Maksud "つゆ‐けし" dalam kamus Jepun

SEBUTAN つゆ‐けし DALAM JEPUN

つゆ	‐	けし
tuyu		kesi

APAKAH MAKSUD つゆ‐けし dalam JEPUN?

Definisi つゆ‐けし dalam kamus Jepun

【Pendedahan】 [Shaped] Ia basah dan basah di dalam embun. Dalam kaedah retorik seperti puisi, ia sering menunjukkan makna yang basah dengan air mata. "Musim kejatuhan"

つゆ‐けし【露けし】 ［形ク］露にぬれて湿っぽい。和歌などの修辞法で、涙にぬれている意を表すことが多い。《季 秋》

TERJEMAHAN つゆ‐けし

Cari terjemahan つゆ‐けし kepada 25 bahasa dengan penterjemah Jepun pelbagai bahasa kami.

Terjemahan つゆ‐けし dari Jepun ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «つゆ‐けし» dalam Jepun.

• Penterjemah Jepun - Cina: 罂粟汤
• Penterjemah Jepun - Czech: La sopa de amapola
• Penterjemah Jepun - Corsica: The poppy soup
• Penterjemah Jepun - Hindi: अफीम सूप
• Penterjemah Jepun - Amhara: الحساء الخشخاش
• Penterjemah Jepun - Rusia: Суп мак
• Penterjemah Jepun - Punjabi: A sopa de papoula
• Penterjemah Jepun - Basque: পপি স্যুপ
• Penterjemah Jepun - Frisia: La soupe de pavot
• Penterjemah Jepun - Melayu: sup Poppy
• Penterjemah Jepun - Chichewa: Der Mohn Suppe
• Jepun: つゆ‐けし
• Penterjemah Jepun - Kreol Haiti: 국물 양귀비
• Penterjemah Jepun - Jerman: Tsukushi
• Penterjemah Jepun - Vietnam: Các món canh cây thuốc phiện
• Penterjemah Jepun - Tagalog: பாப்பி சூப்
• Penterjemah Jepun - Marathi: खसखस सूप
• Penterjemah Jepun - Turki: Haşhaş çorbası
• Penterjemah Jepun - Itali: La zuppa di papavero
• Penterjemah Jepun - Poland: Zupa maku
• Penterjemah Jepun - Ukraine: Суп мак
• Penterjemah Jepun - Romania: Supa de mac
• Penterjemah Jepun - Cina: Η σούπα της παπαρούνας
• Penterjemah Jepun - Afrikaans: Die papawer sop
• Penterjemah Jepun - Swahili: Den vallmo soppa
• Penterjemah Jepun - Parsi: Valmue suppe

JEPUN BUKU YANG BERKAIT DENGAN «つゆ‐けし»

Ketahui penggunaan つゆ‐けし dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan つゆ‐けし dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Jepun.

類語大辭典: 國民必携 - 273 ページ

つゆ【露】(名) (夜問水蒸氣冷却して水涵となり^上におけろもの)。 18 -水"陰水^教水; ^ ^波: ? ? ! ! ^ ^露ぬ^由露つ草霣マ玉 11 ^ 5 珠^ ,ぶ 3 玉: ^ 8 珠. ;ュ霜華? ,殊光; : ! : ,玉衆" ^ ,露草? , 3 ^に。つゆじも(露き。つさのしづく(月 15 。けしだょ〖芥子玉) "たまび:。

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

古語林 - 896 ページ

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 570 ページ

稚し】しおどけし【潮どけし】のどけし【長閑けし】なげし【長押】 8 - ^ 1 内法(お丫上〔 2 ) 1 緣(は— ^81 切目お, ) — ? ... やけし【速けし】なわやけし(形ク)つゆけし【露けし】たいらけし【平らけし】あきらけし【明らけし】てこらけし(形ク)あざらけし【解らけし】やすらけし【安 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

類語の辞典 - 76 ページ

冷却して水ほとなリ地上におけるもの、霣水" ^水"教水"一? ^露波"霣通へ, . ; ; : ? ^ .なおマ玉 X "珠 32 3 お 131 ? | : 1 露| ^ , 11 ?光^ , ^ 8 3 ,露草^ ^ 6 霣: ,。つゆじも(露 8 、つさの 1 .つく(月! ^ )。けしだ± :芥子玉》"たまびこ。通たましほく。圓棄權! ^固つゆの; :ま ...

Yaichi Haga, ‎Yoshihide Shida, ‎佐伯常麿, 1980

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 162 ページ

... ひかるつゆ[澳]くずれるつゆ[濱]つぶれるつゆ[濱]なくなるつゆ[濱]ほろびるつゆ[露]すくないつゆ[露]ぜんぜんつゆ[露]もろいつゆ[露]わずかつゆ[露] 66'80 つゆ[濱'熟]じ,くすつゆくさのいのちつゆくさのつゆつゆけししめっぼいつゆけししめるつゆけし 67 つゆこもり ...

Kimio Serifu, 1995

現代語から古語を引く辞典 - 720 ページ

m>[濟]つぶれるつゆ[濟]なくなるつゆ[潰]ほろびるつゆ[露]すくないつゆ[露]ぜんぜんつゆ[露]もろいつゆ[露]わずかつゆ[露] 66.80 つゆ[潰-熟]じゅくすつゆくさのいのちつゆくさのつゆつゆけししめつぼいつゆけししめるつゆけし 67 つゆこもりのはづきじゅういちが ...

芹生公男, 2007

日本うたことば表現辞典 - 85 ページ

つゆいり梅雨入(叙) 277 つゆおく【 8 置く】(叙) 238 つゆがえる梅雨蛙(動) 20 つゆかみなり【梅南雷 1 (叙) 238 つゆくさ【 8 草】(植) 402 , 446 つゆぐも【梅雨雲】(叙) 238 , 148 つゆぐもり【梅雨暴】(叙) 239 つゆけし【 8 けし】(叙) 239 つゆごもりのはづき露ごもり ...

大岡信, 2000

完訳用例古語辞典 - 124 ページ

/em>一は接尾語。つゆ-しも【露霜】名詞 0 露と霜。また、露が凍って霜のようになつたもの。 81 : . .「つゆしもにしほたれて、所定めず惑ひ歩れき」圆おと^にぬれひたって、あてどなくさまよい歩き。匪秋。ゆ年月。(新古今瓤一おお序「つゆしもは改まるとも I 國年 ...

小久保崇明, 1998

Dai jiten - 第 2 巻 - 3013 ページ

露チ玉ト、ゾ】ァノ語。 II 藏玉集、「花,散サテ其名パ力リ 11 翁草、力タミ 11 厫ケか今朝ノつゆたま」。つゆ—、ソ 18 い^俚言。つゆけしト同ジ語。つ沙ヒり I ぐさ(露取草) 33 草ノ名。いも(芋)ノ異名ノ一。~ |藻鹽草、「つゆミリぐさ、づノ名七夕祭サョリ起コ^ナ^ぺシ。

Binyō Yamada, 1912

日本類語大辞典 - 28 ページ

G 葉におきたる O はづゆ(葉露)はのぼる G めてたきー O 群露端露。 O 草木の上におきし OF 』しらほ(白種)。露玉露球』露華球光』玉楽。露草書」つゆくさ[露草』(名) (鴨路科に属し山野自霧緒」。つゆじも(露籍。つきのしづく(月零)けしだま介子玉)。たまびこ。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909