Maksud "つたう" dalam kamus Jepun

SEBUTAN つたう DALAM JEPUN

つた	う
tuta	u

APAKAH MAKSUD つたう dalam JEPUN?

Definisi つたう dalam kamus Jepun

Tsutomu [Transfer] [Pindah warp (Ha)] Pindahkan sepanjang perkara. Teruskan dengan perkara dan perkara sebagai petunjuk. [Kemungkinan] untuk memberitahu

つたう【伝う】 ［動ワ五（ハ四）］物に沿って移動する。連続してある物などを手がかりにして進む。[可能]つたえる

TERJEMAHAN つたう

Cari terjemahan つたう kepada 25 bahasa dengan penterjemah Jepun pelbagai bahasa kami.

Terjemahan つたう dari Jepun ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «つたう» dalam Jepun.

• Penterjemah Jepun - Cina: 向下运行
• Penterjemah Jepun - Czech: corriendo por
• Penterjemah Jepun - Corsica: Running down
• Penterjemah Jepun - Hindi: नीचे चल रहा है
• Penterjemah Jepun - Amhara: يهرول
• Penterjemah Jepun - Rusia: текли
• Penterjemah Jepun - Punjabi: escorrendo
• Penterjemah Jepun - Basque: আগাইয়া যাত্তয়া
• Penterjemah Jepun - Frisia: courir vers le bas
• Penterjemah Jepun - Melayu: pergi bersama-sama
• Penterjemah Jepun - Chichewa: runter laufen
• Jepun: つたう
• Penterjemah Jepun - Kreol Haiti: 타고 흐르는
• Penterjemah Jepun - Jerman: Go bebarengan
• Penterjemah Jepun - Vietnam: chạy xuống
• Penterjemah Jepun - Tagalog: சேர்ந்து போய்
• Penterjemah Jepun - Marathi: बाजूने जा
• Penterjemah Jepun - Turki: geçinmek
• Penterjemah Jepun - Itali: correndo giù
• Penterjemah Jepun - Poland: zbiegający
• Penterjemah Jepun - Ukraine: текли
• Penterjemah Jepun - Romania: rulează în jos
• Penterjemah Jepun - Cina: Τρέχοντας προς τα κάτω
• Penterjemah Jepun - Afrikaans: loop af
• Penterjemah Jepun - Swahili: kör ner
• Penterjemah Jepun - Parsi: kjører ned

JEPUN BUKU YANG BERKAIT DENGAN «つたう»

Ketahui penggunaan つたう dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan つたう dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Jepun.

頬をつたう涙

年頃を迎えた娘へのさりげない父親の愛情が、胸に迫る表題作「頬をつたう涙」。酒とオーケストラをこよなく愛し、五十五歳で逝ってしまった兄を愛しむ弟の思いを描いた「酒 ...

常盤新平, 1998

ある型動詞の諸相: 作家の表現を中心として - 323 ページ

伝ふ,伝はる」たわって」との語感のへだたりの大きさが、圧倒的に「つたわって」を支持することになり、「つたう涙」と「つたわる涙」とでは、「つたう」の語感そのものが、児童たちの生活に縁遠いために、かえって分からないままに「つほど説明しないと児童には ...

宮地幸一, 1985

延慶本平家物語: 索引篇 - 第 2 巻 - 1219 ページ

詰川蠅咽べつたうごんのそうじゃうゃう暴ん(別叶詰権偶牌叶三ノド偶リ] (名)慰リ叶怖榊咽三水川| - 572 画ベつたうさ暴もんのかみさねいペのきゃう叭叶左術門僧酷家叩咽(名)別、貫 1 ノ 1 三照呆豆! . 」陀衢洋徳」墓家咽叩ト- 102 (頭ベつたうただずみ刷晴忠洲( ...

北原保雄, ‎小川栄一, 1996

伝教大師 - 111 ページ

國院は刖當圓誓、知院^ 1 4 やく V んぁうちね^ぺつたう, , 'んと、い,うざめうけんじすこ, . ' 4 "んつ- ,なかうザやうこつばんほフけねんだいぺつたう^ちようたは刖當藥證、知院事眞忠、脫俗院は刖當藥芬、知院事行宗,向^院は別當康 1 ,知院事に, ^ま式.を一八月二 ...

半井冽, 1934

義経双紙

今西実, 1988

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 164 ページ

ふ】しもう【慕う】こいしたう【恋い慕う】うりしたう【売り慕う】たたう【称ふ】たたう【湛ふ】つたう【伝う】つたう(伝う) ^31 37 木で丫? I 百(ひ—つたう【權ふ】うつたう【跅ふ】こづたう【木伝ふ】てつだう【手伝う】あまづたぅ【天伝ふ】あまづたぅ【 IX 伝ふ】(枕調)しまづ惫う【鳥 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

京都大学蔵むろまちものがたり - 第 12 巻 - 343 ページ

べつたういであひ、ざつしやうとりはやし、じよのちごたちもざしきになをられけれども、花みつ殿はさしいづる事なし。べつたう花みつにおほせけるは、きげんをうか、ひ、御身の事を申ゆるしまいらせんといひなぐさめてありけり。をかべしよせんた、いまいそぎて ...

京都大学. 国語学国文学研究室, 2003

宇都宮朝業日記全釈 - 28 ページ

山中にかゝり給ふが、その夜しも大雪ふりて、道にまよふておはせし所に、ながをの六郎ゆきあひてちうし奉らんとす。べつたうざりのざいしよへつかはさる。べつたうは、つかひのをそきことをまちかね給ひて、よしむらがじたくにいたらんとおぼしめしてすみやかにべ ...

