Maksud "ぬか‐あめ" dalam kamus Jepun

SEBUTAN ぬか‐あめ DALAM JEPUN

ぬか	‐	あめ
nuka		ame

APAKAH MAKSUD ぬか‐あめ dalam JEPUN?

Definisi ぬか‐あめ dalam kamus Jepun

Hujan hujan branly 【Baku Rain】 Hujan yang halus seperti kabus. Gerimis. Saya takut.

ぬか‐あめ【糠雨】 霧のような細かい雨。霧雨。こぬかあめ。

TERJEMAHAN ぬか‐あめ

Cari terjemahan ぬか‐あめ kepada 25 bahasa dengan penterjemah Jepun pelbagai bahasa kami.

Terjemahan ぬか‐あめ dari Jepun ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ぬか‐あめ» dalam Jepun.

• Penterjemah Jepun - Cina: 布兰雨
• Penterjemah Jepun - Czech: Lluvia Bran
• Penterjemah Jepun - Corsica: Bran rain
• Penterjemah Jepun - Hindi: चोकर बारिश
• Penterjemah Jepun - Amhara: نخالة المطر
• Penterjemah Jepun - Rusia: Отруби дождь
• Penterjemah Jepun - Punjabi: Chuva Bran
• Penterjemah Jepun - Basque: একটি কামড়
• Penterjemah Jepun - Frisia: Bran pluie
• Penterjemah Jepun - Melayu: Yang tidak dijangka atau hujan
• Penterjemah Jepun - Chichewa: Bran regen
• Jepun: ぬか‐あめ
• Penterjemah Jepun - Kreol Haiti: 밀기울 사탕
• Penterjemah Jepun - Jerman: Fungsi utawa udan
• Penterjemah Jepun - Vietnam: Bran mưa
• Penterjemah Jepun - Tagalog: எதிர்பாராத அல்லது மழை
• Penterjemah Jepun - Marathi: अनपेक्षित किंवा पाऊस
• Penterjemah Jepun - Turki: Beklenmeyen veya yağmur
• Penterjemah Jepun - Itali: Bran pioggia
• Penterjemah Jepun - Poland: Otręby deszczu
• Penterjemah Jepun - Ukraine: Висівки дощ
• Penterjemah Jepun - Romania: Ploaie Bran
• Penterjemah Jepun - Cina: Μπραν βροχή
• Penterjemah Jepun - Afrikaans: Bran reën
• Penterjemah Jepun - Swahili: Kli regn
• Penterjemah Jepun - Parsi: Bran regn

JEPUN BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ぬか‐あめ»

Ketahui penggunaan ぬか‐あめ dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ぬか‐あめ dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Jepun.

日本語力検定クイズ: ニッポンの豊かな言葉を味わう - 14 ページ

1 時雨しぐれ 21 氷雨ひさめョ,小糠雨こぬかあめちょっとひとこと時雨は,晩秋から初冬にかけて、降つたり止んだりする雨のこと。氷雨は、雷雨とともに降る「ひよう」のことで、俳句では夏の季語とされています。また、小糖雨は本来、糠の粒のように細かい雨のこと ...

太田美代, 2007

國書辞典

古語。ぬか 1 がみ色撫撰。ぬかよ生じ在る髪。仏仁切がみ。土~がみ。古語。和名 I 智、俗云蜘加加芙、額前埋也」ぬか・む目零儲子。 ... 枕「借舖の君の、町村をさ~つきて、色り祐仏てき」ぬか・あめ何糠雨。朽めて乙まかき雨。乙さめ 0 きりあめ。ぬか・え名蘇。

落合直文, 1902

なんでこう書くの？なんでこう読むの？ 「漢字」なるほど雑学事典: 書き方・読み方･語源のフシギ

このほかの雨の表現をみても、「あめ」と読むか「ウ」と読むかなどの差こそあれ膨大な数になる。あはるさめばくうひさめさりさめこぬかあめえんう「春雨」「麦雨」「氷雨」のような季節ごとの雨から、「霧雨」「小梅雨」「煙雨」と雨の降るさまを絵のようにとらしゆううえ ...

