Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "しら‐がさね" dalam kamus Jepun

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN しら‐がさね DALAM JEPUN

しらがさ
siragasane
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD しら‐がさね dalam JEPUN?

Klik untuk melihat definisi asal «しら‐がさね» dalam kamus Jepun.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi しら‐がさね dalam kamus Jepun

___ ___ ___ ___ 0 ___ ___ ___ ___ 0 ___ ___ ___ __ 1 ___ ___ ___ 0 Eh) \u0026 thinsp; Jangan risau. "Musim musim panas" 2 serangan \u0026 thinsp; (Kasane) \u0026 thinsp; Putih di kedua-dua belah pihak. Juga, kedua-dua bahagian depan dan belakang adalah garis bawah putih \u0026 thinsp; (lakukan itu) dan thinsp;. Selain digunakan untuk musim panas, ia digunakan untuk menukar pakaian \u0026 thinsp (lagun) \u0026 thinsp; dalam kalendar lunar April · Oktober. Jangan risau. しら‐がさね【白重ね/白襲】 1 白地の薄物で仕立てられた半臂 (はんぴ) ・下襲に白の帷子 (かたびら) や単 (ひとえ) を重ねて着ること。しろがさね。《季 夏》 2 襲 (かさね) の色目の名。表裏とも白。また、表裏とも白い下襲 (したがさね) 。盛夏に用いるほか、陰暦4月・10月の更衣 (ころもがえ) に用いる。しろがさね。

Klik untuk melihat definisi asal «しら‐がさね» dalam kamus Jepun.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

JEPUN PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN しら‐がさね


JEPUN PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI しら‐がさね

しら‐かげ
しら‐かし
しら‐かす
しら‐かば
しら‐かべ
しら‐かみ
しら‐かゆ
しら‐かわらげ
しら‐かんば
しら‐が
しら‐がなもの
しら‐
しら‐きちょうめん
しら‐ぎく
しら‐ぎぬ
しら‐くち
しら‐くび
しら‐くぼ
しら‐くも
しら‐くら

JEPUN PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI しら‐がさね

あいづ‐
あいのこ‐ぶ
あか‐が
あか‐
あか‐ふ
あかい‐は
さね
ここの‐かさね
さね
とし‐かさね
‐がさね
ひとえ‐がさね
ひねり‐がさね
ふじ‐がさね
まつ‐がさね
みえ‐がさね
みつ‐がさね
もみじ‐がさね
やなぎ‐がさね
やまぶき‐がさね

Sinonim dan antonim しら‐がさね dalam kamus sinonim Jepun

SINONIM

Terjemahan «しら‐がさね» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN しら‐がさね

Cari terjemahan しら‐がさね kepada 25 bahasa dengan penterjemah Jepun pelbagai bahasa kami.
Terjemahan しら‐がさね dari Jepun ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «しら‐がさね» dalam Jepun.

Penterjemah Jepun - Cina

我是被称为
1,325 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Czech

Me Is es conocida
570 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Corsica

I Is is known
510 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Hindi

मैं जाना जाता है
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Jepun - Amhara

هل هو معروف
280 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Rusia

Я Is известно
278 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Punjabi

I Is é conhecida
270 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Basque

আমি এটা সম্পর্কে জানি না।
260 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Frisia

Je Is est connue
220 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Melayu

Ia dikenali
190 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Chichewa

Es ist bekannt,
180 juta pentutur

Jepun

しら‐がさね
130 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Kreol Haiti

시라 가 이 겠지
85 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Jerman

Iku wis dikenal
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Jepun - Vietnam

Tôi Is là biết
80 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Tagalog

அது அறியப்படும்
75 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Marathi

मला याबद्दल माहिती नाही.
75 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Turki

Bilindiği mı
70 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Itali

I Is è noto
65 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Poland

I jest to znane
50 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Ukraine

Я Is відомо
40 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Romania

I este cunoscut este
30 juta pentutur
el

Penterjemah Jepun - Cina

I είναι γνωστό είναι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Jepun - Afrikaans

Dit is die bekende is
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Jepun - Swahili

I Is är känd
10 juta pentutur
no

Penterjemah Jepun - Parsi

Jeg Is er kjent
5 juta pentutur

Aliran kegunaan しら‐がさね

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «しら‐がさね»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «しら‐がさね» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Jepun, petikan dan berita mengenai しら‐がさね

CONTOH

JEPUN BUKU YANG BERKAIT DENGAN «しら‐がさね»

