Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "みず‐ぎわ" dalam kamus Jepun

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN みず‐ぎわ DALAM JEPUN

ぎわ
mizugiwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD みず‐ぎわ dalam JEPUN?

Klik untuk melihat definisi asal «みず‐ぎわ» dalam kamus Jepun.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi みず‐ぎわ dalam kamus Jepun

Mizuaki [Kelebihan air] 1 Di mana permukaan bersentuhan dengan tanah tersebut. Migiwa. 2 Sebelum mendarat. Tiga objek yang bersentuhan dengan permukaan air. Juga, draf kapal \u0026 thinsp; (ketat) \u0026 thinsp; garis. 4 Ikebana, di mana bahan bunga menyentuh permukaan air. [Penjelasan tambahan] 2 kadang-kadang merujuk kepada apa yang sebelum masuk ke negara ini, bahkan di kawasan tanah, bukan negara pulau. みず‐ぎわ【水際】 1 水面が陸地と接している所。みぎわ。2 上陸する直前。3 物の、水面に接する所。また、船の喫水 (きっすい) 線。4 生け花で、花材が水面に接するところ。[補説]2は、島国ではなく地続きの地域でも、国内に入る直前のことを水際と言い表すことがある。

Klik untuk melihat definisi asal «みず‐ぎわ» dalam kamus Jepun.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

JEPUN PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN みず‐ぎわ


JEPUN PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI みず‐ぎわ

みず‐がめ
みず‐がやつり
みず‐がれ
みず‐
みず‐ききん
みず‐きょうげん
みず‐きり
みず‐きん
みず‐ぎ
みず‐ぎ
みず‐くき
みず‐くさ
みず‐くさい
みず‐くみ
みず‐くらげ
みず‐ぐい
みず‐ぐし
みず‐ぐすり
みず‐ぐち
みず‐ぐむ

JEPUN PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI みず‐ぎわ

つば‐ぎわ
‐ぎわ
‐ぎわ
どひょう‐ぎわ
なみうち‐ぎわ
‐ぎわ
はえ‐ぎわ
ひき‐ぎわ
ひけ‐ぎわ
ひたい‐ぎわ
ふ‐てぎわ
‐ぎわ
まく‐ぎわ
まど‐ぎわ
まゆ‐ぎわ
‐ぎわ
み‐な‐ぎわ
もの‐ぎわ
やま‐ぎわ
わかれ‐ぎわ

Sinonim dan antonim みず‐ぎわ dalam kamus sinonim Jepun

SINONIM

Terjemahan «みず‐ぎわ» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN みず‐ぎわ

Cari terjemahan みず‐ぎわ kepada 25 bahasa dengan penterjemah Jepun pelbagai bahasa kami.
Terjemahan みず‐ぎわ dari Jepun ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «みず‐ぎわ» dalam Jepun.

Penterjemah Jepun - Cina

水西
1,325 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Czech

agua Sai
570 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Corsica

Water Sai
510 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Hindi

जल साई
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Jepun - Amhara

المياه ساي
280 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Rusia

Вода Саи
278 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Punjabi

Sai água
270 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Basque

জল সাঁই
260 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Frisia

eau Sai
220 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Melayu

air Sai
190 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Chichewa

Wasser Sai
180 juta pentutur

Jepun

みず‐ぎわ
130 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Kreol Haiti

물際
85 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Jerman

Mizuwagi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Jepun - Vietnam

nước Sài
80 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Tagalog

நீர் சாய்
75 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Marathi

पाणी साई
75 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Turki

Su Sai
70 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Itali

acqua Sai
65 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Poland

woda Sai
50 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Ukraine

вода Саї
40 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Romania

Sai apă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Jepun - Cina

νερό Sai
15 juta pentutur
af

Penterjemah Jepun - Afrikaans

water Sai
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Jepun - Swahili

vatten Sai
10 juta pentutur
no

Penterjemah Jepun - Parsi

vann Sai
5 juta pentutur

Aliran kegunaan みず‐ぎわ

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «みず‐ぎわ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «みず‐ぎわ» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Jepun, petikan dan berita mengenai みず‐ぎわ

CONTOH

JEPUN BUKU YANG BERKAIT DENGAN «みず‐ぎわ»

