Klik untuk melihat definisi asal «ザナドゥー» dalam kamus Jepun.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Xanadu
ザナドゥ
Xanadu (Xanadu) adalah nama yang banyak digunakan dalam pelbagai bidang. Kedua-dua Xanadu dan Xanadoo. Asal kata itu adalah Kubirai dari empayar Mongol (mantan), ibukota musim panas yang ditubuhkan di bagian selatan dataran Mongolia, kota atas (Sha Ngdū). Penyair British Samuel Taylor Coleridge mula digunakan sebagai nama fantasi sejak ia dinyanyikan sebagai kota kesenangan di "Cubra Khan". Juga, bergantung kepada kesusasteraan, kadang kala diterjemahkan sebagai Taoyuan. Untuk penggunaan selain yang asal, lihat di bawah. ... ザナドゥ(Xanadu)は、様々な分野で広く使われる名称。キサナドゥ、キサナドーとも。語源は、モンゴル帝国(元)のクビライが、モンゴル高原南部に設けた夏の都、上都 (拼音: Shàngdū)。イギリスの詩人サミュエル・テイラー・コールリッジが『クーブラ・カーン』で歓楽の都として歌いだして以来、幻想的な名前として使われるようになった。また、文献によっては、桃源郷と訳されることもある。原義以外の用法は以下を参照。...
Xanadu 【Perbandaran Taipei】. Pada asalnya, perkataan yang merujuk kepada ibu kota (reruntuhan kekal di Wilayah Autonomi Inner Mongolia Barat Laut), yang merupakan bekas ibu kota musim panas di China. ザナドゥー【Xanadu】 桃源郷。元来は、中国、元の夏期の都であった上都(内モンゴル自治区多倫北西に遺跡が残る)をさす語。
Klik untuk melihat definisi asal «ザナドゥー» dalam kamus Jepun.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Terjemahan ザナドゥー dari Jepun ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ザナドゥー» dalam Jepun.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ザナドゥー» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Jepun, petikan dan berita mengenai ザナドゥー
CONTOH
JEPUN BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ザナドゥー»
Ketahui penggunaan ザナドゥー dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ザナドゥー dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Jepun.