Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "しつこい" dalam kamus Jepun

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN しつこい DALAM JEPUN

しつこい
situkoi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD しつこい dalam JEPUN?

Klik untuk melihat definisi asal «しつこい» dalam kamus Jepun.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi しつこい dalam kamus Jepun

[Persistent] [hukuman] persisten, ketajaman 1 warna, rasa, bau dan lain-lain terlalu padat, ia adalah perasaan untuk kekal selepas itu. Berbahaya. 2 Adalah perasaan mengganggu tentang perkara-perkara. Ia juga meletihkan bising. Ia adalah penentangan. [Derivasi] kegigihan [nama] しつこい [形][文]しつこ・し[ク]1 色・味・においなどが濃厚すぎて、後に残る感じである。くどい。2 物事にこだわって煩わしい感じである。また、つきまとってうるさい。執念深い。[派生]しつこさ[名]

Klik untuk melihat definisi asal «しつこい» dalam kamus Jepun.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

JEPUN PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN しつこい


JEPUN PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI しつこい

しつぎょうとう‐きゅうふ
しつぎょうなき‐ろうどういどう
しつけ‐いと
しつけ‐ぎん
しつけ‐どき
しつけ‐どころ
しつけ‐ばり
しつけた‐もち
しつげん
しつげん‐きょしょく
しつご‐しょう
しつしつ‐ざ
しつじ‐だい
しつじつ‐ごうけん
しつじゅん‐だんねつげんりつ
しつじゅん‐ねつ
しつじゅん‐りょうほう
しつっこい
しつてん‐けい
しつてん‐りきがく

JEPUN PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI しつこい

あぶらっ‐こい
こい
いた‐がこい
いって‐こい
いも‐に‐こい
いろ‐こい
おいらく‐の‐こい
こい
かしこい
かた‐こい
かたこい
かり‐がこい
きいろいこい
くち‐がしこい
こい
こい‐こい
しじんのこい
しつっこい
しも‐がこい
しゃくせん‐こい

Sinonim dan antonim しつこい dalam kamus sinonim Jepun

SINONIM

Terjemahan «しつこい» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN しつこい

Cari terjemahan しつこい kepada 25 bahasa dengan penterjemah Jepun pelbagai bahasa kami.
Terjemahan しつこい dari Jepun ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «しつこい» dalam Jepun.

Penterjemah Jepun - Cina

坚持
1,325 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Czech

insistente
570 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Corsica

Insistent
510 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Hindi

आग्रहपूर्ण
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Jepun - Amhara

ملح
280 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Rusia

настойчивый
278 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Punjabi

insistente
270 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Basque

সনির্বন্ধ
260 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Frisia

insistant
220 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Melayu

mendesak
190 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Chichewa

hartnäckig
180 juta pentutur

Jepun

しつこい
130 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Kreol Haiti

잔소리
85 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Jerman

terus-terusan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Jepun - Vietnam

van lơn
80 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Tagalog

வற்புறுத்தினர்
75 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Marathi

आग्रही
75 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Turki

ısrarlı
70 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Itali

insistente
65 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Poland

natarczywy
50 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Ukraine

наполегливий
40 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Romania

insistent
30 juta pentutur
el

Penterjemah Jepun - Cina

επίμονος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Jepun - Afrikaans

aanhoudend
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Jepun - Swahili

eNTRÄGEN
10 juta pentutur
no

Penterjemah Jepun - Parsi

insisterende
5 juta pentutur

Aliran kegunaan しつこい

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «しつこい»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «しつこい» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Jepun, petikan dan berita mengenai しつこい

CONTOH

JEPUN BUKU YANG BERKAIT DENGAN «しつこい»

