Maksud "のし‐あわび" dalam kamus Jepun

SEBUTAN のし‐あわび DALAM JEPUN

のし	‐	あわび
nosi		awabi

APAKAH MAKSUD のし‐あわび dalam JEPUN?

Definisi のし‐あわび dalam kamus Jepun

Abalone berkarat 【熨 斗 abalone】 daging abu-abu yang ditapis, panjang dan keringkan. Pada zaman dahulu ia digunakan untuk ritual ritual \u0026 thinsp; (ikan) \u0026 thinsp; dan menjadi kastam untuk menemani hadiah hadiah. Kerja-kerja

のし‐あわび【熨斗鮑】 アワビの肉を薄くはぎ、長く伸ばして干したもの。古くは儀式用の肴 (さかな) に用い、のち祝儀の贈り物に添える風習になった。のし。

TERJEMAHAN のし‐あわび

Cari terjemahan のし‐あわび kepada 25 bahasa dengan penterjemah Jepun pelbagai bahasa kami.

Terjemahan のし‐あわび dari Jepun ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «のし‐あわび» dalam Jepun.

• Penterjemah Jepun - Cina: 工程鲍鱼
• Penterjemah Jepun - Czech: Obras de abulón
• Penterjemah Jepun - Corsica: Works abalone
• Penterjemah Jepun - Hindi: वर्क्स का सीप
• Penterjemah Jepun - Amhara: أذن البحر أعمال
• Penterjemah Jepun - Rusia: Работы ушка
• Penterjemah Jepun - Punjabi: obras abalone
• Penterjemah Jepun - Basque: ওয়ার্কস ঝিনুক
• Penterjemah Jepun - Frisia: Travaux ormeaux
• Penterjemah Jepun - Melayu: abalone Works
• Penterjemah Jepun - Chichewa: Works Abalone
• Jepun: のし‐あわび
• Penterjemah Jepun - Kreol Haiti: 작동 전복
• Penterjemah Jepun - Jerman: Salmon
• Penterjemah Jepun - Vietnam: Công trình bào ngư
• Penterjemah Jepun - Tagalog: படைப்புகள் Abalone
• Penterjemah Jepun - Marathi: बांधकाम abalone
• Penterjemah Jepun - Turki: İşleri deniz kulağı
• Penterjemah Jepun - Itali: opere abalone
• Penterjemah Jepun - Poland: prace Abalone
• Penterjemah Jepun - Ukraine: роботи вушка
• Penterjemah Jepun - Romania: lucrari de abalone
• Penterjemah Jepun - Cina: έργα αυτιού της θάλασσας
• Penterjemah Jepun - Afrikaans: werke perlemoen
• Penterjemah Jepun - Swahili: Works abalone
• Penterjemah Jepun - Parsi: Works abalone

JEPUN BUKU YANG BERKAIT DENGAN «のし‐あわび»

Ketahui penggunaan のし‐あわび dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan のし‐あわび dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Jepun.

あわび文化と日本人

食べ方や信仰・海女漁業などその文化の全て

大場俊雄, 2004

貞丈雑記 - 19 ページ

13 ヒ 1 ク^ -クゾぉ是はほしあわびな"のし鲍に I 为 3 ^し、〕 11 ; 3 丸 0 ^3 V の^ 5 ォ 0 せ^ "してまるあわびと; .ムなリ : ; ^一 1 一え 1 -、 良丈雜記卷之六( ^食之部)二 0 九【弒讲】文明十三年口々^五月廿五日ノ條丸站十串トァリ雉チ丸ノマ、串一一サシチホシぶ ...

伊勢貞丈, 1928

冠婚葬祭贈答のお金マナー 表書き - 14 ページ

基礎知識は祝儀袋の右上には、紅白の折形がついたものがあります。これがのしで、のしあわびの略です。日本の贈り物の由来は、神へのささげ物として、新鮮な肴魚介類などを供えるというところにあります。特にあわびは貴重品として扱われていました。

主婦の友社, 2010

鮑(あわび) - 72 ページ

訓蒙図柔 J @左:伊男神宮の近宮諸奈竺膳目をほどいて給わること、今の世のならわしなり。古くは手のし賜るということなし、旧記にもかってなきことなり、近世の風俗なり、江戸にては「手のし」、京都にては「口祝い」というとある。手央斗は手伸しの義だとも ...

矢野憲一, 1989

ちょっと小粋な言葉がいっぱい! 落語の名台詞100

三遊亭道楽. お前さんはなにか考えると死ぬよーー『あわびのし』みろ」たんか淡河の切り方まで伝授され、再度鮑をもって大家の家に向かった甚兵衛さんだったが・・・・・・。 てなにも考えられないのだが).

三遊亭道楽, 2006

すべての生命は海から生まれた: どきどきわくわく動物愛情物語

ついでながら万葉の昔、倭姫命が鳥羽市国崎町の沖を巡幸になった際、アウビを漁どる海女を見て「悠貴の海女よ、かわることなく神宮の御供にそなえよ』といわれた。その際、殻をむき、乾燥した「のしあわび」を早馬で伊勢神宮に献上。これが今日も連綿と続い ...

中村幸昭, 1991

水引・のし袋の基本

また、そのお供え物として当時貴重だったアワビなどの海産物をお神酒に添え、祝いの気持ちを示す習慣がありましたが、いつしか日持ちするよう乾燥させたのしアワビが使われるようになりました。さらに簡略化され、奉書などの白い紙に印刷されるまでになり、 ...

All About 編集部, ‎冨田いずみ, 2013

［新装版］日本人はなぜ水に流したがるのか

のしについても触れておこう。のしは、のしあわびからきた言葉である。日本は海に囲まれ、魚介類を贈る習慣があり、のちに、あわびがめでたいものとして贈り物の代表のようになったのである。そして、のしをつけた贈り物は、酒を贈ったという意味をもつように ...

樋口清之, 2015

日本人はなぜ水に流したがるのか - 180 ページ

v のしの由来のしについても触れておこう。のしは、のしあわびからきた言葉である。日本は海に囲まれ、魚介類を贈る習慣があり、のちに、あわびがめでたいものとして贈り物の代表のようになったのである。そして、のしをつけた贈り物は、酒を贈ったという意味を ...

樋口清之, 2015

暮らしことばの辞典 - 168 ページ

佐藤喜代治 き出物に「のし」を添えることもこうして始まっど、五種の肴を折り畳んだ紙に包んで出した。引て、のしあわびのほか、かつおぶし.いりこなもてなした。それより以前は、「手かけ」と言っ月、年賀に来た人を、三方にのしあわびを載せて献にうちあわびを肴 ...

佐藤喜代治, 1985