Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "だ‐のに" dalam kamus Jepun

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN だ‐のに DALAM JEPUN

danoni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD だ‐のに dalam JEPUN?

Klik untuk melihat definisi asal «だ‐のに» dalam kamus Jepun.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi だ‐のに dalam kamus Jepun

Walau bagaimanapun [Tang] menerima perkara-perkara di atas, ia membawa kandungan yang bercanggah. Walau bagaimanapun. Dan lagi. だ‐のに [接]前述の事柄を受けて、それと相反する内容を導く。なのに。それなのに。

Klik untuk melihat definisi asal «だ‐のに» dalam kamus Jepun.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

JEPUN PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN だ‐のに


JEPUN PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI だ‐のに

だ‐だいこ
だ‐ちょう
だ‐ちん
だ‐
だ‐てん
だ‐てんし
だ‐でん
だ‐とう
だ‐
だ‐の
だ‐
だ‐
だ‐ばん
だ‐
だ‐
だ‐
だ‐ぶつ
だ‐ぶん
だ‐べん
だ‐

JEPUN PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI だ‐のに

あいきょう‐べ
あいたい‐じ
あうさわ
あお‐お
あお‐
あか‐う
あか‐お
あか‐だ
あか‐なく
あかて‐が
あき‐の‐く
あきつ‐く
あぎ
あく‐
あくまのひのもと
あけ‐
あげ‐
それ‐だのに
それ‐なのに
のに

Sinonim dan antonim だ‐のに dalam kamus sinonim Jepun

SINONIM

Terjemahan «だ‐のに» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN だ‐のに

Cari terjemahan だ‐のに kepada 25 bahasa dengan penterjemah Jepun pelbagai bahasa kami.
Terjemahan だ‐のに dari Jepun ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «だ‐のに» dalam Jepun.

Penterjemah Jepun - Cina

即使我
1,325 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Czech

aunque yo
570 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Corsica

Even though I
510 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Hindi

यहां तक ​​कि हालांकि मैं
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Jepun - Amhara

على الرغم من انني
280 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Rusia

Даже если I
278 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Punjabi

mesmo que eu
270 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Basque

আমি
260 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Frisia

même si je
220 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Melayu

walaupun saya
190 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Chichewa

auch wenn ich
180 juta pentutur

Jepun

だ‐のに
130 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Kreol Haiti

는데
85 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Jerman

Malah dadi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Jepun - Vietnam

Mặc dù tôi
80 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Tagalog

என்றாலும் நான்
75 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Marathi

मी जरी
75 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Turki

gerçi ben
70 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Itali

anche se ho
65 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Poland

mimo, że
50 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Ukraine

навіть якщо I
40 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Romania

chiar dacă am
30 juta pentutur
el

Penterjemah Jepun - Cina

Ακόμα κι αν
15 juta pentutur
af

Penterjemah Jepun - Afrikaans

selfs al het ek
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Jepun - Swahili

även om jag
10 juta pentutur
no

Penterjemah Jepun - Parsi

selv om jeg
5 juta pentutur

Aliran kegunaan だ‐のに

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «だ‐のに»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «だ‐のに» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Jepun, petikan dan berita mengenai だ‐のに

CONTOH

JEPUN BUKU YANG BERKAIT DENGAN «だ‐のに»

