Maksud "どん‐じき" dalam kamus Jepun

SEBUTAN どん‐じき DALAM JEPUN

どん	‐	じき
don		ziki

APAKAH MAKSUD どん‐じき dalam JEPUN?

Definisi どん‐じき dalam kamus Jepun

Droning [pakaian blip] \u0026 thinsp; salah satu daripada (cangkul) \u0026 thinsp; (袍 \u0026 thinsp; (ho) \u0026 thinsp;) dan hakama \u0026 thinsp; (hakama) \u0026 thinsp; · 裙 \u0026 thinsp; (kun) \u0026 thinsp; Sederhana dengan sutera sutera, membuat seorang biarawan \u0026 thinsp; (beribu-ribu inci) \u0026 thinsp; Pakaian tumpul.

どん‐じき【鈍色】 法衣 (ほうえ) の一。上衣（袍 (ほう) ）と袴 (はかま) ・裙 (くん) と帯からなる単 (ひとえ) のもの。無紋の絹で仕立て、僧綱領 (そうごうえり) を立てる。鈍色の衣。

TERJEMAHAN どん‐じき

Cari terjemahan どん‐じき kepada 25 bahasa dengan penterjemah Jepun pelbagai bahasa kami.

Terjemahan どん‐じき dari Jepun ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «どん‐じき» dalam Jepun.

• Penterjemah Jepun - Cina: 唐很快
• Penterjemah Jepun - Czech: Don pronto
• Penterjemah Jepun - Corsica: Don soon
• Penterjemah Jepun - Hindi: डॉन जल्द ही
• Penterjemah Jepun - Amhara: دون قريبا
• Penterjemah Jepun - Rusia: Дон скоро
• Penterjemah Jepun - Punjabi: Don breve
• Penterjemah Jepun - Basque: ডন শীঘ্রই
• Penterjemah Jepun - Frisia: Don bientôt
• Penterjemah Jepun - Melayu: Don tidak lama lagi
• Penterjemah Jepun - Chichewa: Don bald
• Jepun: どん‐じき
• Penterjemah Jepun - Kreol Haiti: 응 곧
• Penterjemah Jepun - Jerman: Don rauh
• Penterjemah Jepun - Vietnam: Don sớm
• Penterjemah Jepun - Tagalog: டான் விரைவில்
• Penterjemah Jepun - Marathi: डॉन लवकरच
• Penterjemah Jepun - Turki: Don yakında
• Penterjemah Jepun - Itali: Don presto
• Penterjemah Jepun - Poland: Don szybko
• Penterjemah Jepun - Ukraine: Дон скоро
• Penterjemah Jepun - Romania: Don curând
• Penterjemah Jepun - Cina: Don σύντομα
• Penterjemah Jepun - Afrikaans: Don gou
• Penterjemah Jepun - Swahili: Don snart
• Penterjemah Jepun - Parsi: Don snart

JEPUN BUKU YANG BERKAIT DENGAN «どん‐じき»

Ketahui penggunaan どん‐じき dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan どん‐じき dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Jepun.

宮本武蔵　五巻:

酒もございまするが』『どんじきーーと看板に書いてあるが、あれは何の意味だな』『皆さまがお訳きになりますが、てまえにも分らないので』『おぬしが書いたのではないのか』『はい、ここでお休みなされた旅の御隠居らしいお人が、書いてやるといって、書いて下さい ...

吉川英治, 2013

歴史好きは必ず読む　宮本武蔵　完全版:

酒もございまするが』『どんじきーーと看板に書いてあるが、あれは何の意味だな』『皆さまがお訳きになりますが、てまえにも分らないので』『おぬしが書いたのではないのか』『はい、ここでお休みなされた旅の御隠居らしいお人が、書いてやるといって、書いて下さい ...

吉川英治, 2013

【大活字シリーズ】宮本武蔵　五巻:

京とちかって丶奈良茶というような家もまた無よしずとんじきい屯食ーーとは遠い時代丶握り飯のことを称ったたむろぐよしず黄蓋の陰から這ってゆく煙は草にからみつい て丶いつまでも ... ただ丶空地の草ぼこりに丶黄蓋を立てて丶どんじきと書いた旗か見える。

吉川英治, 2014

日本米食史: 附・食米と脚気病との史的関係考 - 91 ページ

今も公家方にては、提飯を「どんじき」といふ由.京都の人物語せら。』と云ひて、其頭註に屯の宇「ァツムル」とよみ.飯を握 6 あつめたる也とあり,然れども此の說と異なれる說ぁり。『嬉遊笑覽』に云ふ, (咖)又こんに引る「うっぽ物語」に.「とじき」と有は頓食なり。

Keiichirō Okazaki, 1930

新辭典 - 14 ページ

(自分の子の 81 〕「も&&の I どんけん〔贫見〕噸^にある物事に執着しておことんご〔頓悟〕にはかにさとりのひらけもこと 0 とん? ^ &5 正^で^ ... どんじき〔屯食)强優をかたくにぎって九く少し長くもったもの 0 どんじき〔銷色〕白のにぶった 6 ^にびいろ。灰色,とんじつ〔お ...

藤村作, 1935

日本料理秘伝集成: 原典現代語訳 - 第 18 巻 - 301 ページ

屯食と云はにぎり飯の事也源氏物語きりつぼの卷にどんじき; 6 のからひつとあり孟津抄に云屯食つ、みいひとも云下らふに袷る強飯鳥の子也とあり貞丈云強飯を 1 りかためて鳥の玉子の如く丸く少長^ ^ 11 たるを云也今も公家方にては握食をどんじきといふ由 ...

一寸社, 1985

日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 109 ページ

文 7 錢飘,稱林,書富どん^く【鈍作】"名ズ形動)できのよくない作品,また,へたなさま。,日葡辞害「! ^ ! !養^ ! .... 四「屯食屯食はどんじきともどじきとも灣てよむべき事也へ略 V 公家にては今もにぎりめしをドンジキといへり」^ 1 色業,文明とん-じき【貪食】【名 3 むさ.

日本大辞典刊行会, 1975

貞丈雑記 2 - 157 ページ

どんじきめし一【屯食の事】屯食と云うは、にぎり飯の事なり。『源氏物語』きりつぼの卷に「どんじき、禄のからひつ」とあり。『孟津抄』に云う、「屯食、つつみいひとも云。下らふに給る強飯、こわいいにぎ鳥の子也」とあり。貞丈云う、強飯を握りかためて、鳥の玉子の ...

伊勢貞丈, ‎島田勇雄, 1985

宮本武蔵 - 第 5 巻 - 60 ページ

吉川英治 『おぬしが書いたのではないのか』「皆さまがお訳きになりますが、てまえにも分らをいので」『どんじき|と看板に書いてあるが、あれは何の意味だな』『めし屋でござります。酒もございまするが」『おやじ、何ができるのか』対いあった腰かけの端へ小次郎は ...

吉川英治, 1971

法衣史 - 123 ページ

法鉢装束抄』によると、後伏見院御寸法書に「御しいにぶの寸法」と「御どんじき」は明らかに別記されている。しかしこの『法鉢裝束抄』の書かれた足利時代に、すでにこの混同があったようで、椎鈍と鈍色とは同一物かともいい、また薄墨の織色の鈍色を椎鈍という ...

井筒雅風, 1977