Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "ぞめ" dalam kamus Jepun

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ぞめ DALAM JEPUN

zome
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD ぞめ dalam JEPUN?

Klik untuk melihat definisi asal «ぞめ» dalam kamus Jepun.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi ぞめ dalam kamus Jepun

Tupai 【Awal】 [Kamus] Lampirkan kepada bentuk kata kerja yang berterusan dan menyatakan hasratnya untuk memulakan operasinya buat kali pertama. ぞめ【初め】 [語素]動詞の連用形に付けて、その動作をはじめてする意を表す。

Klik untuk melihat definisi asal «ぞめ» dalam kamus Jepun.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

JEPUN PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ぞめ


JEPUN PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ぞめ

っ‐こつ
っ‐こん
っ‐と
っき
っき‐ぼん
っき‐や
っくり
べ‐いと
べ‐ぞべ
べら‐ぞべら
ぞめ
ぞめき‐うた
ぞめ
よ‐ぞよ
よ‐めき
り‐ぞり
ろ‐ぞろ
ろ‐め
ろ‐めく

JEPUN PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ぞめ

あき‐さ
あき‐ま
あきら
あく‐
あけ‐し
あけぼの‐ぞめ
あげ‐づ
あこ
あこや‐の‐ことぜ
あさ‐あ
あさ‐ぎよ
あさ‐
あさがお‐ぞめ
あさがお‐ひ
あし‐がた
あし‐ど
あし‐ま
あし‐やす
あしや‐の‐うないおと
あじ‐ま

Sinonim dan antonim ぞめ dalam kamus sinonim Jepun

SINONIM

Terjemahan «ぞめ» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ぞめ

Cari terjemahan ぞめ kepada 25 bahasa dengan penterjemah Jepun pelbagai bahasa kami.
Terjemahan ぞめ dari Jepun ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ぞめ» dalam Jepun.

Penterjemah Jepun - Cina

染色
1,325 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Czech

teñido
570 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Corsica

Dyed
510 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Hindi

सारंग
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Jepun - Amhara

مصبوغ
280 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Rusia

окрашенный
278 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Punjabi

Pintado
270 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Basque

রঙ্গিন
260 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Frisia

teint
220 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Melayu

dicelup
190 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Chichewa

gefärbt
180 juta pentutur

Jepun

ぞめ
130 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Kreol Haiti

염색
85 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Jerman

dyed
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Jepun - Vietnam

nhuộm
80 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Tagalog

சாயமிட்ட
75 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Marathi

रंगविलेली
75 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Turki

boyalı
70 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Itali

tinti
65 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Poland

barwiony
50 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Ukraine

пофарбований
40 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Romania

colorat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Jepun - Cina

Βαμμένα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Jepun - Afrikaans

Gekleurde
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Jepun - Swahili

färgat
10 juta pentutur
no

Penterjemah Jepun - Parsi

farget
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ぞめ

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ぞめ»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ぞめ» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Jepun, petikan dan berita mengenai ぞめ

CONTOH

JEPUN BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ぞめ»

Ketahui penggunaan ぞめ dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ぞめ dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Jepun.
1
血ぞめの試走車
結城晋太郎は太陽自動車のテストドライバー。試走中に事故を起こし、会社の指示でマスコミを避けるため京都へ向かう途中、若い女を拾った。女は歌手の西冴子。その夜ホテル ...
西村京太郎, 2003
2
日本類語大辞典 - 425 ページ
G おきがた「置形」(形紙にて模様を置きたる)おぼろぞめ「艦染」(京都の紺屋新右工門のはじめて染め出したるもの)。 G かちんぞめ「深覧 1 (播摩の飾磨郡にてそめたるもの)。 O しかまかう(飾磨組)。かち。かちひろ。○かりやすぞめ「刈安染=薫草染 1 (かりやす ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
ティームティーチングの授業 1・2年: - 第 1 巻 - 173 ページ
歯磨きタィムの歯磨きや赤ぞめ活動を想起させる。'どんな所が磨きにくいかを質問し,自分の歯の汚れに関心をもたせる。'おく歯に磨き残しが多い。'赤ぞめをさせることで自分の磨き残しのある所を確かめさせる。どうすればおく歯をきれいにできるか,自分の課題 ...
加藤幸次, ‎多田信夫, 1997
4
文学の創造: アルス・ポエティカ - 87 ページ
つまり現実比喩についての議論をここで展開するつもりはないが、比喩と嘘とは峻別されねばならないし、また嘘と偽とは「黹の涙」と異なり、比喩として無理はないことになる。いずれにしても「すみぞめ」に矛盾はないと言う。つまり「胸のちぶさをほむらにてやく」(胸 ...
河底尚吾, 2006
5
奄美、もっと知りたい: ガイドブックが書かない奄美の懐 - 105 ページ
島唄の魅力をた 0 (花染めのようにうっろう女性にほれて幼妻をもらって)」と歌われる「ぞめ節」からとっ屋仁川通りに民謡茶屋「花ぞめ」を開いた。店名は、「花ぞめにほれてわらべとじかめて生活も次第に落ち着き、「自分から島唄を切り離すことはできない」と、 ...
神谷裕司, 1997
6
萬葉集物語 - 63 ページ
みなさまがお使いになる絵の具には、植物からとったもの、鉱物からとったもの、動物からとったもの等、種々ありますが、着物を染めるときは、植物の花や実などを者一て色を出し、それで染めたのでした。巻十二には、桃色、黒色、薄い紅をはじめ、種クの色が ...
森岡美子, 2008
7
Doctrina y practica de la Iglesia en orden a las opiniones ... - 172 ページ
だタノなゾ(力《《ヒご' ^ ' ?ズぶ。^ ^ "も^ 2 ^ /め? 'きぞめ^ ^ / ^レど^ ^ -ノ/ ^ゾゲンバゾぶ^ : '厂/ 0 ^スど《-ノノ^ , ^ V な^ ^ ^ ^ ! ! ^ 7.1 ご 0 - 7 * 1 な々ひれ& ^メ^バゾ— , ^ ^ ^ ^ ^ /クグ/ ^ 2 ^ 2 ? "ヌマご( ^ ?パな- " , ,こ& " " 1 ク"え^ ^《严ガ^ ^ひ"デ^ 0 グク,〜 ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1800

