Maksud "とき‐ん‐ば" dalam kamus Jepun

SEBUTAN とき‐ん‐ば DALAM JEPUN

とき	‐	ん	‐	ば
toki		n		ba

APAKAH MAKSUD とき‐ん‐ば dalam JEPUN?

Definisi とき‐ん‐ば dalam kamus Jepun

Kadang-kadang [apabila] [menukar] perubahan bunyi "ketika" ... "ketika (ketika) ...". ... Jika anda mahu. [Supplementary] Sejak digunakan, ia digunakan terutamanya dalam kalimat Kanbun Kyusei, dan ia ditubuhkan sebagai latihan "Peraturan".

とき‐ん‐ば【時んば】 ［連語］《「とき（時）には」の音変化》…する時には。…する場合には。[補説]中古以後、主に漢文訓読文で用いられ、「則」の訓として定着した。

TERJEMAHAN とき‐ん‐ば

Cari terjemahan とき‐ん‐ば kepada 25 bahasa dengan penterjemah Jepun pelbagai bahasa kami.

Terjemahan とき‐ん‐ば dari Jepun ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «とき‐ん‐ば» dalam Jepun.

• Penterjemah Jepun - Cina: 如果是这样，当
• Penterjemah Jepun - Czech: Si lo hace cuando
• Penterjemah Jepun - Corsica: If it does when
• Penterjemah Jepun - Hindi: यह जब करता है
• Penterjemah Jepun - Amhara: إذا فعلت ذلك عندما
• Penterjemah Jepun - Rusia: Если вы делаете, когда
• Penterjemah Jepun - Punjabi: Se você faz quando
• Penterjemah Jepun - Basque: যখন এটি হলে
• Penterjemah Jepun - Frisia: Si vous faites quand
• Penterjemah Jepun - Melayu: Jika ia berlaku apabila
• Penterjemah Jepun - Chichewa: Wenn Sie tun, wenn
• Jepun: とき‐ん‐ば
• Penterjemah Jepun - Kreol Haiti: 때 없습니다 경우
• Penterjemah Jepun - Jerman: Yen ora nalika
• Penterjemah Jepun - Vietnam: Nếu có khi
• Penterjemah Jepun - Tagalog: அது போது என்றால்
• Penterjemah Jepun - Marathi: तेव्हा तो असे करतो तर
• Penterjemah Jepun - Turki: o zaman yaparsa
• Penterjemah Jepun - Itali: Se lo fa , quando
• Penterjemah Jepun - Poland: Jeśli to zrobisz , kiedy
• Penterjemah Jepun - Ukraine: Якщо це відбувається, коли
• Penterjemah Jepun - Romania: În cazul în care nu , atunci când
• Penterjemah Jepun - Cina: Αν το κάνει όταν
• Penterjemah Jepun - Afrikaans: As dit nie gebeur wanneer
• Penterjemah Jepun - Swahili: Om det gör när
• Penterjemah Jepun - Parsi: Hvis du gjør når

JEPUN BUKU YANG BERKAIT DENGAN «とき‐ん‐ば»

Ketahui penggunaan とき‐ん‐ば dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan とき‐ん‐ば dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Jepun.

忠義水滸傳

を送ら^るときんば。怒て大ひに害を加へら は。我素より聞こと久し。 一三七. 7 ~と能ふまヒ。我逐付殺成棒を行ふて。汝が骨あたをつつけさついぽ.フをこなほね難を受るこも理. 5 なれ汝一生曾て身を立るなんうくことはしやうかつみおつ汝東京に於て。事を作出し ...

岡島冠山, 1907

平家物語:

よろこびて見給はんとき、剣を抜いで胸刺さんことやすかりなん」と言ふ。奨於期をどりあがり、大息ついて申しけるは、「われ始皇のために親、伯父、兄弟をほろぼされて、夜昼これを思ふに、骨髄に徹してしのびがたし。なんちまことに始皇帝をほろぼすべくんば、首 ...

フォーク, 2015

近松全集 - 199 ページ

0 玫遒ほき時んば臣- -れ以てす 8 足らすして意明かなられど、上の珐道正しからざれば、臣下之, ; I 正すの 8 V 元我はんらうせきとゥいはんそのつ^のおる\ところなしでた^しはしょぞ 0 0 ま其! ; ^所.但听存んこれあつてめしうとうばひとりけるかでことすみ 6 ,かに ...

近松門左衛門, ‎藤井乙男, 1925

仏教信仰実話全集: 在家篇下 - 第 2 巻 - 82 ページ

て、^お厭^を歉我々は殊勝氣なることをも、悟りげなことをも知らや、十二時中、浮心をルて萬事に菘し攀しょ 1 # 94 しじもうふし^もつほんじ 4 と時弊を篤倒しじへい V ... 9 、是の如く十二時中强く守るときんば、煩惱消滅してじはんし 9 ^^ 2&じ'つよ 4 4 4 ばんな.

加藤咄堂, ‎清泉芳嚴, 1930

水滸畫傳 - 第 3 巻 - 14 ページ

た寄て戰を挑みしか共、水軍の大將等牢く水邊の陣を守つて兵を屯しければ、呼延灼は西山北- . ... いほりん#や 3 "んじゅんていてんじ 3 & 667 やうりんりうんこのヒいほるときんば、其利彌多し、速に用意を調へ給へと催しければ、宋江此日歩軍を十隊に分て、多 ...

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1914

国訳一切経: 釈経論部 7 - 80 ページ

佛有れば菩提有佛、無ズんば菩提無し。佛を離れて菩提無し若し一異ならば成ぜチ佛と及び菩提と二を離れて更に三無しな卩是の一一、寂滅の故に皆亦、復た是の如し。は得て卽ち常と爲す菩提を離れ ... 得ざるときんば斷滅せん。佛 0 。。諸果及び餘法、佛は ...

岩野眞雄, 1935

提唱臨済録 - 58 ページ

大丈夫 I 儿、祇麼較ト度したもサ、或は他人の家へ飛び込んで、彼處に貰ひ此處に乞食して、忙しいさ/ ^ ^手忙んより言句を吐き出すと、學人は眼を見張ってからに、彼等此方と騷ぎ ... 人有って 1 句子の語を拈起しんば佛有 6 法有り,悟るときんば佛無く法無し。

中原■州, 1920

續近松淨璢璃集 - 220 ページ

の卷^ 3 くわくけいいはつ X はんしゆクみ 4 ;んたいくわクい相鶴經に曰く、鶴は一百六十年にして、唯雄あい尾て孕み、一千六百 ... みぎりあもいけみプいはほ 2 つちよみつ 4 をか有る時んば、鳳凰にどもなつて砌に遊ぶ池水や、厳の松に千代ふべき、どころ尾た ...

近松門左衛門, ‎水谷不倒, 1899

カステラやさんときんいろのおさかな

ハナママの得意技、いたちのさいごっぺってどんな技!?

堀直子, 2014

「あの時やっておけばよかった」と、いつまでお前は言うんだ?

誰もが心に抱える、そしていまさら叶うはずもない、思いを形にしていく、ある「普通」の男の不思議な物語。

武藤良英, ‎荒川祐二, 2013