Maksud "にほん‐まち" dalam kamus Jepun

SEBUTAN にほん‐まち DALAM JEPUN

にほん	‐	まち
nihon		mati

APAKAH MAKSUD にほん‐まち dalam JEPUN?

Definisi にほん‐まち dalam kamus Jepun

Nihonmachi 【Nihonmachi】 Pemilikan kolektif Jepun yang maju ke negara-negara selatan pada abad ke-16 hingga ke-17. Ramai orang Jepun berhijrah ke luar negara kerana pembangunan perdagangan kapal perdagangan racun. Ayam Sham, Dylao San Miguel dari Luzon, Touran Foefo dan lain-lain yang terkenal. Bandar Jepun.

にほん‐まち【日本町】 16～17世紀、南方諸国に進出した日本人の集団居留地。朱印船貿易の発展により多くの日本人が海外に移民。シャムのアユタヤ、ルソンのディラオ・サンミゲル、コーチのツーラン・フェフォなどが有名。日本人町。

TERJEMAHAN にほん‐まち

Cari terjemahan にほん‐まち kepada 25 bahasa dengan penterjemah Jepun pelbagai bahasa kami.

Terjemahan にほん‐まち dari Jepun ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «にほん‐まち» dalam Jepun.

• Penterjemah Jepun - Cina: 日本镇
• Penterjemah Jepun - Czech: Japón ciudad
• Penterjemah Jepun - Corsica: Japan town
• Penterjemah Jepun - Hindi: जापान शहर
• Penterjemah Jepun - Amhara: المدينة اليابان
• Penterjemah Jepun - Rusia: город Япония
• Penterjemah Jepun - Punjabi: Japão cidade
• Penterjemah Jepun - Basque: জাপান শহরে
• Penterjemah Jepun - Frisia: ville Japon
• Penterjemah Jepun - Melayu: Jepun Town
• Penterjemah Jepun - Chichewa: Japan Stadt
• Jepun: にほん‐まち
• Penterjemah Jepun - Kreol Haiti: 일본 마을
• Penterjemah Jepun - Jerman: kutha Jepang
• Penterjemah Jepun - Vietnam: thị trấn Nhật Bản
• Penterjemah Jepun - Tagalog: ஜப்பான் டவுன்
• Penterjemah Jepun - Marathi: जपान शहर
• Penterjemah Jepun - Turki: Japonya kasaba
• Penterjemah Jepun - Itali: città del Giappone
• Penterjemah Jepun - Poland: Japonia miasto
• Penterjemah Jepun - Ukraine: місто Японія
• Penterjemah Jepun - Romania: oraș Japonia
• Penterjemah Jepun - Cina: πόλη Ιαπωνία
• Penterjemah Jepun - Afrikaans: Japan dorp
• Penterjemah Jepun - Swahili: Japan stad
• Penterjemah Jepun - Parsi: Japan town

JEPUN BUKU YANG BERKAIT DENGAN «にほん‐まち»

Ketahui penggunaan にほん‐まち dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan にほん‐まち dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Jepun.

オールカラーでわかりやすい！ 戦国史: 乱世に華やいだ武将の生き様！

太闘検地たいこうけんちー 198 太闇町割りたいこうまちわりー 216 高天神城たかてんじんじようー 176 高松城たかまつじようー ... 248 日蓮宗にちれんしゅうー 90 日本国王臣源にほんこくおうしんげんー 22 日本町にほんまちー 246 寧波の乱にんぽーのらんー ...

菊地正憲, 2015

江戶幕府 - 39 ページ

中田易直 の円滑化をはかっていた。制が認められていて、伊勢の豪商角屋の一族、角屋七郎兵衛などが、町の長をつとめ、両国間の貿易せいみといせ 1 こうしょうかどやぞくかどやろうぺえおさぼうえきは三千人ほどの日本人が居住していたといわれる。

中田易直, 1968

優生運動 - 第 2 巻、第 9～12 号 - 58 ページ

5 ぱ 力,、ん 1 もにほんキ,あ われ〜はこの犊牲に對して敬^を表し、感謝の念を拂, I I せい先いけいいへ V かん-やュんはら臓を刺戟 ... 戰に I れたシャム^は-直に取って返して、日本町に迫かやきふ申ぶへ^た 7 ちとかへにほん,ち^ ^としてァュチヤを引上げた。

池田林儀, 1999

中間・期末の攻略本教育出版社会歴史 - 26 ページ

回東南アジアに広がる日本町回鎖国はー 6 ー 2 年の禁教しゅぃんせんにほんまちしゅぃん野ょ含' '六令からー 64 ー年にオランダの朱印船童量と日本町=朱印状をもった船によるメ易。商館を出島に移すまで'おルソン,安南,シャムとの交易。日本町が形成される。

文理編集部, 2012

小教ドリル全教科書対応版社会 6年 - 23 ページ

ほ)東南アジアに出かけた日本の商人らが各地につくつた町。め)オランダ人どの間て貿易が行われた,長崎の港につくられた人ヱの島。〔〕さこくつしまはん、 1 、つ、鎖国の間も,対馬藩を通じて交流が続けられた国。ぶけしょはつどナ:ねがしまにほんまちごにん ...

文理編集部, 2011

芝居と茶屋町

... 夫第にまちかた等風ぞくあしく相なり候につき,だん/ )御しまりかた等のためにもさ・ねがひいで候|王 亡ん I くをさり、しんめいへまでねりをさり、さてまち/ 1 より、,しだいにほん町より・しやうしんのぶけがたまでまじり・やがて人もちがたにをさりきたり、それより御しろ ...

日置謙, 1932

廣文庫 - 29 ページ

ト云氣吹鬆上 5 (サテ仁左衞門ハ、此所カラマタ便船- 1 乘卩テ、天竺にほんまち日本町君子遠:小人つ不"惡而嚴、其盧也深矣、^ 1 ^韩 3 由 4 乎, ,内應甙心之人,也、股鑒不"遠、何以復循一,故轍,乎、易曰、讓安羅:指, ,斥其罪:以激二衆怨:遂招, ,外寇;旣知 7 ...

物集高見, 1916

ハロータイランド2015: 生活・ビジネス情報電話帳 - 882 ページ

CoCo 壱番屋、長崎ちゃんぽんリンガーハット、大戸屋など、日本でおなじみのチェーン店多数。 ... スクンビット通りに立地するため、日本人利用者が多いショッピングモール。対象年齢が幅広く、 ... 隣接する「にほんまち」には多くの日本料理店が軒を連ねます。

コム・バンコク編, 2015

基礎日本語 - 52 ページ

おほゆきの數は十八萬五千ぱか 6 、そのうち日本の人は七萬人餘力、支那の人は十一すうまん"にほんひとまんにんあましなひと作って居るますので、日本の町よ力は西洋の町のやうであるといひます。人つぐをにほんまちせいやうまちひと町のよい位置のところ ...

土居光知, 1934

図解　戦国史 - 276 ページ

... 雑丶 252 日蓮宗にちれんしゅう~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ”92 日本国王臣源にはんこくおうしんげん~~~~~~~ “22 日本町にほんまち~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ”2m 寧波の乱にんぼ】のらん,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, “87 ...

菊地正憲, 2012