Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "だん‐つう" dalam kamus Jepun

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN だん‐つう DALAM JEPUN

dantuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD だん‐つう dalam JEPUN?

Klik untuk melihat definisi asal «だん‐つう» dalam kamus Jepun.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi だん‐つう dalam kamus Jepun

Denpa [Tamotsu / Denshu] "dari" haiwan "\u0026 \u0026 thinsp; (tanz) \u0026 thinsp;" daripada kain karpet dalam, nama barangan mewah tenunan tangan. Benang rami dan kain kapas yang digunakan untuk benang tanah, mengikat rambut seperti bulu dan menggigitnya, dan lagi mengekspresikan corak dengan menenun pelbagai benang warna. Pada zaman dahulu ia dibuat di Timur Tengah terutamanya Persia (Iran), dan ia dihantar ke China melalui Jalan Sutera. Di Jepun juga Tenpo Tahun (1830 ~ 1844), Sakai \u0026 thinsp; (Sakai) \u0026 thinsp; dan lain-lain Kami meniru mereka dengan seperti. "Musim pada musim sejuk" だん‐つう【段通/緞通】 《中国語「毯子 (タンツ) 」から》屋内敷物用織物のうち、手織りの高級品の称。地糸に麻糸や綿糸を使い、羊毛などの毛を結びつけて立毛にし、さらに各種の色糸を織り込んで模様を表したもの。古くはペルシア(イラン)を中心とする中近東でつくられ、シルクロードを経て中国に伝わった。日本でも天保年間(1830~1844)に、堺 (さかい) などでそれらをまねて織られた。《季 冬》

Klik untuk melihat definisi asal «だん‐つう» dalam kamus Jepun.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

JEPUN PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN だん‐つう


JEPUN PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI だん‐つう

だん‐たくま
だん‐だら
だん‐だん
だん‐
だん‐ちがい
だん‐ちく
だん‐ちゃ
だん‐ちゃく
だん‐ちょう
だん‐ちりめん
だん‐つ
だん‐てい
だん‐
だん‐とう
だん‐どう
だん‐どく
だん‐どり
だん‐ない
だん‐にゅう
だん‐ねつ

JEPUN PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI だん‐つう

あい‐つう
‐つう
いっ‐つう
いのうえ‐つう
かい‐つう
かく‐つう
きゅう‐つう
きょう‐つう
きんにく‐つう
ぎょう‐つう
‐つう
‐つう
げき‐つう
げっけい‐つう
げんし‐つう
こう‐つう
‐つう
‐つう
ししょう‐つう
ん‐つう

Sinonim dan antonim だん‐つう dalam kamus sinonim Jepun

SINONIM

Terjemahan «だん‐つう» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN だん‐つう

Cari terjemahan だん‐つう kepada 25 bahasa dengan penterjemah Jepun pelbagai bahasa kami.
Terjemahan だん‐つう dari Jepun ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «だん‐つう» dalam Jepun.

Penterjemah Jepun - Cina

通过丹
1,325 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Czech

Dan a través
570 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Corsica

Dan through
510 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Hindi

दान के माध्यम से
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Jepun - Amhara

دان من خلال
280 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Rusia

Дэн через
278 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Punjabi

Dan através
270 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Basque

ড্যান মাধ্যমে
260 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Frisia

Dan travers
220 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Melayu

Ramai tahun
190 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Chichewa

Dan durch
180 juta pentutur

Jepun

だん‐つう
130 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Kreol Haiti

A- 통
85 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Jerman

Dan liwat
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Jepun - Vietnam

Dan qua
80 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Tagalog

டான் மூலம்
75 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Marathi

दान माध्यमातून
75 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Turki

Dan aracılığıyla
70 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Itali

Dan attraverso
65 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Poland

Dan przez
50 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Ukraine

Ден через
40 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Romania

Dan prin
30 juta pentutur
el

Penterjemah Jepun - Cina

Dan μέσω
15 juta pentutur
af

Penterjemah Jepun - Afrikaans

Dan deur
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Jepun - Swahili

dan genom
10 juta pentutur
no

Penterjemah Jepun - Parsi

Dan gjennom
5 juta pentutur

Aliran kegunaan だん‐つう

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «だん‐つう»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «だん‐つう» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Jepun, petikan dan berita mengenai だん‐つう

CONTOH

JEPUN BUKU YANG BERKAIT DENGAN «だん‐つう»