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ぞめ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ぞめ digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
弘前城で「曳屋ウィーク」始まる
オープニングの「曳初(ひきぞめ)式」では、弘前市の葛西憲之市長が「子どもたちに郷土への愛着を育むきっかけにしてもらいたい」などとあいさつ。津軽情っ張り大太鼓の合図と共に、参加者が「そーれっ」と声を上げ、一斉に綱を引っ張った。 最初は微動だにし ... «北海道新聞, Sep 15»
2
神戸淡路鳴門道、中川原スマートIC着工へ 30年3月利用開始
安全祈願祭は工事関係者など約40人が参加し、同市の濱田育孝副市長と本四高速鳴門管理センターの眞邉保仁所長が「穿初」(うがちぞめ)を行うなど、安全を祈願した。市原町内会の中山雅夫会長(66)は「阪神間への時間短縮や地元の活性化に大いに ... «産経ニュース, Mei 15»
3
浜の色合い毛織物に 被災地支援、商品化へ
盛岡市で毛織物を製作販売する「みちのくあかね会」が、岩手県普代村の「鉄山染(てつざんぞめ)」で染めた毛織物「ホームスパン」を新たに作り、全国発信を目指している。羊毛を使った柔らかな生地と鉄山染の渋い色味が、温かな風合いを醸し出す。 «河北新報, Apr 15»
4
「加賀友禅(かがゆうぜん)」…金沢で「和の美」を堪能する
このような友禅技法は「手描き」によるもので、明治以降、友禅は「型染め(かたぞめ)」と呼ばれる染め方が主流になり、型染小紋と呼ばれる「加賀小紋」が生まれました。加賀小紋は、友禅同様草花を描いた優美な色柄が多く、武士の裃(かみしも)が原型である ... «tenki.jp, Mac 15»
5
四国こんぴら歌舞伎、時蔵ら出演
... しのごしょぞめ ) 御所五郎蔵 ( ごしょのごろぞう ) 」は菊之助が御所五郎蔵、松緑が土右衛門。 12年ぶりの出演となる時蔵は金丸座の魅力について「ろうそくで芝居をやっていた頃の雰囲気を感じる」と語る。「葛の葉」は「小屋の雰囲気にあった狂言」と言い、「 ... «読売新聞, Feb 15»
6
歌舞伎座「二月大歌舞伎 毛谷村」 役者の器量が一等!再確認
積恋雪関扉(つもるこいゆきのせきのと)」の関守関兵衛(せきべえ)実は大伴黒主(おおとものくろぬし)の松本幸四郎、小野小町、傾城墨染(けいせいすみぞめ)実は小町桜の精の尾上菊之助、少将宗貞(むねさだ)の中村錦之助にも当てはまる。常磐津の歌と ... «産経ニュース, Feb 15»
7
福井県かきぞめ競書、大賞に4人 最終審査で木田小・高畑さんら
第79回福井県かきぞめ競書大会(福井新聞社主催、若越書道会共催、県書道教育研究会協力、げんでんふれあい福井財団、北陸銀行、北陸保証サービス特別協賛)の最終審査は1日、福井新聞社で行われた。最高賞の大賞に高畑歩生(あおい)さん(木田小6 ... «福井新聞, Feb 15»
8
席上揮毫、2351人が筆振るう 福井県かきぞめ競書大会
第79回福井県かきぞめ競書大会(福井新聞社主催、若越書道会共催、県書道教育研究会協力、げんでんふれあい福井財団、北陸銀行、北陸保証サービス特別協賛)の席上揮毫(きごう)が31日、県内12会場で行われた。1次審査を通過した小学3年生から ... «福井新聞, Feb 15»
9
松緑 地酒「金陵」の前に芝居に集中
琴平町の地酒)『金陵』ですかね」とニンマリ。客席が近いだけに「お酒の匂いが翌日に残らないように気をつけたい」と自戒もした。 演目は「曽我綉侠御所染(そがもようたてしのごしょぞめ)御所五郎蔵」など。中村時蔵(59)を座頭に尾上菊之助(37)らが出演する ... «デイリースポーツ, Jan 15»
10
かきぞめ競書大会、入念1次審査
第79回福井県かきぞめ競書大会(福井新聞社主催、若越書道会共催、県書道教育研究会協力、げんでんふれあい福井財団、北陸銀行、北銀リース特別協賛)の第1次審査会が18日、福井新聞社で行われた。応募6万7836点の中から特選3581点、秀作1 ... «福井新聞, Jan 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. ぞめ [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ja/some-1> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ja
Kamus Jepun
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di