Ketahui penggunaan みず‐ぎわ dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan みず‐ぎわ dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Jepun.
1
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 551 ページ
にて,下の方は,みづきはに車たてたり」,俳講,練籌賛-上「初あらし畠の人のかけまはり〈支考 V 水際光る浜の小羅へ惟然ご^物の 1 水面に接する所,また,船の突水(きっすい)のこと^ ,枕-三〇六-日のいとうららかなるに「ものをいと多く積み入れたれば、水ぎはは ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
2
水の言葉辞典 - 40 ページ
水跳(すいちょう)水深の浅いところの流れが、深い底にさしかかった所で、急に緩やかに変わって、水が回転して泡立ち、音をたて ... 1 みずぎわ。 2 川の流れの水際(みなぎわ) ^水際(みずぎわ)ぐ水の出る所。などで、飲み水や炊事用の水を得る場所。 3 土地が ...
松井健一, 2009
3
絶滅危惧ことば辞典: 古きよき日本語集 - 45 ページ
手紙などで用いるみずぎわだつあざやかに際立つみちゆき浄瑠璃や歌舞伎で相思相愛の男女が駆け落ち,情死行をする場面むなつきはっちょう山の頂上付近の険しい登り道。物事の一番苦しいとき。正念場めのわらわ「めのわらべ」とも読む。女の子。少女。
ことばの森編集室, 2010
4
Genshoku Nihon konchū zukan - 27 ページ
102 ^つまきみずぎわごみむし?6 "お" 145 5 纖""れ^ 1^6^0111:2^7 体は青銅色光沢のある黒色,上翅は褐色味をおび翅端の前方に黄褐色紋があるが,斑紋の大きさや形状には変化が多い。前種ひ01)と同様に,本邦で最も普通なミズギヮゴミムシの 1 つであっ ...
Kichizō Takeuchi, ‎Takehiko Nakane, ‎Teizō Esaki, 1955
5
水の総合辞典 - 572 ページ
お) 428 見掛け密度 428 湖 434 水讓(みずうみ) 434 水占い 434 水売り 434 水運転 434 水枝(みずえ) 434 水 ... 438 水行(みずぎょう) 438 水狂言 438 水清無魚(みずきよければうおなし) 438 水切り 438 水際(みずぎわ) 439 水際着(みずぎわ ...
編集委員会, 2009
6
Coloured illustrations of the insects of Japan: Coleoptera - 27 ページ
はまべみずぎわごみむし?ぽま" 3 5 細" " " " 5 83165 本種とアォミズギヮゴミムシ?ぽ^ ^ 15 ^0,6113 831 : 65 とは,比較的惰闪形に近い体の形によって,ミズギヮゴミムシ属?赠お 113 の他の種と割合簡単に区別できる。本州.四国^九州に分布し,特に大きい河川 ...
Kinki Kōchū Dōkōkai, ‎Takehiko Nakane, 1955
7
カザノヴァ回想録(第二巻)
彼女はこういう賢明な返事をしてから、すぐに夫人を夫に引き合わせ、夫の名付け親である伯爵に自分の名付け親のこの夫人をぜひ祝宴の席へ呼ばせてもらいたいと頼んだ。話はすぐにきまった。こういうみずぎわだったとりなしは高い教育を受け、社交界の慣習 ...
カザノヴァ/田辺貞之助訳, 2013
8
垢石釣り紀行 - 7 ページ
こんな関係で多摩川の鮎の質はまことに優秀であった。お隣の悪いみずぎわ岩質の転石を河原に持つ相模川の鮎に比べれば、姿も食味も水際立ってすぐれていた。日本一とまではゆくまいが、少なくとも関東一位には誇っても、他から苦情はこなかったかも知れ ...
佐藤垢石, 1992
9
古里遺聞
そこは人家からは遠く、もの淋しいところで、青く澄んだ水が、底しふかょどなにまりょくかんとろれぬ深さで淀んでいるのです。 ... 水べひろとおあさみこ辺のところまで、なだらかに広がっていって、そのまま遠浅の水ぎわへ、すべり込んでいひろかわらみぎわせい ...
川西惇巳, 2001
10
裸の王様日本書紀: 日本史の教科書は嘘八百 - 226 ページ
沙卩壬。から「みずのへ」となり、「水の辺」、「水辺」「水ぎわ」となあり、これは漢字では「辺」である。よって、壬。「みずのえ」壬は、「みずのえ」と読む。「え」と発音する文字に「へ」が沙とは、すな。まさご。浜。水ぎわ。などの意味がある。これは、撃沈された藩船、壬 ...
内堀鼎, 2001

RUJUKAN
« EDUCALINGO. みず‐ぎわ [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ja/misu-kiwa> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ja
Kamus Jepun
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di