Ketahui penggunaan だ‐のに dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan だ‐のに dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Jepun.
1
なみだの贈りもの - 153 ページ
高橋芳子 153 白玉椿 「心配するな、東京から親友の腐田が忙しいのにわざわざ見舞いに来てくれたん。病院「え、なんておっしゃったの」もらつたからとっておいてくれ」とデ—卜しようと思って。だから古いのは普段のにすればいいと思って、家の方に送って「 ...
高橋芳子, 2002
2
だって、欲しいんだもん!―借金女王のビンボー日記:
それに、私はふとした事から、麻布住民の弱みを握ってしまった。ある人から聞いた話なのだが、港区は、東京一一十三区の中でもっとも住民税滞納者が多い区なのだそー。ふっふっふ・・・・ニなーん、お友達じゃん。いまだ杉並区の住民税と国民健康保険料 ...
中村うさぎ, 2014
3
徒花(あだばな)の残り香 - 151 ページ
親のそばにいたいから体を&めていたの、というようなことをいっていた。どこにも行きたくないとも言い張ったが, :晚だけとなだめすかして、わしの家に連れてきた。湯に入れて体を温め、ベッドに.おかせてやると、あの子は『ありがと』といったん。『ぼくにも ...
星田戯生, 2003
4
サラディンを生んだ者 - 86 ページ
小林霧野 86 は、ほんの僅かの時間だった。 I 言も発することなく、死体の血に濡れた左腕に手を伸ばすと、息子は冷めた視線のまま、父親の遺体の前に進み出た。目を剥いたままの死相を見据えたのい、生来の特質。後は対照的なまでの差異をみせっける。
小林霧野, 2002
5
「うつ」だと感じたら他人に甘えなさい - 40 ページ
和田秀樹 140 混同されがちだが、ストレッサーとストレスは違う。ストレッサーとは、ストレスとなる原因のことで、仕事の忙しさだったり、嫌な上司の存在であったり、いじめの業績の低下のいくらでもある。そのストレッサーに対する、個人の主観的な反応が ...
和田秀樹, 2014
6
「こんな自分、もうイヤだ!」から抜け出せる本(大和出版): “こころのクセ”に気づけば、すべてがうまくいく!
もっと準備をしておけば、部長に怒られずにすんだのに・・・・・・。あんなことを言わなければ、今頃結婚していただろうな・・・・・・。うまくいかないことがあると、過去のことばかり後悔して、もんもんとしてしまうものです。後悔しても始まらないと頭のなかではわかって ...
若林宏行, 2014
7
思春期の子をもつお母さんへ: 揺れる心の受け止め方・支え方
揺れる心の受け止め方・支え方 伊藤友宣. 「だのに」でほくれていくと・・・・・・ と、さて、ここで、決して「だけど. 「けれど」は、自分を優位に置いて、相手を劣位と見下す気持ちの表現のように思われてなりません。「 A とおっしゃるのはわかりますけど、私は B と ...
伊藤友宣, 1997
8
だぁいすき - 79 ページ
すいか. と友人たちは言ってくれた。(魔法が使えたらあいつらゼッタイ消してやる! )と思っていた。なんで(キレイになって見返してやる! )ではなかったのか、なんで魔法なのかが不思議なところ。(直せない人の欠点を嗤うなんて、人の痛みがわからない心の狭い ...
すいか, 2006
9
悪魔は涙を流さない 上巻: カトリックマフィアvsフリーメイソン ...
の、イタリア軍の、CIAの、よほど頭の打ちどころがいけなかったのかもしれないねぇ。でも、かわいそうな人たちに会ったときこそ、おまえたち、慈悲の心を示さないといけないんよ。神さまもきっと見ていらっしゃる」「ああ、ママ、そうだよな」「ねぇ、森山さん、 ...
純丘 曜彰, 2015
10
がんばっているのに愛されない人: ナルシシズムと依存心の心理学
本当に感謝をしている人は、心の底にその気持ちを大「理想の相手」の正体我々はよく「理想の女性」とか「理想の男性」とかについて語る。しかしよく考えてみれば、 「彼女は僕の理想の女性」といて彼女について語ることの内容は、自分にとて都合がいいという ...
加藤諦三, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «だ‐のに»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah だ‐のに digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
徹夜で並んだのに「記念Suica」が買えなかった…法的に問題ないの?
東京駅開業100周年記念Suicaの販売で、購入希望者が駅に殺到し、JRが危険と判断して販売を中止する騒ぎがありました。 そしてその2日後、 ... では、「JRが事前に販売告知していたから徹夜で並んだのにひどい」という主張はどうでしょうか。 日常で生活する ... «シェアしたくなる法律相談所, Dis 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. だ‐のに [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ja/ta-noni> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ja
Kamus Jepun
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di