしさのために見さかいが ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
6
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
... 雜^悔ぉ加淚淚涙涙お^淚涙^ままたさかまたすかまたひきまたこまたこまたさまたすまたたまたふたまたちまたやそのちまたむつの ... たくらだ田蔵田ひらた( ^の名)サまた三股サスまた指股サンまた三股また(は坻)ねこまた描股; ^キ尻^佞武客なみだくやしなみ ...
風間力三, 1979
7
児童小説ゆびきりげんまん: - 92 ページ
こさだおほうあんでん教室のうしろで、おめんを見ていた孝太を、手まねきして、校庭にでました。「孝太ちやん、こいよ」しました。悟志は、教室にかけこんで、ランドセルを、机になげだしました。そして、孝太をさが「おはようつ」悟志は、くやしなみだをぬぐって、はしっ ...
江原徹, 2003
8
さわやかマナー 5・6年 - 7 ページ
車の中で、せ成夫はくやしなみだを流しながら横たわっていました。-いたミ、~ギクッ」。「痛ーい!あっ、足が... ...」せ成夫はその場にたおれてしまいましたしげおすがた試合はそのまま続けられました。でも、その中にせ成夫の姿はありません。病院に向かう t げおに ...
押谷由夫, ‎小川信夫, ‎岩崎明, 2003
9
芭蕉の人情句: 付句の世界 - 149 ページ
よく寝てばかりいるのは頭の働きが鈍い虚け者だ、と火燧を取り除けると、泣きはらした顔で、涙を流すに至った事情に我が袖を食い破って悔しがっていたのであった。 V 前句「なみだの品」とは涙を流すに至った事情、いきさっ。袖を食い破るとは悔しがるさまである ...
宮脇真彦, 2008
10
角川用字用語辞典 - 159 ページ
... 組織の中にー。予算にー。くみいれるくみ入れる( *波み入れる) ... 悪事にー。その意見にー。くみだすくみ出す( *波み出す) ... くやしなみだ梅し涙 ...
吉川泰雄, 1981

RUJUKAN
« EDUCALINGO. くやし‐なみだ [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ja/kuyashi-namita> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ja
Kamus Jepun
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di