Maksud "しろ‐うすよう" dalam kamus Jepun

SEBUTAN しろ‐うすよう DALAM JEPUN

しろ	‐	うす	よう
siro		usu	you

APAKAH MAKSUD しろ‐うすよう dalam JEPUN?

Definisi しろ‐うすよう dalam kamus Jepun

Shirayusu [nipis putih seperti] 1 kertas burung nipis putih. Ia kelihatan seperti sutera. 2 Salah satu lagu yang disampaikan oleh pelapor di bahagian kelima \u0026 thinsp; (rashichi) \u0026 thinsp; Ia bermula dengan aduan. Ia kelihatan seperti sutera.

しろ‐うすよう【白薄様】 １ 白い薄手の鳥の子紙。しらうすよう。２ 殿上人などが五節 (ごせち) の舞のときにうたった歌謡の一。の文句で始まる。しらうすよう。

TERJEMAHAN しろ‐うすよう

Cari terjemahan しろ‐うすよう kepada 25 bahasa dengan penterjemah Jepun pelbagai bahasa kami.

Terjemahan しろ‐うすよう dari Jepun ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «しろ‐うすよう» dalam Jepun.

• Penterjemah Jepun - Cina: 白臼杵大人
• Penterjemah Jepun - Czech: blanca Usuki - sama
• Penterjemah Jepun - Corsica: White Usuki-sama
• Penterjemah Jepun - Hindi: व्हाइट Usuki -sama
• Penterjemah Jepun - Amhara: أبيض Usuki - مؤسسة النقد العربي السعودي
• Penterjemah Jepun - Rusia: Белый Usuki сама
• Penterjemah Jepun - Punjabi: branco Usuki -sama
• Penterjemah Jepun - Basque: Usukisama সাদা
• Penterjemah Jepun - Frisia: Blanc Usuki -sama
• Penterjemah Jepun - Melayu: Usukisama putih
• Penterjemah Jepun - Chichewa: weiß Usuki -sama
• Jepun: しろ‐うすよう
• Penterjemah Jepun - Kreol Haiti: 하라薄様
• Penterjemah Jepun - Jerman: Usukisama putih
• Penterjemah Jepun - Vietnam: trắng Usuki - sama
• Penterjemah Jepun - Tagalog: Usukisama வெள்ளை
• Penterjemah Jepun - Marathi: Usukisama पांढरा
• Penterjemah Jepun - Turki: Usukisama beyaz
• Penterjemah Jepun - Itali: bianco Usuki - sama
• Penterjemah Jepun - Poland: biały Usuki -sama
• Penterjemah Jepun - Ukraine: білий Usuki сама
• Penterjemah Jepun - Romania: alb Usuki - sama
• Penterjemah Jepun - Cina: λευκό Usuki - Sama
• Penterjemah Jepun - Afrikaans: wit Usuki - sama
• Penterjemah Jepun - Swahili: Vit Usuki -sama
• Penterjemah Jepun - Parsi: hvit Usuki - sama

JEPUN BUKU YANG BERKAIT DENGAN «しろ‐うすよう»

Ketahui penggunaan しろ‐うすよう dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan しろ‐うすよう dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Jepun.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1183 ページ

三省堂編修所, 1997

平家物語辞典 - 79 ページ

すやう【白薄様】(名)染色をしない、薄い雁皮紙。〈五節には、「白薄様、こぜむじの紙、巻上げの筆、柄絵かいたる筆の軸」なむど、さま. ^ ) \面白き事をのみこそうたひまはる-に〉(一,殿上闇討) 1 ^「平家物語」では、掲出の一例があるのみである。

市古貞次, 1973

日本國語大辞典 - 89 ページ

うお(白魚ごの異名, ,义明本節用集「 36 ク 0 ゥホ又作錄」,浮世草子,西 18 ほ留—五^ 1 「白(シロ)うを飯銷もやうやう三月のすゑに ... しらうすよう。,平家-一^殿上閣討「五節には、白薄様(シ 0 ゥスャゥ高良本ルビ)こぜむじの紙,巻上(まきあげ)の筆, X 絵(ともゑ)か ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

礼法入門: しきたりと作法 - 141 ページ

しきたりと作法 小笠原清信. は濃紅、濃紅、濃紅と重ね、その上に薄紅、白、は緑、五つ衣は薄紅、濃紅、薄紅とかさね、白、ください。 玄関先に松竹梅を飾ることを工夫し. 紫のうすようも同様で、単衣は白、五つ衣は内から白、白、白、薄紫、薄紫、表着は紫を ...

小笠原清信, 1978

Nihon fukushokushi jiten - 258 ページ

名称色^か俾ば櫻【四三ニー同同同^ト 7 白ミ七六五四三二!一緑緑同同同同白 I ― I トフ紫七六五四三ニー同同白薄同紫紫衣.1 !".っ/くお七六五四 ... 一一同:::同四薄紅梅五白六同 I 七同,翁五つ衣^単衣紫のうすよう息もリ一白一一同 I 一:紅ウス, 3-1^コク五司 ...

河鳍実英, 1969

新・平家物語　七～十二巻セット【白虎の巻】:

そのままを、姫は信じたようである。 ... よたれは、大輪の花の押花でもおいたように、書物を滲ませているではないか。 ... 義仲は声を上げて笑いかけたうすようか、寝顔の位置か変ったため、その下の書物にはさまっていた薄葉の紙片かふと眼にとまった。『はて、 ...

吉川英治, 2014

手紙のことば: 美しい日本語を究める - 105 ページ

河出書房新社編集部, 2003

式子内親王集・建礼門院右京大夫集・俊成卿女集・艶詞 - 39 ページ

白薄棣こぜんじの紙巻上げの筆巴中で催される宴会。〇白薄様—五節の時に謡われ(二九六)一一月退下。〇淵酔—五節の寅の日に宮 2 の女。建久元年(二九 0 )正月入内、同七年 3 0 五節 1 五八。〇宮 I 中宮任子。藤原兼実た昔の記憶を蘇らせたのである。

式子 (Princess, daughter of Goshirakawa, Emperor of Japan), ‎藤原悛成女, ‎建礼門院右京大夫, 2001

王朝の悲歌: 建礼門院右京大夫 - 94 ページ

犬はなほ姿も見しに通ひけり人のけしきぞありしにも似ぬの昔の犬にひどく似ているように思えて、心ひかれるのである。いるうちに、いつか ... (霜の夜をすみきった声で歌う「白薄様」の声を聞くと、昔の宮中のことがまず思い出された。)霜にさゆる白うすやうの声 ...

冨倉徳次郎, 1970

現代語で読む建礼門院右京大夫集: 惜春と鎮魂の譜 - 181 ページ

しらうすやう^霜さゆる白薄様のこゑ聞けばありし雲ゐぞまづおぼえける霜の冷たく凍る明け方に「白薄様」を謡う声が聞こえてくると昔お仕えしていたころの宮中のご様子がまず思い浮かんでくることですよ〈昔の犬に似た犬あわれ〉あれやこれやと物思いばかり ...

糸賀きみ江, 2002