Ketahui penggunaan しら‐がさね dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan しら‐がさね dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Jepun.
1
枕草紙評釋 - 33 ページ
... 原本なのゲわ,でらぬのであるが、ある方が一般の流布本になつてねるのである I したがさねは冬はつつヒ。がさね。ふたぁゐ力いねらがさね。蘇芳がさね- -夏は二藍、しら【評釋】つ、じは、禁色^許された殿上人の平絹の下 58 ^、つ、じの打下^といふのだといふ ...
内海弘蔵, 1921
2
歌ことばの歴史 - 68 ページ
三角洋一 次いで取り上げたいのは、「なみのしらゆぶ」である o これは勃換集としては、先に引いた「色葉和難集」の注文が示す通り、「白がさね」は、貴族社会の日常生活に郎した素林である。しかし、これが俊頼以前に認まれた形跡がないのは、 ...
小町谷照彦, ‎三角洋一, 1998
3
筆の霊 - 第 1 巻 - 33 ページ
之人,有-中陪"又文四菱生文也、老者,夏はふたあゐしらかさね,と云ひ、賠抄に,冬-向び線^文さねはと云條に I 冬はつ、じかいねり ... 年中行事に,關^ :御したがさね 0 しり、た、みよせて、と见たれども"したかさねのしりみじかくて一ぶ々、とも云ひ、けにて云々、と一.
田沼善一, 1930
4
逆引き広辞苑 - 726 ページ
八本半朝用た陣心十強も' ^れお-圈銀心枚跌破 144 目腐^んおじぉひリ触^潘針豳籌水—〜#印金鮮心^纏金—金^根根^金" " 1 .... 【按噢】しらがさね【白盧ね: 3 0】こおりがさね【氷讓】かいねりがさね【搔練襲】ひねりがさね【^り重ね】うわがさね【上襲】くさね【培根】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
5
新日本古典文学大系 25: 枕草子 - 128 ページ
寒色系の中か白の寒色系があげられているのは、言わば当然であるのに対して、以下の-良向きの色は、藍や^以上の冬向きの色が、紅系統のいわゆる嗳色 0 「すはうがさね」が正。表が白、裏が蘇枋。聽出しした紅。 11 -表が砧で打って能出しした紅、裏が ...
清少納言, 1991
6
隨筆文学 - 281 ページ
池田亀鑑 正月一曰は 281 のかへさ云々」の段に「所の衆の、青色に白襲をけしきばかり引きかけたるは... ...」とある。また、ニニ段われる。 ... まず「しらかさ次にこの草子中で最も難解な語の一つとして「白がさね」をとり上げてみょう。この白がさねは、「しら少ない ...
池田亀鑑, 1968
7
Nihon dai jisho - 88 ページ
しらがかつらノ略. ^ら.がき( ( : :さ全华)名.一白柹)柿ノー種.熟: ; 'テモ色ガ赤クナラヌモノ. ^ら.かげ( (第四ケ) ) (第三上)根ノ. ...鹿毛 1 鹿毛一一白ィ毛ノ雑ヅタモノ.馬ノ毛色, ^らがとぶ《第三ザ) ) (第四上)名.丁髮見布 1 細ク白ィ見布, ^ら.がさね( ( : :さ第三上)名ザ.
Binyō Yamada, 1894
8
上代倭繪全史
いとあっきころ夏むしの色したるもすすしげなり。罾をき、ふぢ、さぐら。かりぎぬは、かうぞめのうすき、しろきふくさ、あかいろ、まっはなの色したる。あをば、やなぎ、またあしたがさねは、冬はっっじ、さくら、か.いねりがさね、すわうがさね、夏はふたあひ、しらがさね ...
Saburō Ienaga, 1946
9
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 624 ページ
が」〔著間二〕しら-か【白香】名麻. 3 ? ; : ,などの 38 锥を細く裂いて白髮のようにした為。神事に使用する。一説に、白紙。「 I つけわか裳 I の 88 : ;にいはひて待たむ」〔万一や 2 一一さ〕しら-がさね【白重ね.白襲】名(「! ^がさね」も】襄 1 の色目の名。表裏.
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
10
枕草子春曙抄 - 第 1~3 巻 - 111 ページ
文下がさねよしざは名目にたがひなくうへのきぬの下がさねなれはなり下の段したがさねばをいへる所に冬はつじかいねりがさねすはうがさね。なつばふたあみしらがさねこみえたり。文大日ながさよりくち魔ければこは。いにしへは裁縫令にこぎなる 6 しらねざ 6 ...
北村秊吟, ‎鈴木弘恭, 1893

RUJUKAN
« EDUCALINGO. しら‐がさね [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ja/shira-kasane> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ja
Kamus Jepun
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di