Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "リスボン" dalam kamus Jepun

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN リスボン DALAM JEPUN

りすぼん
リスボン
risubon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD リスボン dalam JEPUN?

Klik untuk melihat definisi asal «リスボン» dalam kamus Jepun.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
リスボン

Lisbon

リスボン

Lisbon (Portugis: Lisboa IPA: atau Lisboa, Bahasa Inggeris: Lisbon IPA :) adalah ibukota dan kota terbesar Portugal. Penduduk bandar mempunyai 547,631 orang, dan kawasan kawasan bandar hanya 84.8 km 2, tetapi tetap mempertahankan ketumpatan penduduk yang agak tinggi. Kawasan bandar Lisbon meluas di luar bandar sebagai daerah pentadbiran, dengan penduduk melebihi 3 juta orang dan kawasan yang menduduki 958 km 2, membentuk wilayah metropolitan kesebelas terbesar di dalam Kesatuan Eropah. Kira-kira 3,035,000 orang ... リスボン(ポルトガル語: Lisboa IPA:  または リジュボア、英語: Lisbon IPA: )は、ポルトガルの首都で同国最大の都市である。市域人口は547,631人を擁し、市域面積は84.8 km2 に過ぎないが、そのぶん高い人口密度を保持している。リスボンの都市的地域は行政区としての市域を越えて広がっており、人口は300万人を超え、面積は958 km2 を占めており、欧州連合域内では11番目に大きな都市圏  を形成している。約3,035,000人...

Definisi リスボン dalam kamus Jepun

Lisbon 【Ibu kota Republik Portugal】. Sebuah bandar pelabuhan yang terletak di tebing barat muara Sungai Tajo dicurahkan ke Lautan Atlantik. Dikenali sejak era Rom, ia telah menjadi ibu negara sejak abad ke-13 dan berkembang sebagai pusat perdagangan untuk perdagangan Mediterranean dan Laut Utara. Pada abad keenam belas laluan India dibuka dan makmur dalam perdagangan minyak wangi. Istana Sao Jorge dan muzium jurulatih. Nama Portugis Lisboa. Penduduk, daerah pentadbiran 490,000 (2008). リスボン【Lisbon】 ポルトガル共和国の首都。大西洋に注ぐテジョ川河口の西岸にある港湾都市。ローマ時代から知られ、13世紀以来首都となり、地中海と北海との貿易の中継地として発展。15、6世紀にはインド航路が開かれて香料貿易で繁栄した。サンジョルジェ城・馬車博物館などがある。ポルトガル語名リズボア。人口、行政区49万(2008)。
Klik untuk melihat definisi asal «リスボン» dalam kamus Jepun.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

JEPUN PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI リスボン

リストカット‐シンドローム
リストバンド
リストビャンカ
リストボックス
リストラ
リストラクチュアリング
リストランテ
リストワーク
リスナー
リスニング
リスニング‐ルーム
リス
リスペクト
リスボン‐じょうやく
リスボン‐だいせいどう
リスポンス
リス
リスモ‐ブックストア
リスモ‐ポート
リスリン

JEPUN PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI リスボン

かえ‐ズボン
なが‐ズボン
にし‐メボン
はん‐ズボン
ひがし‐メボン
らっぱ‐ズボン
イソフラボン
インク‐リボン
ウイスキー‐ボンボン
ボン
オーバー‐ズボン
カナーボン
カーナーボン
カーボン
ガス‐カーボン
ボン
ボン
クロロフルオロカーボン
ボン
ボン

Sinonim dan antonim リスボン dalam kamus sinonim Jepun

SINONIM

Terjemahan «リスボン» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN リスボン

Cari terjemahan リスボン kepada 25 bahasa dengan penterjemah Jepun pelbagai bahasa kami.
Terjemahan リスボン dari Jepun ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «リスボン» dalam Jepun.

