Maksud "しんぞく‐さとおや" dalam kamus Jepun

SEBUTAN しんぞく‐さとおや DALAM JEPUN

しん	ぞ	く	‐	さと	おや
sin	zo	ku		sato	oya

APAKAH MAKSUD しんぞく‐さとおや dalam JEPUN?

Definisi しんぞく‐さとおや dalam kamus Jepun

Shinzo Satoya 【Keluarga Foster】 ibu bapa Foster yang merupakan saudara dalam tahap ketiga kanak-kanak.

しんぞく‐さとおや【親族里親】 子どもの三親等内の親族である里親。

TERJEMAHAN しんぞく‐さとおや

Cari terjemahan しんぞく‐さとおや kepada 25 bahasa dengan penterjemah Jepun pelbagai bahasa kami.

Terjemahan しんぞく‐さとおや dari Jepun ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «しんぞく‐さとおや» dalam Jepun.

• Penterjemah Jepun - Cina: 亲属寄养
• Penterjemah Jepun - Czech: Los familiares de crianza
• Penterjemah Jepun - Corsica: Relatives foster
• Penterjemah Jepun - Hindi: रिश्तेदारों पालक
• Penterjemah Jepun - Amhara: أقارب فوستر
• Penterjemah Jepun - Rusia: Родственники приемной
• Penterjemah Jepun - Punjabi: parentes foster
• Penterjemah Jepun - Basque: আত্মীয় পালক বাবা
• Penterjemah Jepun - Frisia: Les parents d´accueil
• Penterjemah Jepun - Melayu: Saudara-mara keluarga angkat
• Penterjemah Jepun - Chichewa: Verwandten pflege
• Jepun: しんぞく‐さとおや
• Penterjemah Jepun - Kreol Haiti: 친족 위탁
• Penterjemah Jepun - Jerman: Sederek tuwane Foster
• Penterjemah Jepun - Vietnam: thân nuôi
• Penterjemah Jepun - Tagalog: உறவினர்கள் வளர்ப்பு பெற்றோர்கள்
• Penterjemah Jepun - Marathi: नातेवाईक वाढवणे पालक
• Penterjemah Jepun - Turki: Akrabalar bakıcı anne
• Penterjemah Jepun - Itali: parenti foster
• Penterjemah Jepun - Poland: krewni foster
• Penterjemah Jepun - Ukraine: родичі прийомної
• Penterjemah Jepun - Romania: rudele Foster
• Penterjemah Jepun - Cina: συγγενείς Foster
• Penterjemah Jepun - Afrikaans: familielede Foster
• Penterjemah Jepun - Swahili: släktingar främja
• Penterjemah Jepun - Parsi: slektninger fosterhjem

JEPUN BUKU YANG BERKAIT DENGAN «しんぞく‐さとおや»

Ketahui penggunaan しんぞく‐さとおや dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan しんぞく‐さとおや dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Jepun.

雲妙間雨夜月: 全 - 16 ページ

じつざん 3 おふ 3 ねんごろいたはなぐさゆふ 4 はてきやくざしきにおもはんやとて、その宵大總を將て母屋へ赴き、妹旦開に緣由のはじめ尾を吿 ... を舊里人に吿知らして、白骨を親族へ送らばやとて、鎌倉をきのふしうえんお 1 むきふるさとびとつゆしは- , -つしんぞくおくかなくらにともすべなき折、 ... はいらこざきふな^あ^なり、わが身のすゑさへおぼつかなきに、舊里のこと親のうへ、明白に名吿りては、羞みふ 2 さとおやあからさ 2 なのは^

滝沢馬琴, ‎歌川豊広, 1915

扶桑皇統記圖會 - 16 ページ

ときしんぞくほういう 3 ゴ 1 のわかあたみゴかせいひんたのしぶんしやフしいかおもひのらす、頗る勇敢の人にて其家貧しけれども榮利を求めす、 ... 篁身材六尺二寸、弓馬の道も暗か 10 くたかむらおやかうしんふかよしつまびらかのたかむらみのたけしやくすんき^ -はみちくら經を敎授し、孔子の像を ... でろあしかどのさとくばんどしよせし物なるべし。

好華堂野亭, ‎柳齋重春, 1915

日本国現報善悪霊異記 - 165 ページ

坂の上にみちしめいみちわしめぐゆみちすゑおほが 4 なる道を示して言ふ。『この道より將よ』 ... みちくさおあ^ 5 かろへいせ- 4 'しにんともそとゆゆみちほとりはなはださかさかさしんぞくか; :ちしはひやつくもがりもさおしかいつかへすなはち 4 " ^なり。眷屬議して曰 ...

