Maksud "わい‐きょく" dalam kamus Jepun

SEBUTAN わい‐きょく DALAM JEPUN

わい	‐	き	ょ	く
wai		ki	xyo	ku

APAKAH MAKSUD わい‐きょく dalam JEPUN?

Definisi わい‐きょく dalam kamus Jepun

Untuk memesongkan satu objek [distorsi] [nama] (melalui). Juga, untuk memesongkannya. 2 Menyimpang fakta dengan sengaja memutarbelitkan.

わい‐きょく【歪曲】 ［名］(スル)１ 物をゆがめまげること。また、ゆがみまがること。２ 事実をわざとゆがめて伝えること。

TERJEMAHAN わい‐きょく

Cari terjemahan わい‐きょく kepada 25 bahasa dengan penterjemah Jepun pelbagai bahasa kami.

Terjemahan わい‐きょく dari Jepun ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «わい‐きょく» dalam Jepun.

• Penterjemah Jepun - Cina: 矮人站
• Penterjemah Jepun - Czech: estaciones de enanos
• Penterjemah Jepun - Corsica: Dwarf stations
• Penterjemah Jepun - Hindi: बौना स्टेशनों
• Penterjemah Jepun - Amhara: محطات القزم
• Penterjemah Jepun - Rusia: Карликовые станции
• Penterjemah Jepun - Punjabi: estações anão
• Penterjemah Jepun - Basque: দ্বার্ফ স্টেশন
• Penterjemah Jepun - Frisia: stations nains
• Penterjemah Jepun - Melayu: stesen kerdil
• Penterjemah Jepun - Chichewa: Dwarf Stationen
• Jepun: わい‐きょく
• Penterjemah Jepun - Kreol Haiti: 끓어 국
• Penterjemah Jepun - Jerman: stasiun dwarf
• Penterjemah Jepun - Vietnam: trạm lùn
• Penterjemah Jepun - Tagalog: குள்ள நிலையங்கள்
• Penterjemah Jepun - Marathi: बटू स्टेशन
• Penterjemah Jepun - Turki: Cüce istasyonları
• Penterjemah Jepun - Itali: stazioni di Nani
• Penterjemah Jepun - Poland: stacje Dwarf
• Penterjemah Jepun - Ukraine: карликові станції
• Penterjemah Jepun - Romania: stații de pitic
• Penterjemah Jepun - Cina: Νάνος σταθμοί
• Penterjemah Jepun - Afrikaans: dwerg stasies
• Penterjemah Jepun - Swahili: dvärg stationer
• Penterjemah Jepun - Parsi: Dwarf stasjoner

JEPUN BUKU YANG BERKAIT DENGAN «わい‐きょく»

Ketahui penggunaan わい‐きょく dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan わい‐きょく dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Jepun.

Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 599 ページ

ワイきゆう-げんしリょくせんすいかんヮイキフ:【 V 級原子力潜水艦】【名】ソ連のミサイル潜水 18 。ァメリカのボラリス潜水艦に対応する。圍ヮイキュ I ゲンシリ 3 クセンスイカン食ァ〉^ほわい-きょく【歪曲】【名 X ゆがみまがること。また-ゆがめまげること。事実などを ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976

現代国語例解辞典 - 1353 ページ

助動お解&【ワイ-ェム-シ II ェ 1 丫 5 じ八】(爽べミ葛〔 11 「一 51133 声 9900 一 81 一 0 コの略)キリスト教の 55 仰に基づいた, &羿的な胃年男子の団体,キリスト教靑年会,【わい-きょく,歪曲】《ふ. ?事実などを偽りゆがめること,「事実を歪曲して伝える』【わい-く,矮, ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

わわ輪[名] ring [riŋ]ワークブック[名]workbook [wə:rkbuk]わいきょく歪曲[名] distortion [distɔ:rʃən]わいきょくする歪曲する[動] distort [distɔ:rt]わいせつ[名] obscenity [absenəti]わいせつな[形]lewd [lu:d]わいろ賄賂[名] bribe [braib]わいろをあたえる賄賂を ...