Ketahui penggunaan しつこい dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan しつこい dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Jepun.
1
「しつこい怒り」が消えてなくなる本
ほんの小さなことで、いつまでもイライラ。ずっと昔のことなのに、思い出してムカムカ。そんな「しつこい怒り」に悩まされていませんか? ...
石原加受子, 2011
2
モテる「マメンズ」と嫌われる「しつこい男」の違い
優先してたようにはありまこい男」「しつこい男」はいつも自分の気持ちを丶イ言する、自分が誘いたいから誘うといっす。これでは、嫌われてしまうのも無理のだけ手」続ングよく察して行動できるかどうか、これが丶丶丶女性がマメンズを求める理由」に迫ります。
All About 編集部, 2013
3
迷惑メール撃退マニュアル: しつこい「スパム」や悪質な「フィッシング」から身を守る!
しつこい「スパム」や悪質な「フィッシング」から身を守る。メールボックスの邪魔者をスッキリとフィルタリング。
御池鮎樹, 2010
4
しつこい肩こり・首痛、ラクラク解消法!: あらゆる痛み・身体の不調は、まず“首”を疑え!
『たかじんのそこまで言って委員会』(ytv)『情報ライブミヤネ屋』(ytv)などでお馴染みのDr.イトーが肩こり・首痛の原因、日々のケア、最新の治療法までやさしく解説。
伊東信久, 2011
5
しつこい「イライラ」「ムカツキ」が消えてなくなる本: ストレスから自由になるココロのリハビリ
意味もなくイライラする。些細なことでむかつく。しつこくてなかなか消えないマイナスの感情は、わかっていても簡単には消えてくれない。そんな現代人の厄介なココロを癒し ...
保坂隆, 2013
6
「タオル」を結んで押すだけでしつこい「コリ」が「ウソ」のようにとれる
病気・老化の原因は深層筋の「コリ」にあった!肩コリ、首コリ、五十肩、腰痛、坐骨神経痛、ひざの痛み、足のむくみ、顔のむくみ、生理痛、便秘解消、関節の痛み、高血圧、 ...
中辻正, 2014
7
そのしつこい痛みも、必ず消える: むち打ち症119番消痛整体・横山式筋二点療法とは何か!?
あなたを苦しめている慢性腰痛、肩こり...本当の原因は「隠れむち打ち症」ではありませんか?続・痛みを消す最後の治療法。
横山桂子, 2010
8
しつこい痛みの治療: 神経ブロック療法
NHK出版, 2000
9
しつこい痛みは「日記」で治る
ストレスフリーになれば、痛みから解放される!頭痛、腰痛、関節痛...日記を書くだけで、痛みの原因が見えてくる!「考え方」と「行動」を変える「認知行動療法」が痛みに効く ...
笠原諭, 2014
10
しつこい疲れは副腎疲労が原因だった: ストレスに勝つホルモンのつくりかた
「副腎」は、ストレスに対応するホルモン「コルチゾール」を出している大事な臓器。副腎が疲労し、適切なコルチゾールの分泌ができなくなると、体にさまざまな不調が出てき ...
本間良子, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «しつこい»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah しつこい digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
しつこい茶渋や着色汚れも3分で落とす、サーモスの『マイボトル洗浄器 …
魔法瓶メーカーとして有名なサーモスが、マイボトルを清潔に保つ洗浄器『サーモス マイボトル洗浄器(APA-800)』を発売しました。日々使い続けることで内部に付着するしつこい茶渋や、コーヒーの着色汚れを綺麗に洗い落としてくれます。 «ライフハッカー[日本版], Sep 15»
2
ひざ、肩、ひじのしつこい痛みを改善する新しい治療法が登場
病気やケガは治ったのに、あるいはないのに、いつまでも痛みが続く。しかし、病院でレントゲン検査などを行っても異常なしといわれる。そんな「慢性痛」の原因の一つが、局所に発生した微細な血管網「もやもや血管」だと考える医師が出てきた。慢性痛に対し、 ... «日経ウーマンオンライン, Sep 15»
3
原因不明のしつこい痛み 犯人は「もやもや血管」かも
病気やケガは治ったのに、あるいは思い当たる原因がないのに、いつまでも痛みが続く。しかし、病院でレントゲン検査などを行っても異常なしと言われる。そんな「慢性痛」の原因の一つが、局所に発生した微細な血管網「もやもや血管」だと考える医師が出てきた ... «日本経済新聞, Ogo 15»
4
しつこい湿疹、夏の肌には亜鉛と「活性型ビタミンD」
忙しい日々のなか、健康のため、若々しさアップのためにサプリメントを活用するビジネスパーソンは多いはず。でも、そのサプリメントが体内で十分に力を発揮していないとしたら? いま注目の理論「分子整合栄養医学」をもとに、松倉クリニック&メディカルスパの ... «日本経済新聞, Jul 15»
5
ウルトラしつこい!「カレがいるのに口説いてくる」男子の撃退法3つ
一部のイケイケの女子を除いては、恋人や夫がいるのに他の男子からしつこく口説かれると、申し訳ないけどウザく感じますよね? 「私にはカレがいるから」と丁寧にお断りしても、横恋慕が趣味なオトコや「人妻だと、燃えるんだ!」とか訳のわからないことを言って ... «livedoor, Jul 15»
6
人工知能マシン、人間のしつこい質問にキレる--グーグルの実験より
The Wall Street Journal(WSJ)の報道によると、Googleは、人間とコンピュータプログラムの対話について実験をいくつか実施したという。プログラムには映画の脚本に関するデータベースが与えられていた。 対話は記録され、「A Neural Conversational ... «CNET Japan, Jul 15»
7
“音返事”が効果的!? しつこいナンパやお誘いを角を立てずに拒否する …
まずは簡単なところから。相手がしつこく誘ってきたら、「うん」「いや、別に」「そうね」「◯◯だよ」など、短い単語1つ2つで答えるようにします。短い受け答えは、相手への“興味のなさ”を伝える手段。最低限の返事にとどめ、それ以上、自分の情報を出さない姿勢を ... «エキサイト: ニュース, Jun 15»
8
ツイッターにしつこいM&Aの噂 グーグルが買収する?
ツイッターにしつこいM&Aの噂 グーグルが買収する? 2015年04月07日23:56. inShare0. ツイッター(ティッカーシンボル:TWTR)が今日も値を飛ばしています。今日、市場で囁かれていることは(ツイッターがM&A防戦のため投資銀行を雇ったらしい)ということ。 «Market Hack, Apr 15»
9
異常にしつこいセブンのnanaco勧誘、本部からのノルマと執拗なフォロー …
毎日のように訪れるセブン-イレブン店舗で、明らかにこちらの顔を覚えているはずの店員さんが毎度「nanacoカード」加入を勧誘してくる――。そんな体験を味わっている人も多いようだが、本部から各店舗にnanaco加入者獲得の厳しいノルマが課されているため ... «Business Journal, Mac 15»
10
松井秀喜氏、監督質問に苦笑「しつこい」 前向き発言も
今年の抱負を「新」と漢字一文字で掲げると、「これから新しいことにチャレンジして、自分自身の新たなスタートを切らなきゃいけない。具体的にはまだ決まっていないので見つけないと」と笑顔。再び次期監督に絡めた質問が飛ぶと「しつこいですね」と苦笑いしてい ... «ORICON STYLE, Jan 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. しつこい [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ja/shitsukoi> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ja
Kamus Jepun
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di