景戒, ‎板橋倫行, 1929

民法読本 - 55 ページ

7 しんぞくなかまはいをつと 9 や. 'だいつまふばあひだもたとの親族の仲問に入るが、夫の兄^と妻の父母の間となると、最う姻族では無い。例へば吾作 0 ^ ^6 3& 34 も.おやた 8&、一 9 くたきらむろんたきもきや.つマいともこどき.妫がお里で,お里の父親が太吉 ...

桑田熊蔵, 1939

保育用語辞典 - 154 ページ

里親制度は、実親家庭での養^に欠ける児^が、正しい 901 と愛情をもつ家庭で卞活し健全に育成されることを目的とする「家庭的養護」である。里親には、養^も〖親、親族里親、短期里親、専門 31 親がある。親族^親の場合、三親等内の親族関係による者である ...

林邦雄, 2006

南總里見八犬傳 - 第 2 巻 - 33 ページ

てらぐ 4 - 0 きんさと答らる。 ... めはしんぞく,みまかつきはたごやかぶへば、親の迹を嗣ベくもあらす。渠は近屬鎌倉へ,よすが求めて赴きたれば、かへり來ん日の測りがたきに、おやあとつぐケれちかごろか 4 くらもとおもむこひ 1 かて文五兵衛さまは、行德にか ...

滝沢馬琴, ‎島津久基, 1939

巴里籠城日誌: 旧名・法普戦争誌略 - 284 ページ

に其さお" '出 4 て陣^普ふの八の將 4 將ぉ帥ネ帥ミ兵ミ溶? ... かへりた- "ちそゾノこくたいへんていこくぜいはいがつしうきようわせいどた 1 たこくていしんぞくかを顧みす、直に其國體を璲じ、帝國制を廢し、合衆共和の制度を立て、又國帝の親族を驅つてこれ一一 ...

渡正元, 1914

奄美学その地平と彼方: - 346 ページ

砂糖 15 万斤余、その他動功同 1) 398 1)417 同 12 月加政和子加政和子^鉄村代々郷 1 :格、米'砂糖を砂船^ ^同 1) 417 で合計 18 万 9 丁-斤余^上 1840 (弘化 0 年 3 月龍佐富龍佐武龍郷代々郷ヒ格、親佐ほが労村を教済、また胃 16 万斤差上、その他動 ...

「奄美学」刊行委員会, 2005

新局玉石童子訓 - 第 48 巻 - 212 ページ

ごくそつらむかと思ひながらも健宗は、猶も屈せぬ無敵の本性、折々獄卒等にうち向ひて、なんぢらわれつかわれおほとじをひのり ... 今こそ不測の殃危にて、絨籠られてひとやぐんじおやこうたがひとけかのあやまちしいたくひみよびのばもてなししんぞくおも獄舎にあれども、郡司母子の疑解て、 ... 返さん』とて、鶴脛奈我四郎を、妙義の和田正忠許遣ししに、徒に日を経ぬる而已、他だにかへ こおもひかねぎさとをさつげ 新局玉石童子訓(下)

滝沢馬琴, ‎滝沢清右衛門, ‎藤沢毅, 2001

江戶府內絵本風俗往来 - 396 ページ

當 6 た 6 と自ら悔るど紅かんの名の廣まれる初根なるべべにつくづお I われさいはひふそくいへ- IX みし紅かん熟〜思へるやう吾幸に不足な条に ... 其日を送るな 6 吾いまか&しんな奢ふたおや 1 をしわけほんけみよりわびためふも今よ 6 改心して亡雙親への申譯本家親族への咜の爲不か. ... 後は^また色里へ通ひける^へ隱れ雙親親族の目を忍びて遊いろさとかよほんけかくふたおやみよりめしのあそてまた飲食の麥りよ 6 衣類の流行 ...

菊池貴一郎, 1905