Maksud "じょう‐やど" dalam kamus Jepun

SEBUTAN じょう‐やど DALAM JEPUN

じ	ょ	う	‐	や	ど
zi	xyo	u		ya	do

APAKAH MAKSUD じょう‐やど dalam JEPUN?

Definisi じょう‐やど dalam kamus Jepun

Rumah tumpangan atas. Toukodo 【Tetap / Menginap di rumah】 1 Penginapan ini membawa kita sepanjang masa. 2 Kedai teh yang sentiasa keluar dan bermain. 3 Bilik khusus yang pelacur eksklusif ada di kedai yane.

じょう‐やど【上宿】 上等の宿屋。
じょう‐やど【定宿／常宿】 １ いつもきまって泊まる宿屋。２ いつもきまって遊興する茶屋。３ 高級な遊女が揚屋の中にもつ専用の部屋。

TERJEMAHAN じょう‐やど

Cari terjemahan じょう‐やど kepada 25 bahasa dengan penterjemah Jepun pelbagai bahasa kami.

Terjemahan じょう‐やど dari Jepun ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «じょう‐やど» dalam Jepun.

• Penterjemah Jepun - Cina: 周客栈
• Penterjemah Jepun - Czech: Zhou posada
• Penterjemah Jepun - Corsica: Zhou inn
• Penterjemah Jepun - Hindi: झोउ सराय
• Penterjemah Jepun - Amhara: تشو نزل
• Penterjemah Jepun - Rusia: Чжоу гостиница
• Penterjemah Jepun - Punjabi: Zhou inn
• Penterjemah Jepun - Basque: ঝু সরাইখানা
• Penterjemah Jepun - Frisia: Zhou auberge
• Penterjemah Jepun - Melayu: Zhou inn
• Penterjemah Jepun - Chichewa: Zhou inn
• Jepun: じょう‐やど
• Penterjemah Jepun - Kreol Haiti: 조 숙소
• Penterjemah Jepun - Jerman: Zhou inn
• Penterjemah Jepun - Vietnam: Zhou trọ
• Penterjemah Jepun - Tagalog: சவ் ஹோட்டலுக்குள்
• Penterjemah Jepun - Marathi: हाँगकाँगला खानावळ
• Penterjemah Jepun - Turki: Zhou inn
• Penterjemah Jepun - Itali: Zhou inn
• Penterjemah Jepun - Poland: Zhou inn
• Penterjemah Jepun - Ukraine: Чжоу Готель
• Penterjemah Jepun - Romania: Zhou han
• Penterjemah Jepun - Cina: Zhou πανδοχείο
• Penterjemah Jepun - Afrikaans: Zhou herberg
• Penterjemah Jepun - Swahili: zhou inn
• Penterjemah Jepun - Parsi: Zhou inn

JEPUN BUKU YANG BERKAIT DENGAN «じょう‐やど»

Ketahui penggunaan じょう‐やど dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan じょう‐やど dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Jepun.

逆引き熟語林 - 1162 ページ

恋の奴こい《 0 やっこ定宿じょうやどれめ,やっこ.やっこ,わ御奴みやつこ据え物宿すえものやどけ奴) ^伴御奴とのもりのとも若者宿わかものゃど内の奴うちのやつのみやつこ浅茅が宿あさじがやど此奴くやつ,こやつ妻しやつし相宿あいやど気な奴きなやつ 0 く, ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

友達語 - 69 ページ

常宿(じょうやど) I '常に宿る。 2 定宿のたとえ。下宿(げしゅく) 1 ^宅から宿に下る。 2 や:代'食費を払い、他人の家の宰に宿るたとえ。 3 下等な宿屋のたとえ。下宿) 8 (げしゅくや)下宿を業にする家ほ。下宿先(げしゆくさき)下宿をしている所のたとえ。宿下がり( ...

Yukio Kiyota, 1998

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1162 ページ

m>じょうやビバリ条めバリじょうや^ 3 -饭の權利条約じどうのけんりじょうや^ .子どもの権利条約こどものけんりじょうや V ラムサール条約...ラムサールじょうや/マルポ I ル条約...マルポ—ルじょうやど牛物の多様性に閣する条約; ...せいぶつのたようせいに ...

三省堂編修所, 1997

江戸の宿: 三都・街道宿泊事情 - 94 ページ

三都・街道宿泊事情 深井甚三 かる。富士山用達も富士山登拝者のための定宿に宿坊側が指定してきたものである。講の定宿浪花組以外の講が代参講であり、紀伊国屋がこれらの多数の講の定宿を引き受けたことがわ秋葉講,江州蒲生郡秋葉山講,表貝講, ...

深井甚三, 2000

現代国語表記辞典 - 323 ページ

... 抄訳文じょうやく条約条約を-締結する(批准する)じょうやど上宿上等の宿上宿を探す定宿【常宿】いつも泊まる宿定宿に落ち着く週末の定宿じょうやとい常雇い〔常 1 傭い〕常雇いの工員じょうやとう常夜灯門前の常夜灯しょうゆしょうゆつ醬油〕しょうゆ漬けしょう ...

武部良明, 1985

近代文学セット　夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:

おじょうやどならいやどなにわこう「お泊まりなすっておいでなさい。奈良井のお宿はこちらでございます。浪花講の御定宿はこちらでございます。」しきりに客を招く声がする。街道の両側に軒を並べた家々からは、競うようにその招き声が聞こえる。半蔵らが鳥居峠 ...

ゴマブックス編集部, 2015

夜明け前　第一部　完全版:

おじょうやどならいやどなにわこう「お泊まりなすっておいでなさい。奈良井のお宿はこちらでございます。浪花講の御定宿はこちらでございます。」しきりに客を招く声がする。街道の両側に軒を並べた家々からは、競うようにその招き声が聞こえる。半蔵らが鳥居峠 ...

島崎藤村, 2015

必携季語秀句用字用例辞典 - 521 ページ

>. . ? ^城門—を閉じる。じょ? ^縛文—式土器。—時代。しょうや 1 庄屋.〈荘屋—屋敷。園名主"。しょうやく生薬薬効の穏やかな—。しょうやく抄訳—を載せる。 I 全訳.完訳。じょうやく条約平和—を結ぶ。 I に調印する。じょうやど上宿なかなかの—ではないか。

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

夜明け前　第一部　上:

三人は右を見、左を見して、本郷森川宿から神田明神の横手すじかいみつけひのみやぐら広場の一角に配置されてある大名 ... 小網町丶馬喰町、日本橋数寄屋町、諸国旅人の泊まるじょうやど定宿もいろいろある中で、半蔵らは両国の宿屋を選ぶことにした。

島崎藤村, 2014

阿蘭陀宿海老屋の研究: Kenkyū hen - 3 ページ

泊した定宿においては、オランダ人一行を泊め、献の際、幕府高官にも会って、進物を呈し、種々の請願を行ったものである。 1 として、将軍に対する御礼言上の機が許され、江戸に出向き、江戸城に上って、貢物を献上、拝礼を行った。そ長崎出島のオランダ商 ...

片桐一男, 1998

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «じょう‐やど»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah じょう‐やど digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

京都の錦小路藩邸（下）

錦小路藩邸の北東、錦小路柳馬場上るに薩摩藩御用達の 定宿 〔 じょうやど 〕 ・鍵屋があった。主人は直助といった。西郷の盟友・有馬新七の「都日記」によれば、安政６（１８５９）年９月７日、江戸で活動していた有馬が上京してきて、西郷、伊地知正治、有村俊 ... «南日本新聞, Okt 11»