Penterjemah Jepun - Cina

里斯本
1,325 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Czech

Lisboa
570 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Corsica

Lisbon
510 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Hindi

लिस्बन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Jepun - Amhara

لشبونة
280 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Rusia

Лиссабон
278 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Punjabi

Lisboa
270 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Basque

লিসবন
260 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Frisia

Lisbonne
220 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Melayu

Lisbon
190 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Chichewa

Lissabon
180 juta pentutur

Jepun

リスボン
130 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Kreol Haiti

리스본
85 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Jerman

Lisbon
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Jepun - Vietnam

Lisbon
80 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Tagalog

லிஸ்பன்
75 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Marathi

लिस्बन
75 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Turki

Lizbon
70 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Itali

Lisbona
65 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Poland

Lizbona
50 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Ukraine

Лісабон
40 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Romania

Lisabona
30 juta pentutur
el

Penterjemah Jepun - Cina

Λισαβόνα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Jepun - Afrikaans

Lissabon
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Jepun - Swahili

Lissabon
10 juta pentutur
no

Penterjemah Jepun - Parsi

Lisboa
5 juta pentutur

Aliran kegunaan リスボン

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «リスボン»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «リスボン» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Jepun, petikan dan berita mengenai リスボン

CONTOH

JEPUN BUKU YANG BERKAIT DENGAN «リスボン»

Ketahui penggunaan リスボン dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan リスボン dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Jepun.
1
リスボンへの夜行列車
古典文献学の教師ライムント・グレゴリウス。五十七歳。ラテン語、ギリシア語、ヘブライ語に精通し、十人以上の生徒と同時にチェスを指せる男。同僚や生徒から畏敬される存 ...
パスカル・メルシエ, 2012
2
ペソアと歩くリスボン
詩人の眼で活写した魅力的なポルトガル観光案内!1920年代に“ヨーロッパ西端の小国”を世界に知らしめたいという“切なる想い”で書かれた未刊のガイドブック。翻訳出版にあ ...
フェルナンドペソア, 1999
3
EU・欧州統合研究: リスボン条約以後の欧州ガバナンス
EUと加盟国の関係、欧州統合の実態を分析
福田耕治, 2009
4
リスボン日記: 寛容をめぐる詩的断想
この国には戦後の日本が失った何かがある。東京を発ち、リスボンに移住して6年。下町で一から生活をはじめた著者は、両国の狭間に佇みながら、日々の気づきを批評に深めて ...
横木徳久, 2012
5
リスボン坂と花の路地を抜けて
ポルトガルの小さな古都リスボンの旅の小箱をそっと開けてみる。そこにあるのは栄光の残照と、人々の懐かしい暮らし。太陽に打ちのめされたあとには、謎めいた青い夜が来て ...
青目海, 2013
6
リスボン条約による欧州統合の新展開: EUの新基本条約
リスボン条約の全貌がこの一冊に
鷲江義勝, 2009
7
リスボンの小さな死下 - 第 3 巻
コエーリョたちの捜査により、殺された少女の奔放な男性関係が明らかになる。犯人はその男たちの中にいるのか ...
ロバートウィルスン, 2000
8
不安の書: リスボン市に住む帳簿係補佐ベルナルド・ソアレスの
終生、リスボンの貿易会社の仕事にたずさわりながら、もっとも先鋭的な作品をのこしたフェルナンド・ペソアは、生前ごく少数の理解者を得たにとどまり、1935年、ほとんど無 ...
フェルナンドペソア, 2007
9
リスボンの小さな死上 - 第 1 巻
陽光あふれる港町リスボン。浜辺で発見された15歳の少女の絞殺死体は、レイプされていた。被害者と同じ年頃の娘を持つ、孤高の中年の警部コエーリョと、助手の若手刑事が事 ...
ロバートウィルスン, 2000
10
リスボンのひこうき雲
睡眠不足が続いている人、ストレスばかりたまっている人、毎日残業している人、必読。癒しの国ポルトガルの旅行エッセイ。
中村ゆかり, 2001

