Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "だれも‐かれも" dalam kamus Jepun

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN だれも‐かれも DALAM JEPUN

だれかれ
daremokaremo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD だれも‐かれも dalam JEPUN?

Klik untuk melihat definisi asal «だれも‐かれも» dalam kamus Jepun.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi だれも‐かれも dalam kamus Jepun

Semua orang adalah 【Tidak ada tetapi dia】 【Kompleks] Ia sama dengan "Semua orang". だれも‐かれも【誰も彼も】 [連語]「だれもかも」に同じ。

Klik untuk melihat definisi asal «だれも‐かれも» dalam kamus Jepun.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

JEPUN PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI だれも‐かれも

だれ
だれ‐かれ
だれ‐ぎみ
だれ‐しも
だれ‐しらぬ
だれ‐それ
だれ‐だれ
だれ‐ば
だれ‐ひとり
だれかがさわった
だれかににたひと
だれかれ‐なし‐に
だれでも‐トイレ
だれも‐か
だれ
ん‐あげ
ん‐あつ
ん‐あわせ
ん‐あん

JEPUN PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI だれも‐かれも

あい‐が
あえ‐ごろ
あお‐く
あお‐だ
あおば‐はごろ
あか‐ひ
あかね‐ぐ
あかめ‐い
あき‐の‐し
あけ‐ごろ
あけ‐の‐ころ
あご‐ひ
あさ‐がみし
あさ‐ぐ
あさ‐ごろ
あさ‐し
あさ‐
あさくさのこど
あし‐が
あしかが‐まさと

Sinonim dan antonim だれも‐かれも dalam kamus sinonim Jepun

SINONIM

Terjemahan «だれも‐かれも» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN だれも‐かれも

Cari terjemahan だれも‐かれも kepada 25 bahasa dengan penterjemah Jepun pelbagai bahasa kami.
Terjemahan だれも‐かれも dari Jepun ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «だれも‐かれも» dalam Jepun.

Penterjemah Jepun - Cina

每个人他也
1,325 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Czech

Todo el mundo también
570 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Corsica

Everyone he also
510 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Hindi

यह भी हर किसी को वह
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Jepun - Amhara

كل شخص هو أيضا
280 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Rusia

Все он также
278 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Punjabi

Todos ele também
270 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Basque

এছাড়াও তিনি সবাই
260 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Frisia

Tout le monde , il a également
220 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Melayu

Juga dia semua orang
190 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Chichewa

Jeden, den er auch
180 juta pentutur

Jepun

だれも‐かれも
130 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Kreol Haiti

너도나도
85 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Jerman

Uga wong-wong
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Jepun - Vietnam

Tất cả mọi người , ông cũng
80 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Tagalog

மேலும் அவர் அனைவருக்கும்
75 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Marathi

तसेच तो प्रत्येकजण
75 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Turki

Ayrıca herkesin
70 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Itali

Ognuno ha anche
65 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Poland

Każdy też
50 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Ukraine

Все він також
40 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Romania

Toată lumea a , de asemenea,
30 juta pentutur
el

Penterjemah Jepun - Cina

Ο καθένας έχει επίσης
15 juta pentutur
af

Penterjemah Jepun - Afrikaans

Almal wat hy ook
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Jepun - Swahili

Alla han också
10 juta pentutur
no

Penterjemah Jepun - Parsi

Han alle også
5 juta pentutur

Aliran kegunaan だれも‐かれも

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «だれも‐かれも»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «だれも‐かれも» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Jepun, petikan dan berita mengenai だれも‐かれも

CONTOH

JEPUN BUKU YANG BERKAIT DENGAN «だれも‐かれも»