キム テーボム, 2015

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... [形]おういにあがった王位に上がった 왕자 王子[名]おうじ王子 왕조 王朝[名]おうちょう王朝 왕족 王族[名]おうぞく王族 왕좌 王座[名]おうざ王座 왜 [副]なぜ何故 왜가리 [名]サギ 왜건 [名]ワゴン 왜곡 歪曲[名]わいきょく歪曲 왜곡하다 歪曲하다 [動]わいきょくする ...

キム テーボム, 2015

日本舞踊曲集覧 - 392 ページ

ァよい事を思出しましたかね) ^大家さまのおつしやるにはこのやぐらの太鼓を打つ時はまちまちの木;パはみなひらくとの事で御座ります」七「そんならそなた打つてたも」お「左様なら私が一寸打つてさし上げましようィャくこりやめつたには打たれませぬわいナァ」 ...

Ichirō Moriji, 1965

・ 否定神学の書シンドバッド: 神話論的否定神学と反宗教論についての一考察抄写版

それは、余りに突飛な教義、バラモン教とドルイド教の教義や教理からひょうせつえんきょくわいきょくの剽窃とそれからの婉曲、更なる歪曲、それはやはりアーリァ人には受け入れられなかったのだ。釈逾の従兄弟の提婆(注,提婆達多に非ず)は仏法なるものに ...

山蔵聖, 2002

アイディアがどんどんわいてくる！ 知恵の素

例えば、「男性」「グループ在籍者」の「ソロデビュー曲」の「初動(発売1週目)売上」としては、史上2番目の記録......など(カギカッコは細分化の切り口の例)。先ほどの演習13でも同じです。細分化をすることで特徴をハッキリと出せ、さらにそれを極端にすれば、ほか ...

潮田、滋彦, 2007

南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 15 富沢有為男: - 第 25 巻 - 11 ページ

きょくとなくわいまたたれマランの店を結局隣りの華僑に一一足三文で賣り渡すまでは、未だ他に誰かうまい買手が出て來さじ^ん^つつつギルダ I ふ V うで、一日一日とそれを待ってゐたのだ、純毛の靴下が百ダース一包みで一一十盾である。子供服が 戰爭は、 ...

木村一信, ‎富沢有為男, 1996

まっぷる 横浜: 中華街・みなとみらい'15-'16 - 43 ページ

ベ二ンチに座れば、運河越し#編ん、旧横浜税関跡 QD 遺構なども活用し、港* 045 - 671 - 2888 (横浜市港湾局販わい振興課) □入園自由固横浜市と、大さん橋や横浜ベイ中区新夢 2 丁目 E みなとみらい線馬車道駅 6 番出口から徒歩 9 分回なしプリッジも ...

昭文社, 2015

Shin meikai Kan-Wa jiten - 902 ページ

一わざわい,凶事二悪事,曲事【禍根】デリ禍胎"わざわいの起こる《もとへ原因「— —を断つ」【禍患】" ^禍害 V 禍災 V 禍殃べわざわい,うれい,欧陽脩、伶官伝叙論" . II 常棟, ,於忽微こ「終「何 II 之有乎」【禍敗】?ィわざわいと破滅と.貞観政要,滇【禍階】^ィリ祸梯べ ...

長澤規矩也, ‎原田種成, ‎戶川芳郎, 1990

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «わい‐きょく»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah わい‐きょく digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

イスラエル首相「ホロコーストはパレスチナ人が進言」

イスラエルのネタニヤフ首相が、第２次世界大戦中のホロコースト（ユダヤ人大量虐殺）はパレスチナ人がナチス・ドイツの指導者ヒトラーに進言したものだと発言し、専門家らから「歴史の歪曲（わいきょく）」などと批判が集まっている。 ネタニヤフ氏は２０日、 ... «朝日新聞, Okt 15»