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «リスボン»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah リスボン digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
スポルティング・リスボン、ボアテングとの交渉決裂を発表
【8月6日 AFP】ポルトガル1部リーグのスポルティング・リスボン(Sporting Lisbon)は5日、肖像権で折り合いがつかなかったとして、ガーナ代表のケヴィン・プリンス・ボアテング(Kevin Prince Boateng)との交渉が決裂したことを発表した。 スポルティングは今回 ... «AFPBB News, Ogo 15»
2
田中順也が今季リーグ戦5点目 スポルティングの勝利に貢献
スポルティング・リスボン ... プリメイラ・リーガ, スポルティング・リスボン, 田中順也 · 田中先発スポルティングがEL敗退 イタリア勢5チーム生き残り、トッテナムが姿を消す · 田中が今季3点目、スポルティングの勝利に貢献 · 【ギャラリー】 ... スポルティング・リスボン ... «Goal.com, Apr 15»
3
S・リスボンがポルトガル杯で決勝進出…田中順也は途中出場
ポルトガルカップ準決勝セカンドレグが8日に行われ、FW田中順也の所属するスポルティング・リスボンとナシオナルが対戦。 ... リードを奪ったスポルティング・リスボンは、ナシオナルにゴールを割らせず、1-0で勝利。2試合合計スコアで3-2と上回り、決勝進出 ... «SOCCER KING, Apr 15»
4
ポルトガル杯、田中順也先発のS・リスボンは終盤に追いつきドロー
後半開始後の15分間で3ゴールが生まれる展開になったが、ここからスコアが動かず終盤を迎え、S・リスボンが待望の同点ゴールを奪ったのは83分だった。エリア手間でボールを受けたカルロス・マネがドリブルでシュートコースを作り、右足で狙うと、ボールは右 ... «SOCCER KING, Mac 15»
5
リーグ戦初先発の田中順也が今季3点目!!S・リスボンの3戦ぶり勝利に …
ポルトガルリーグは22日、第22節を各地で行った。FW田中順也の所属するスポルティング・リスボンはホームでジウ・ビセンテと対戦し、2-0で勝利した。移籍後リーグ戦初先発となった田中は3トップの中央に入り、スコアレスで折り返した後半7分に今季3点目と ... «ゲキサカ, Feb 15»
6
ポーランドの新鋭がリスボンで撮影した恋愛映画「イマジン」公開
主演のふたりに英国人とルーマニア系ドイツ人を起用し、盲学校の教師と美しい教え子が恋に落ちるという異色のテーマを設定した。盲目の男女の恋、盲学校のユニークな授業風景、古都リスボンのクラシックなただずまいを、研ぎ澄まされた音響設計と自然光を ... «エイガドットコム, Jan 15»
7
田中順也が公式戦3戦連発!!S・リスボンの4発快勝に大きく貢献
ポルトガルリーグは18日、第17節を各地で行った。FW田中順也の所属するスポルティング・リスボンはホームでリオ・アベと対戦し、4-2で勝利した。ベンチスタートとなった田中は、後半38分から途中出場。終了間際の後半45分にダメ押しゴールを決め、勝利に ... «ゲキサカ, Jan 15»
8
ハノーファー酒井宏樹に第一子誕生…S・リスボン田中も祝福
... て動いてもらいほんとに感謝しています!」と綴ると、「しっかり後半戦戦えるよう、明日からまた頑張っていきます」と意気込んだ。 酒井のつぶやきに対し、柏レイソルで同僚だったスポルティング・リスボンのFW田中順也が反応。「おめでとう!子育ては素晴らしいよ! «ゲキサカ, Jan 15»
9
[リーグ杯]S・リスボン田中順也が公式戦連続で決勝点!!3戦で2ゴール3 …
[リーグ杯]S・リスボン田中順也が公式戦連続で決勝点!!3戦で2ゴール3アシストと好調. 15/1/15 ... FW田中順也の所属するスポルティング・リスボンはホームでボアビスタと対戦し、1-0で勝利した。 田中は3 ... 後半に入ってもS・リスボンは田中中心に攻め込んだ。 «ゲキサカ, Jan 15»
10
1755年に起きたリスボン巨大地震から「防災」と「復興」を考える『歴史 …
しかし、古来、地震は「神の罰」だと考えられ、その強大な力の前では、人間はただ祈り、受け入れるしかないのだと信じられてきた。1月14日(水)放送の『歴史秘話ヒストリア』(NHK総合)では、「あの日から世界は変わった~リスボン巨大地震の衝撃~」を放送 ... «日刊アメーバニュース, Jan 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. リスボン [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ja/risuhon> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ja
Kamus Jepun
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di