外村展子, ‎信生, 1977

日本傳說叢書: Kitamusashi - 46 ページ

信^雨^の牧は祭、武藏^ぺつん- 3 かうづけ—じみ別當上野^牧監お』など兄える。,も I ^ ^ ^ぺつたうこう. , : 3 このめいこ、一 0 えぺ 4 ょかこたへ當^の蓽 II 「新野問答」に、『三別當勾當此ー一名は.いか^わかち可,一心^ ; 1 と歟ざに、 1 へつやうこうさつおなこと ...

Morihiko Fujisawa, 1918

Bulletin of the National Institute of Japanese Literature

ぉおの上身にあやまり候はねは、むねんと申へきにもあらす、さるにとりてはからす候〔 8 本) (糖本)くるしく候はぬとて、—かたかいをはへつたうのもとにすておき(て)、そかのさとゑそかへりにける、」かのら— — (眯^ ) I うとうとも(をは)ふかくかんたうしけるとかや、 ...

Kokubungaku Kenkyū Shiryōkan, 1977

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «つたう»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah つたう digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

配水管には「忍び返し」、扉はツーロック…女子学生を守る京都の防犯 …

オートロック式で、２４時間録画の防犯カメラも設置されている。２、３、４階には、外部からの侵入者が、配水管をつたうことができないよう「忍び返し」がついており、塀を乗り越えられないよう柵も設けられている。扉もツーロックで、窓には防犯フィルムも施す徹底 ... «産経ニュース, Okt 15»

乃木坂46、感涙続出でティッシュ大量投入! 『ここさけ』CMがWEB先行公開

完成したCMでは、まず西野と深川が笑顔で「泣きそうになったよね」「うるっと」と話した後、鑑賞中のメンバーらの涙が頬をつたう姿やティッシュペーパーを口にあてがい感動する様が映される。続けて、「こんなに泣けると思っていなかった」「メチャ泣きました」「 ... «マイナビニュース, Okt 15»

東南アジアのお化け映画を徹底的に観ると、こうなる！？

それはたとえば、急に降り出した雨を避け、古いアパートの軒先をかりて雨宿りしているとき、濡れてしまった髪の毛をつたう雨粒がなんだかおぞましい存在に思えたり、美しい薔薇に顔を寄せようとしたその瞬間、血を吸われるかもしれないと感じてぞっとする ... «J-CASTニュース, Sep 15»

（裁判員物語）複雑な事件の冒頭陳述 背中をつたう汗

裁判員物語）複雑な事件の冒頭陳述 背中をつたう汗. 編集委員・大久保真紀. 2015年8月19日10時30分. シェア 0; ツイート list · ブックマーク 0. メール; 印刷. 写真・図版 小田篤俊さんに渡された裁判所からの礼状。人間的に親しみを感じた裁判長以下、３人の ... «asahi.com, Ogo 15»

ゴーピンクから“変身”柴田かよこ、セクシー映像に「びっくり」

１９９９年放送のテレビ朝日系戦隊シリーズ「救急戦隊ゴーゴーファイブ」のゴーピンク役で人気を集めた女優、柴田かよこ（３５）が、ＤＶＤ「雫、つたう瞬間」（Ｓｐｉｄｅｒ、４１０４円）を発売。大人の色香を漂わせ、話題だ。 １月にタイ・パタヤビーチで撮影された今作は、 ... «サンケイスポーツ, Mei 15»

バラ色に染まる坂出／９日から２イベント

総延長約７０メートルの竹垣をつたう「つるバラ」は西日本最長で、ドンファン、デトロイターなど３５種３５株のバラが赤やピンク、黄色などさまざまに咲き誇り、珍しいバター色も見られる。 今回は約５０メートルの花壇が増設され、計１４０種２０３株が鮮やかな色合い ... «四国新聞, Mei 15»

たかみな、最後の総選挙に野心「1位を獲りにいきたい」

と頬をつたう涙をぬぐうと、「最後だから総監督とか関係ないよね。今年はみんなと一緒に1位を獲りにいきたいです」と叫んだ。 コンサート前の囲み取材でも「総選挙の目標はライブ中に言います。自分のファンの方に直接言いたい」と話していた“一大決心”を伝える ... «ORICON STYLE, Apr 15»

【エンジニアの本気】飼い主が本気出して作った「ネコ用水飲みマシーン …

上下2か所飲めるところがあり、上から垂らしているチェーンにも水がつたうようになっているので、そこからも飲めるんです。ネコって「つたい飲み」も好きですよね。もちろん、ネコの大好きな滝もあります。 飼いネコの黒ネコちゃんもとっても気に入っているようで、 ... «Pouch［ポーチ］, Mac 15»

ハリー・スタイルズ、メンバー脱退にステージで号泣

ファンが撮影した動画の中のハリーは、他の3人のメンバーたちと並んで歌っていたが、途中で歌えなくなって後ろを向き、頬をつたう涙を拭っている。また、コンサートの別の部分では、目に見えて落ち込んでいるハリーの肩をリアムが抱く場面もあったという。 «ウオーカープラス, Mac 15»

≪アキとカズ 遥かなる祖国≫喜多由浩（２３６）

冷たい汗が背中をつたう。 「おいアマっ、正直に答えるんだ。お前は１年前、日本から来た姉さんと会っただろう。何を話したんだ」. イスにふんぞり返った軍服姿の若い男が鉄の警棒を片手にドスを利かせた声で尋問を始めた。 「ネタは上がっているんだ。お前の ... «産経ニュース, Jan 15»