Maksud "にげ‐きず" dalam kamus Jepun

SEBUTAN にげ‐きず DALAM JEPUN

にげ	‐	きず
nige		kizu

APAKAH MAKSUD にげ‐きず dalam JEPUN?

Definisi にげ‐きず dalam kamus Jepun

[Kerosakan / kecacatan melarikan diri] Gores yang diterima dari belakang ketika melarikan diri. Di belakang tabir.

にげ‐きず【逃げ傷／逃げ疵】 逃げるときに背後から受けた傷。うしろきず。

TERJEMAHAN にげ‐きず

Cari terjemahan にげ‐きず kepada 25 bahasa dengan penterjemah Jepun pelbagai bahasa kami.

Terjemahan にげ‐きず dari Jepun ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «にげ‐きず» dalam Jepun.

• Penterjemah Jepun - Cina: 划痕跑了
• Penterjemah Jepun - Czech: Los arañazos huyeron
• Penterjemah Jepun - Corsica: Scratches ran away
• Penterjemah Jepun - Hindi: खरोंच दूर भाग गया
• Penterjemah Jepun - Amhara: ركض بعيدا الخدوش
• Penterjemah Jepun - Rusia: Царапины сбежал
• Penterjemah Jepun - Punjabi: arranhões fugiu
• Penterjemah Jepun - Basque: স্ক্র্যাচ পালিয়ে
• Penterjemah Jepun - Frisia: Les rayures sont enfuis
• Penterjemah Jepun - Melayu: Calar melarikan diri
• Penterjemah Jepun - Chichewa: Kratzer weggelaufen
• Jepun: にげ‐きず
• Penterjemah Jepun - Kreol Haiti: 도망 상처
• Penterjemah Jepun - Jerman: Goresan mlayu
• Penterjemah Jepun - Vietnam: scratches bỏ chạy
• Penterjemah Jepun - Tagalog: கீறல்கள் விட்டு ஓடி
• Penterjemah Jepun - Marathi: ओरखडे पळून गेले
• Penterjemah Jepun - Turki: Çizikler kaçtı
• Penterjemah Jepun - Itali: graffi fuggirono
• Penterjemah Jepun - Poland: zadrapania uciekł
• Penterjemah Jepun - Ukraine: подряпини втік
• Penterjemah Jepun - Romania: zgârieturi fugit
• Penterjemah Jepun - Cina: γρατσουνιές έτρεξε μακριά
• Penterjemah Jepun - Afrikaans: skrape weggehardloop
• Penterjemah Jepun - Swahili: repor rymde
• Penterjemah Jepun - Parsi: riper rømte

JEPUN BUKU YANG BERKAIT DENGAN «にげ‐きず»

Ketahui penggunaan にげ‐きず dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan にげ‐きず dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Jepun.

Paska Paiva: Patkatyolaisen Vuosi Varikovina

羅川ゲゲパ川ヨ型刀刀州付刀汁刀召凋刈ノノ州:洲刀汁刀ゲげ豆ひ近竹汁刀ゲけゲ止豆刀ど刀豆 z ヨ竹界刀傷けザ控夏ひ 7 ノ川ヨ荒.倣ワ刀け.州ワ刀豆槃胸ゲビ止ヨ羊○ヨ州りク履状ノバ召パパゲパパビハバ召ハパゲババゲハパ傷パパゲババゲハバ傷パ萄 ...

Johanna Ruotsalainen, 2011

最新法医学 - 100 ページ

之に反して他殺では本能的反射的に逃げ又は追ふものである。切られてから其場に靜座せす、必す移動してゐる。その立ち止った所には血が床や土地を染めてゐる。キズは大きく思切って切られてゐることが多い。其位置は典正面から切られたら右利加害者は ...

浅田一, 1937

どうする?自動車保険の内容と補償額(2)

受 m 、空ロ手すにはも傷相まらのれ身てりさるす人全なでない、はく償に。も書な補効すに損は圭ロ有でめの要傷が合た者必身償場る害)つ人補たえ被使、圭ロっ備、をに傷いこムロ険え身と縄目周場保,つ人」事の害たにげの%傷っムロ逃測船身ら場て不かは ...

All About 編集部, 2012

Bushidō tokuhon - 112 ページ

Bushidō Gakkai 112 の武士が江戸から蹄る時に・岡崎せ一緒に風呂には入つた。ところが一人の武士の腰のところに傷があつた。その時・蓮の武士が冗談混りに、その傷は逃げ傷かと言つた。逃げたなどとは・武士に封する最高の恥辱だっ傷のある士はくわつ ...

Bushidō Gakkai, 1939

天使の傷 - 12 ページ

みんな逃げていった誰も答えてくれない哀しい哀しい哀しい哀しい一発勝負で腕をザックリとやれる人はいないんじやないだろう力、?銀色の刃をあてることがひとつの癒しなのだ日々の積み重ねは傷を硬くするカタクカタク閉ざされたココロノヨウ二...ありていな ...

藤〓ノブ, 2002

荒木又右衛門, 瞼の母, 他 - 293 ページ

む享渡部方は数馬、武右衛門、孫右衛門の三重傷者と、無疵の又右衛門の四人、河合方は多い。河合又五郎は死体。河合甚左衛門も死体。桜井半兵衛は瀕死。 与右衛門高虎は十五歳で、 「拙者、うしろ疵がござるが、逃げ疵ではござらぬ、敏がうきずまたた。

長谷川伸, 1969

Dai jiten - 第 2 巻 - 461 ページ

にげ—かへる(趟歸)國四图 1 ーゲテ力〈リ來ル。『轉(和名抄)。^げ—がむ國四圆古言。にれがむノ^げ I きす(、逃疵)園 11 ゲナ^ラ質クタ疵。、つ乙ろきすナド。卑怯ナヤ锗枭トス^。 II 槍權三重帷ナ、「武士ノ死骸ノ美事サヤ、にげきす更一一無力"ケリ」リ^げ—こ、 ...

Binyō Yamada, 1912

明けない夜はない - 64 ページ

しぶんなにげことだんしせいとこころきずょこたおも自分の何気ないひと言で男子生徒の心を傷っけてしまった、と横田は思った。だがぶんこ〟ゝ。その分、この子のためにがんはりたしかっだんしせいとぃわる 7 月、その男子生徒が言った。こんどぶちゅう晩、 ...

学研教育出版, 2013

水滸傳 - 第 2 巻 - 77 ページ

朱江已に本陣に囘て諸將を杏めみるに、孔亮は刀疵を^り、李^は矢疵を^り、朱富は炮疵を^り、石勇は鎗疵を蒙りける。其外帶傷死人は其數を知るベかちす。宋江先づ三軍に號令をおほの ... ほん^んにげかへれ「へいあへな-お、1 へい&。宋江が人馬手を措に及 ...

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912

あの日の約束 - 69 ページ

... か子たちを川の中に入れたあと、赤々と空を染めてもえさかる富山まちかいしゃむはしいがわはしさききずの町にある会社に向かって走って行ったけれど、いたち川の橋より先は、傷つひとびとねつぷうすすいてにげてくる人々や熱風で、進めなかったそうです。

深山篁子, 2002