Maksud "とこよ‐もの" dalam kamus Jepun

SEBUTAN とこよ‐もの DALAM JEPUN

とこ	よ	‐	もの
toko	yo		mono

APAKAH MAKSUD とこよ‐もの dalam JEPUN?

Definisi とこよ‐もの dalam kamus Jepun

Okono thingsp (Tachibana) \u0026 thinsp; dari tempat di mana diberitahu bahawa ia dibawa kembali dari Todo no Mamoru \u0026 Tinsuke Mamoru \u0026 thinsp; (Tsutomu Mori) \u0026 thinsp;

とこよ‐もの【常世物】 《常世の国2から田道間守 (たじまもり) が持ち帰ったと伝えられるところから》橘 (たちばな) の古名。

TERJEMAHAN とこよ‐もの

Cari terjemahan とこよ‐もの kepada 25 bahasa dengan penterjemah Jepun pelbagai bahasa kami.

Terjemahan とこよ‐もの dari Jepun ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «とこよ‐もの» dalam Jepun.

• Penterjemah Jepun - Cina: Tokoyo事
• Penterjemah Jepun - Czech: lo Tokoyo
• Penterjemah Jepun - Corsica: Tokoyo thing
• Penterjemah Jepun - Hindi: Tokoyo बात
• Penterjemah Jepun - Amhara: الاشياء Tokoyo
• Penterjemah Jepun - Rusia: Tokoyo вещь
• Penterjemah Jepun - Punjabi: coisa Tokoyo
• Penterjemah Jepun - Basque: ব্যতীত কিছুই নেই
• Penterjemah Jepun - Frisia: Tokoyo chose
• Penterjemah Jepun - Melayu: barangan Tokoyo
• Penterjemah Jepun - Chichewa: Tokoyo Sache
• Jepun: とこよ‐もの
• Penterjemah Jepun - Kreol Haiti: 곳이야 것들
• Penterjemah Jepun - Jerman: kuwi Tokoyo
• Penterjemah Jepun - Vietnam: Tokoyo điều
• Penterjemah Jepun - Tagalog: Tokoyo பொருட்களை
• Penterjemah Jepun - Marathi: Tokoyo सामग्री
• Penterjemah Jepun - Turki: Dışında hiçbir şey
• Penterjemah Jepun - Itali: Tokoyo cosa
• Penterjemah Jepun - Poland: Tokoyo rzeczą
• Penterjemah Jepun - Ukraine: Tokoyo річ
• Penterjemah Jepun - Romania: Tokoyo lucru
• Penterjemah Jepun - Cina: Tokoyo πράγμα
• Penterjemah Jepun - Afrikaans: Tokoyo dinge
• Penterjemah Jepun - Swahili: Tokoyo sak
• Penterjemah Jepun - Parsi: Tokoyo ting

JEPUN BUKU YANG BERKAIT DENGAN «とこよ‐もの»

Ketahui penggunaan とこよ‐もの dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan とこよ‐もの dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Jepun.

八雲御抄の研究: Honbun hen, sakuin hen - 212 ページ

同十巻にも上は同様にてこゑたにきかはわかこひんやはといへり寄蝦歌也かひやは鹿火屋とかけり抑田廬者多夫世反也河村王宴遊弾琴誦此歌おほかたの歌の心は別事あらすかひやは水に魚とらんとてつくりたる物也清輔抄にも有 0 一とこよ物このたちはなの ...

順徳 (Emperor of Japan), ‎片桐洋一, 1992

伊勢神宮とトコヨの古代史: 朝廷の力による太陽信仰とトコヨ信仰の変遷

朝廷の力による太陽信仰とトコヨ信仰の変遷 佐藤忍. /とられるのである ... もに: : & , ^、のよ一ス^遣する記事で」は海人系の船を荣. , .神は風神とさ I1 ... 极旻^ :されるが、風は航海に大きく関わるものであり、級長拿彦も本おセ,にのではないだろうか。「津」は船の ...

佐藤忍, 2002

日本大辭林 - 13 ページ

物集高見. p られ〜 re なる。伊勢(さしころあひなれさるめ、やう〜 e こそなれて、つひ ra なりて)ごごだなれナ。床離。ねどこよりおき ... 皇極紀(最常世虫置放清座歌備求)字鏡(難)ことよものナ。常世物。とこよより 5 さりさる』のをい&こ、ろ r て、たちでなをいふ。

物集高見, 1894

現代語から古語を引く辞典 - 714 ページ

芹生公男, 2007

Ōmushō - 第 6 巻 - 167 ページ

711 ところせがりて 701 としたちかえ(へ)る 732 とこなめ 709 ところせき 700 とじ(ぢ)たると 606 とこなめはしる 710 ところせげなる ... としのわたり 735 とこよのやま 706 とじき 736 としば 729 とこよべ 706 としきはる 737 としはけめ 730 とこよもの 707 とじきみ ...

Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980

萬葉集古義 - 第 12 巻 - 87 ページ

一一四九 X とこさへぬれぬ。みにそへわぎも。 ... 四一二とこじもの三...三九四、三九五と ... とこよへに四...四五〇、四^ 1 、一とこよもの七... ;二五一丄ハ九丄ハ九 1 一一一六一二六一一、九一九六二七四:二七四 5 五六一 1 X としさ^こどと四...二 8 7 とこのベ ...

Masazumi Kamochi, ‎鹿持雅澄, 1932

歌學文庫 - 40 ページ

I ろも 0 おきなさひの義歟ともいひゥベし萊といふ所在未,詳といひ^れと此國といふは胡國又日本紀の注にとこよをいふに或は此國 ... V へ今案此歌は蓬萊によせねとときはといふ心にも如此とみしひともなきわきもこかみしとものうらのむろの木は常世にあれ又考 ...

本居豐穎, 1910

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 168 ページ

とこしへとこじもの...とこそとことはとこなつ... ...とこなつ... ...とこなつかしとこなつづきとこなつづきとこなつに... -とこのうみ... 'とこはとこはとこはなとこはなる...とこふとこふるとこめづらしとこめづらしとこやみよ[常世]よのながなきどりよものよものじ" 9 ところみぶん ...

Kimio Serifu, 1995

蜻蛉日記解釈大成 - 第 3 巻 - 196 ページ

よとこも」とする改訂案に従う。「常世」と「床夜」(夜の寝所)を掛けたもの。【集成】底本は解】「とこよ」雁は常世の国から来るといわれていたので、【全集】底本「とこ」。「夜床」の誤脱とする説に従 5 。【全評あろうが、そうではないのだから、荒廃してしまったの意。

上村悦子, ‎道綱母, 1987

歌學文庫 - 157 ページ

あなあやにくのきみかこくろやよをこめて.はるはきにけ, 5 あさひやまくれはくれしのしるべなけれと〇とこよのくに常世邊にあらましもの.ごつるきたちわかこ V ろからおそやこのきみ顯昭云とこよのくにとは 3 ^云蓬萊山とかきてと 71 よのくにとよめも然^ ^ ^秋上云さ ...

Iwao Muromatsu, ‎Toyokai Motoori, 1910