Ketahui penggunaan だれも‐かれも dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan だれも‐かれも dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Jepun.
1
アンナ・カレーニナ(上)
の娘が、右足をあとへ引くと同時にちょっとしゃがむ古風なおじぎをしなかったり、ベっしてだれもかれもが、配偶者を選ぶのは自分たちの仕事で、親の仕事ではないと信じきったりしているのを見た。『今日ではもうだれも、今までのような結婚のしかたはしない』こう ...
トルストイ/中村白葉訳, 1935
2
気ままな幸福論
あるいは自分にも決められない問題にたいする答えを、参考意見としてききたいのでしょうか。複数のアンケートをまとめ ... 個性的であることは私の何よりの願いなのだから」だれもかれも買うドレスが、個性的であるはずがありませんもの。だがしかし、反対にもし ...
木村治美, 1990
3
クォ・ウァーディス(上) - 第 1 巻
ただし、そのオデュセイアは細君がペーネロペー[ホメロスによって書かれた貞女の名]でないだけに、本物のオデュッセウスのより気が楽というものだろう。いずれにしろ馬鹿なことをしたということは言うまでもない。ここでは誰もかれもうわべだけで物を見て、それ ...
ヘンリク・シェンキェウィチ/梅田良忠訳, 1954
4
戰爭と平和 - 467 ページ
レつしなは 3 3 こ 9 合ひ,自か等の親食み掠奪し、それから,何も彼も掠奪されて了まふといふと、尙先方へと逃けて行くのであった。誰も彼も-何處へ,若くは、何の爲に、自が等が一がきっ 1 あるのか知ら無いで、化管に急いで行った。就中,その大天才のナ.
Leo Tolstoy, ‎馬場孤蝶, 1925
5
コリント人への手紙第一講解 • 下 : Lectures on the First Corinthians ...
彼も、私と同じように、主のみわざに励んでいるからです。だれも彼を軽んじてはいけません。彼を平安のうちに送り出して、私のところに来させてください。私は、彼が兄弟たちとともに来るのを待ち望んでいます。一六・一〇‒一一テモテは使徒パウロが「息子」と ...
イ・ジェロク牧師 (Dr. Jaerock Lee), 2011
6
新・平家物語 一巻:
どこへ出しても、勝てる名馬。何も、功をあせることはない』 u うん丶秋には、この無念を、霊がずには描かんよ』=はははは。無念などと.... ;あははは、そんなに、無念がらなくてもよいわさ。何か、人と、隅棚でもかけたのか』』しや、意地だ。だれもかれも、鵬離は凶 ...
吉川英治, 2013
7
流れゆく日々 -サイデンステッカー自伝- - 19 ページ
も首相と話す機会があったが、私の日本語は彼よりうまいなどと、お世辞を言われた。高松宮やジヨンソン ... いずれにしてもスウエ 1 デンでは、玉立アカデミ了にたいして、誰も大して敬意を払 と思うからだ。 ... ハ|テイ 1 で、誰もかれもが顔をそろえていた。首相ゃ ...
Edward Seidensticker, 2004
8
金の経済学 - 54 ページ
投機の結果が最大の 11 ^ 8 性を孕む時、誰も彼も投機に走っしんよう 43 せつ^ 5 まき 4 !れ食れしんよ. , ' 4 たかしつけ 15 たて 511 ^ 1 てゐる。信用- . 8 も切望される時、誰も彼も信用を與へない。貸附の取立が最も恐怖される^ 44 れねい^か 3 はい?
猪俣津南雄, 1932
9
悩むチカラ: ほんとうのプラス思考
酒鬼薔薇と名乗った犯人は中年の凶悪犯か、とかあらぬ憶測でマスコミが大騒ぎしていたとき、地元周辺の誰もかれもが、ひょっとすると彼ではないかと察しがっいていたらしい。しかし警察やマスコミは、そこらじゅうに広がって潜伏していたそんな推測を、誰もが ...
伊藤友宣, 2005
10
ルーツ: 私の思い込み歴史 - 132 ページ
私の思い込み歴史 関山久重 132 あああいいなあ。アリひょっとしたらアメーバーぐらいかな。みなアリのようじやないか。なんというこったい。誰もかれもいやはや広い。このすばらしい世界よ。《春》人"神様が、私達にっいぞ語らずにいたもの。「353 ^ 5311011 。
関山久重, 2001

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «だれも‐かれも»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah だれも‐かれも digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
パペット映画『クーキー』監督が語る
登場人物たちは、だれもかれもちょっと奇妙で、不格好。動きもスムーズではないけれど、それが逆にかわいらしい。そんなハンドメイドなファンタジーは、チェコの伝統的な絵本や寓話に通じる温もりや神秘性に満ちている。カレル・チャペックやイジー・トルンカが ... «リアルサウンド, Ogo 15»
2
変えれば変われるわけじゃない
でも、シロウトの君がいくらやつらを応援しても、君は利用するだけ利用され、最後には捨てられる。 ... 王様を処刑さえすれば、と始まったフランス革命は、大混乱の恐怖政治で、だれもかれも断頭台送りにした後、結局、ナポレオンを皇帝に戴き、その皇帝も島流し ... «INSIGHT NOW!, Mei 15»
3
岡崎京子の描いた”ガールズ”はどこへ消えたのか?
さて、岡崎京子の漫画に登場する女の子たちは、だれもかれもが強力なまでの”ガール”です。ここでいう”ガール”というのは、少女でもなければ、自立した女性でもありません。その間を揺れ動く、年齢でいうと、15〜22歳くらいの女の子たちです。彼女たちは社会 ... «BLOGOS, Mac 15»
4
【最終チェック3】「御社の という企業理念に惹かれました」はウソくさい …
その言葉を多くの学生が口にするのを聞き、画一感を覚える、ということです。大げさに言えば、そういうことが、個性が際立ってこない一因なのかな、とも。 もうひとつ、「なんで、だれもかれもがスタバでバイトしてるんだ?」という印象もあります。 これもスタバで ... «ダイヤモンド・オンライン, Mac 14»
5
小山昇:あなたは「情報の整理」ができていますか?
通話はもちろんのこと、メールを送受信したりスケジュールを確認したり、もちろんたまには娯楽にも供したり(?)と、様々に ... 私はかつて自著の中で「最近は電車に乗っても、だれもかれもが携帯電話をちまちま弄っている」と書いたことがあります。ごく控えめに ... «nikkei BPnet, Sep 13»
6
地方赴任したら何もしてはいけない
もちろん、損得勘定でスレていない、地方ながらの人のいい人もいる。こんな体質は、いいかげんもう変えてほしいと思っている革新的な人もいる。だが、だれもかれも、自分では何も始めない連中だ。水戸黄門みたいなのがやってきて、なんとかしてくれないだろ ... «INSIGHT NOW!, Feb 13»
7
すべてのプロジェクトは失敗する
そうでなくても、さあ、プロジェクトだ、となったら、だれもかれもが、あれもこれもと、やった方がいいことを山のように上げてくる。小学生の学級会や中学校の職員会議のようだ。やった方がいいことなど、人に言われるまでもなく、現場は前からよくわかっている。 «INSIGHT NOW!, Sep 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. だれも‐かれも [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ja/taremo-karemo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ja
Kamus Jepun
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di