日本の市民団体が韓国教育部に声明発送 歴史教科書国定化に反対

2015年10月19日、韓国・ニューシスによると、日本政府の歴史歪曲（わいきょく）に反対する活動を繰り広げる日本の市民団体らが、韓国の歴史教科書の国定化に反対する声明を韓国教育部に発送したことが分かった。 【その他の写真】 日本の26の市民団体 ... «livedoor, Okt 15»

【主張】ユネスコの存在理由を揺るがす「反日」記憶遺産 歴史の歪曲容認 …

政府は「極めて遺憾だ」と談話を出したが、登録取り消しを含めさらに強く抗議するとともに、歴史歪曲（わいきょく）への反論を重ねてゆかねばならない。 記憶遺産は、後世に伝える価値がある古文書などを記録に残し、公開することを目的とし、１９９２年から事業 ... «産経ニュース, Okt 15»

【歴史戦】韓国、小中学校と高校で「慰安婦教育」を実施すると発表 来年 …

慰安婦教育は、女性家族省と教育省が共同で実施するもので、「日本の政府と保守系団体による慰安婦問題での歴史歪曲（わいきょく）教育への対応が目的」としている。 韓国の教育現場では、これまでも慰安婦に関する授業は行われているが、今回は新たな ... «産経ニュース, Sep 15»

【産経抄】 ９月１２日

個別意見では、国際大学長の北岡伸一委員も朝日新聞の「自らの主張のために他者の言説を歪曲（わいきょく）ないし貶（おとし）める傾向」を指摘した。安倍内閣の安全保障政策についても「世界中で戦争ができるようにする、という趣旨のレッテルが貼られて ... «産経ニュース, Sep 15»

韓国議員が警鐘…日本の「嫌韓漫画」人気にネット「幼稚で哀れ」

2015年9月10日、韓国・ノーカットニュースは、慰安婦問題に関して歴史を歪曲（わいきょく）したり、韓国の朴槿恵（パク・クネ）大統領を中傷したりする内容の「嫌韓漫画」が日本で人気を博していると報じた。 【その他の写真】 元恵栄（ウォン・ヘヨン）議員の報告 ... «livedoor, Sep 15»

【外信コラム】ソウルからヨボセヨ 韓国、国際的に異色な対日「非寛容」

... 近代化をもたらしたという話などないのだから。 また韓国では慰安婦問題など自らの被害をナチス支配下のユダヤ人被害に似せたがるが、そんな“歴史歪曲（わいきょく）”はユダヤ人が聞いたら怒るだろう。韓国の対日“非寛容”ぶりは今や国際的に異色である。 «産経ニュース, Mac 15»

【ＬＡ発 米国通信】安倍首相「米議会演説」阻止に動く 在米韓国系団体 …

韓国メディアなどによると、ニューヨークを拠点とする団体など複数の反日団体はネット上で「安倍首相は演説のために議員や議長に色目を使っている」「歴史の誤りを認めず、歪曲（わいきょく）に余念がない日本の首相」などと安倍首相を執拗（しつよう）に攻撃 ... «産経ニュース, Mac 15»

米国務次官の歴史問題発言 「厳重に取り扱う」＝韓国

だが、このような挑発は進展ではなく（感覚が）まひするだけだ」と指摘した。この発言は、日本の歴史歪曲（わいきょく）の動きを批判する韓国と中国に向けられたものと受け取られ、韓国内で波紋を呼んでいる。 同委員会所属の与野党議員らは政府に対し、積極的 ... «聯合ニュース, Mac 15»

朴大統領「日本は教科書歪曲の試み続けている」 ３・１独立運動式典 …

さらに、「日本政府の教科書歪曲（わいきょく）の試みが続いていることも、（日韓の）関係を傷つけている」と述べた。検定を控える日本の教科書での竹島（島根県隠岐の島町）領有や慰安婦の記述見直しなどの動きを牽制（けんせい）し、日本側に配慮を求めたもの ... «産経ニュース, Mac 15»