Ketahui penggunaan だん‐つう dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan だん‐つう dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Jepun.
1
建築学ポケットブック - 172 ページ
第 6 ・ 271 表だんつう・じゅうたん分類 I 名称産地規格ォ法 cm (R) _ 一一一丁下- --- - - -ペルシャだんつうペルシャ 91×182 (3.00×6.00) (イラン)アフガニスタン 182×182 (6.00×6.00 イラク- - V*** - J 山形 273×273 (9.00x9,00) - *トルコだんつうトノレゴ ...
建築学ポケットブック編纂委員会, 1960
2
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 283 ページ
〔隠語構成様式并其語集〕,だんつ【名】物の高さなどがそろっていないこと,愛嫒& ^《だんつり)愛嫒県^《だんずり》靑森県三戸郡^ (だんちんこ)富山県鎮波^だん-つう【緞通.段通〖名 3 (「椴通」「段通」は中国語「毯子(ダンッ)」の当て字)地の糸に綿,麻または羊毛 ...
日本大辞典刊行会, 1975
3
建築構法一般 - 281 ページ
6 - 2 - 21 敷物敷物としては,だんつう'じゅうたん'その他堺式だんつう'すき毛じゅうたん.電気植毛ゴム裏付き力一ぺット,わなじゅたん,ホームラッグ,合成繊維製品各種敷物'麻マット.綿敷物(平織など)などがある.表 6 * 10 支那式だんつうおよびじゅうたんならびに ...
十代田三郎, 1964
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 165 ページ
八路ぉ盧お】卞茶無通—八仏普不斐初^漆究一お^ ^偏^占 II : 'お^歯#ム四史 4 茶白六直食十通理通通"通痛ふ文ド宇通通^卯通桶: .... 段通) 531 東洋 I 鍋島—綿 81 さ力いたんつうとうようだんつうなべしまだんつ 0 めんだんつうちんつうちんつう 1.1 ちんつうとん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
きもの用語大辞典 - 337 ページ
1 だんおりちりめんだんつ 5 織通' ^地の一つ。語源は中国のダンッー(毯子)。麻製、綿製、毛製などがある。イランに始まり、中国を経て、室町時代に伝わつた物で、わが国では綿緞通が多い。丄めんだんつうなべしまだんつうたんばふ丹波布綿織物の一つ。
Harusaburō Motoyoshi, 1979
6
あちゃ・むし・だんべぇ物語パート5: - 第 5 巻 - 89 ページ
二)が話し言葉としてゴ—テ— (ナ.二)と変化することは、言葉の法則とし(一七七八)「ごうてきをいふな」など、この頃から庶民の読み物に集中的に登場している。(一七七五)フ」うてきじやァねへか」、『傾城懐囉』(一七七六)「ごうてきよい客人がごぜへす」、『通言総 ...
高田哲郎, 2010
7
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
➀ ➁ ➂ をつうじて〈しゅ手だん段・ばい媒かい介〉☆3 ~をしゅ手だん段として/~をばい媒かい介として through 通过~ ‒를 통해서 わたしはそのことをテレビのニュースをつう通じてし知りました。かれ彼とはきょう共つう通のゆう友じん人をつう通じてし知りあ合った。
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
8
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
교통기관 交通機關[名]こうつうきかん交通機関 교통두절 交通杜絶[名]こうつうとぜつ交通途絶 교통량 交通量[名]こうつうりょう交通量 교통수단 交通手段[動]こうつうしゅだん交通手段 교통신호 交通信號[名]こうつうしんごう交通信号 교통신호등 交通信號燈[ ...
キム テーボム, 2015
9
Chūgoku shijin senshū - 第 12 巻 - 144 ページ
どうぞ人間のきものをはぎとってまで、地面のきものさて宣州の長官は知っているのかいないのか、一丈のだんつうを織るのに千両の糸がいること。地面なぬからだ。のだんつうを百人の男が 1 しょにかついで宮中に進めまいらす。線が厚く糸が多くて、巻こうにも ...
Tamaki Ogawa, ‎Kōjirō Yoshikawa, 1961
10
助け合うこと - 7 ページ
あきたさとだいがくさいしゅうてききょうぎおこなよていおおふなとえいぎょうしょほんしゃえいぎょうに入っていた。そう、あの日を迎えるまでは。きょうぎおおづだんかいはいひむかいらいいわてけんこうつうおおしょうだんよそうされていた。この依頼は岩手県交通に ...