日本博学倶楽部, 2001

絶滅危惧ことば辞典: 古きよき日本語集 - 213 ページ

明るい春にそよ風が吹き渡るこち春、東あるいは北東から吹く強い風さつきばれ梅雨の間の晴れた天気いざよい陰暦十六曰の月。十六夜の月の略おぼろづくよ春のかすんだ月)の出てい 8 きくびより秋、菊の花が咲く頃の好天気こぬかあめ糠のように細かく降る雨 ...

ことばの森編集室, 2010

ポケット図解最新天気がよーくわかる本: 天気の仕組みを科学する気象学の基礎をやさしく解説!

梅雨の最中の晴れの曰送り梅雨雨# 'にわか雨秦ノ雷雨 0 梅雨が明ける頃の雨こぬかあめ小糠雨'ひそか雨驟雨春先の傘を差すほど ... 雨強し# ^束ねた篠竹を地面に突き刺すように降る強い雨喜雨にわか雨秦ニ'雷雨^夏の曰照り続きの田畑に降る恵みの雨 ...

岩槻秀明, 2006

有由縁歌と防人歌: 續萬葉集論究 - 123 ページ

續萬葉集論究 松岡静雄 降れよ. ^しといふ^になるのである。あめもふらぬか(雨毛落奴可)ヌカはネカの轉呼で、ネは^望^示、力は成^ ; 1 であるから、雨もメ(雨)に冠せられたのである。ひさかたの(久堅之)ヒ(日)サ(射)カタ(方)ノ(之)の? !で、天の枕. ; !であるが、 ...

松岡静雄, 1935

場所の哲学: 存在と場所 - 166 ページ

... がない限り、それ以上の言語的具体化は行われないのである。例えば、「雨」ということばを考えると、雨が季節により違った仕方で降る場所では、雨の降り方によって、そこに様々な弁別特性を見いだして、異なる雨の名称(日本で言えば、こぬかあめ、みぞれ、 ...

城戸雪照, 2003

俳遊の人・土方歳三: 句と詩歌が語る新選組

C7 朝茶春てそちこちすれば霞なり玉(はな) C8 春の夜はむつかしからぬ職しかな玉 C9 三日月の水の底照る春の雨玉これも豊玉らしい旬。二つの取り合わせ。「三日月」と「春の雨」の春の風情の重ねだが、復本一郎氏は「天気雨のよこぬかあめうな状態を詠ん ...

管宗次, 2003

おばちゃんの野っ原で遊ぼう: 大阪・信太山探訪 - 20 ページ

今日は一日雨でしょう。えるので)明るい二階へ。障子を開け、ガラス戸も開けると、小糠雨に変わっていて、風こぬかあめ I ら七時間は私のもの」。読みたい本八冊を抱え二冊に集中しにくくなると、別の本に変だ、今日は好きなだけ、怠けよう」。冷蔵庫を視くと、 ...

高村敏子, 2001

夏目漱石　名作ベストセレクション　『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:

... それが薄い雨除である事に気がついた。その時叔父が突然、市さんヨットに乗っあしてそこいらを遊んで歩くのも面白いだろうねと云ったので、僕は急に気がついたように高木から眼を転じて脚の下を見からぶねぬかあめいそそうた。すると磯に近い所に、真白に ...

夏目漱石, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ぬか‐あめ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ぬか‐あめ digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる！WEBマガジン

続いて「ハマザップ」が生まれたハイキングコースを、短縮版にして吉田君にも歩いてもらおうと京急線・金沢文庫駅から向かったが、この日はそぼ降る小糠雨（こぬかあめ）。 まあこれくらいなら大丈夫だろうとハイキングコースへ向かったものの、ハイキングコース ... «はまれぽ.com, Sep 15»