学研教育出版, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «だん‐つう»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah だん‐つう digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
佐賀大学美術館で鍋島段通
江戸中期から佐賀に伝わる木綿の敷物「鍋島緞通(だんつう)」をテーマにした展覧会。「鍋島緞通 綿/Menの織りなすハーモニー」と銘打ち、原料として使われた「綿」と、織り手を務めた「藩士」(Men)をキーワードに鍋島緞通の歴史を紹介している。会場には ... «佐賀新聞, Sep 15»
2
ポスト「山形DC」は農業・ものづくり観光振興
国内外で評価の高い家具メーカー天童木工(天童市)やカーペット製造「山形緞通(だんつう)」(山辺町)などの工場見学をツアー日程に組み込み、オリジナルグッズをプレゼントする企画もある。 推進協は、ガイドブックを30万部制作し、県内やJR東日本の主要駅 ... «河北新報, Jun 15»
3
「有明木綿」メンバー、綿花種まき 栽培を拡大
佐賀市川副町の染織サークル「有明木綿」(村上ふみ子代表、15人)は10日、同市本庄町の貸農園で綿花の種まきをした。自家栽培した在来種の綿花で染色、機織りまでを行っており、従来より栽培面積を広げて緞通(だんつう)やマフラーなどの販売を強化 ... «佐賀新聞, Mei 15»
4
「手仕事のある暮らし展」開催、倉敷緞通も出展
倉敷緞通(くらしきだんつう)は、い草栽培が盛んな岡山県倉敷市で作られる敷物のこと。1986年に一旦生産が途絶えてしまったものの瀧山雄一さんが復活させ、現在では唯一の職人となっています。 倉敷緞通のほか、食卓を彩るうつわやかごなど、日本各地の ... «日刊アメーバニュース, Apr 15»
5
本丸歴史館で「無寒暑庵」新作展 鍋島緞通絵柄多彩に
鍋島緞通(だんつう)織元「無寒暑庵(むかんじょあん)」(佐賀市大和町)の新作展が10日、同市の佐賀城本丸歴史館で始まった。現代の織り師が丹精込めて織り上げた18点と佐賀財閥の一つ・深川家が鍋島緞通を愛用したことを示す資料も展示している。 «佐賀新聞, Apr 15»
6
「KEN OKUYAMA」コンセプトフロアが新宿にオープン
イタリアerba社のソファやベッドをはじめ、ドイツブランドDomicilのソファ、山形県の成形合板の家具や山形緞通(だんつう)、新潟のカトラリーや鎚起(ついき)銅器、岐阜県多治見の陶器など、奥山さん率いる「KEN OKUYAMA DESIGN」が手がけた製品 ... «朝日新聞, Nov 14»
7
鍋島緞通織元復元柄を展示 20日まで、徴古館
鍋島緞通(だんつう)の織元「無寒暑庵(むかんじょあん)」(吉島伸一会長)=佐賀市大和町=の展示会が、佐賀市松原の徴古館で開かれている。昔ながらの手織りじゅうたんで、職人が丁寧に織り上げた約30点が並ぶ。20日まで。 約340年前に中国から製法 ... «佐賀新聞, Okt 14»
8
【蠢く中韓】親日国のトルコが中国を毛嫌いする理由 韓国は?
ところが、偽物大国である中国が絨毯に似せた段通だんつう)製品に、ヘレケをもじって「ヘリケ」と名付けたためトルコは猛然と抗議した。現在、国際司法裁判所に提訴されている。これほど、中国とトルコは仲が悪い。 トルコ経済は意外と良好である。 第1に、 ... «ZAKZAK, Sep 14»
9
【山形発 元気印】オリエンタルカーペット
東北に「女性の職場が必要だ」と考えあぐねていた渡辺氏は、1935(昭和10)年に中国から技術者7人を迎えた。しかし、言葉が通じないうえ、技術者が女性に教えるのをいやがったため、男性を介して、女性の技術習得に努めた。これが「山形緞通(だんつう)」 ... «SankeiBiz, Okt 13»
10
佐賀錦で「蟹牡丹」表現 井手美弥子さん
佐賀錦愛好家グループ「紗綾(さあや)の会」(会員40人)を主宰する井手美弥子さん(64)=佐賀市=が、鍋島緞通(だんつう)の伝統的文様「蟹牡丹(かにぼたん)」をモチーフにした佐賀錦を完成させた。蟹牡丹は曲線を多用する複雑な文様のため佐賀錦として ... «佐賀新聞, Jan 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. だん‐つう [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ja/tan-tsuu> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ja
Kamus Jepun
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di