Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "わけ‐て" dalam kamus Jepun

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN わけ‐て DALAM JEPUN

わけ
wakete
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD わけ‐て dalam JEPUN?

Klik untuk melihat definisi asal «わけ‐て» dalam kamus Jepun.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi わけ‐て dalam kamus Jepun

Pisahkan [membahagikan / memisahkan] [timbalan] antara lain. Terutamanya. Luar biasa. Untuk berbuat demikian. わけ‐て【分けて/別けて】 [副]とりわけ。特に。格別。わきて。

Klik untuk melihat definisi asal «わけ‐て» dalam kamus Jepun.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

JEPUN PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN わけ‐て


JEPUN PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI わけ‐て

わけ‐あい
わけ‐あう
わけ‐あたえる
わけ‐あり
わけ‐いる
わけ‐がら
わけ‐
わけ‐ざと
わけ‐しらず
わけ‐しり
わけ‐どり
わけ‐ない
わけ‐なし
わけ‐の‐きよまろ
わけ‐の‐ひろむし
わけ‐へだて
わけ‐まえ
わけ‐
わけ‐よし
わけ‐らし

JEPUN PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI わけ‐て

あい‐て
あい‐の‐て
あえ‐て
あき‐て
あげ‐て
あし‐て
あそび‐て
あら‐て
あらため‐て
ありあり‐て
あわせ‐て
‐て
いかに‐し‐て
いたっ‐て
いたり‐て
いちばん‐て
いっ‐て
いとのき‐て
うたい‐て
うち‐て

Sinonim dan antonim わけ‐て dalam kamus sinonim Jepun

SINONIM

Terjemahan «わけ‐て» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN わけ‐て

Cari terjemahan わけ‐て kepada 25 bahasa dengan penterjemah Jepun pelbagai bahasa kami.
Terjemahan わけ‐て dari Jepun ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «わけ‐て» dalam Jepun.

Penterjemah Jepun - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Czech

dividido
570 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Corsica

Divided
510 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Hindi

विभाजित
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Jepun - Amhara

منقسم
280 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Rusia

разделенный
278 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Punjabi

dividido
270 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Basque

বিভক্ত
260 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Frisia

divisé
220 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Melayu

dibahagikan
190 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Chichewa

geteilt
180 juta pentutur

Jepun

わけ‐て
130 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Kreol Haiti

나누어
85 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Jerman

Nindakaken
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Jepun - Vietnam

chia
80 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Tagalog

அதை செய்
75 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Marathi

विभागणी
75 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Turki

Yap
70 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Itali

diviso
65 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Poland

podzielony
50 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Ukraine

розділений
40 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Romania

împărțit
30 juta pentutur
el

Penterjemah Jepun - Cina

Χωρίζεται
15 juta pentutur
af

Penterjemah Jepun - Afrikaans

verdeel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Jepun - Swahili

uppdelad
10 juta pentutur
no

Penterjemah Jepun - Parsi

Divided
5 juta pentutur

Aliran kegunaan わけ‐て

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «わけ‐て»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «わけ‐て» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Jepun, petikan dan berita mengenai わけ‐て

CONTOH

JEPUN BUKU YANG BERKAIT DENGAN «わけ‐て»

Ketahui penggunaan わけ‐て dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan わけ‐て dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Jepun.
1
この人ゴミを押しわけて、はやく来やがれ、王子さま。
′′愛と笑い′′をテーマに贈るメッセージ集
イチハラヒロコ, 1999
2
後水尾天皇: 千年の坂も踏みわけて
朝廷と江戸幕府の確執に揺れた苦悩の生涯
久保貴子, 2008
3
「整理」と「整頓」を分けて考えよう
整理」と「整頓」を分けて考えよう(1)「整理」と「整頓」は違う!「整理」と「整頓」、一緒にやるのは難しい?お片づけを語るとき、よく使われる言葉「整理整頓」。しかし、この言葉、本当はどういう意味なんでしょう?整理 1 乱れた状態にあるものをととのえ、秩序正しくする ...
All About 編集部, ‎金子由紀子, 2013
4
漢方でニキビは赤青白にわけるってホント?
皮膚の赤みやニキビの質も人それぞれなのに、使うお薬はみな同じ......。これって漢方ではありえないこと。漢方ではその人にあったケアができます。今回はニキビを赤・青・白 ...
All About 編集部, ‎杏仁美友, 2013
5
幸せをわけてあげたい
男同士で相思相愛の夫婦である善臣と幸彦。人気ロックバンドに所属するふたりは、メンバーやそれぞれの家族の優しさや温かさに感動しながら幸せを噛みしめていた。そんな彼 ...
吉田珠姫, 2013
6
「肩の荷」をおろして生きる
言い換えればすべては「耐動」ということになるわけですが、「空」というのはすべてが虚しいとか、何も存在しないということではなく、すべては関係によって生じ、関係によって変化しいくのだから、何ものからも独立した不変の実体などないのだという意味で、「 ...
上田紀行, 2014
7
世界は分けてもわからない
顕微鏡をのぞいても生命の本質は見えてこない!?科学者たちはなぜ見誤るのか?世界最小の島・ランゲルハンス島から、ヴェネツィアの水路、そして、ニューヨーク州イサカへ―「 ...
福岡伸一, 2009
8
はじめよう!貯まる「袋分け貯金」 - 1 ページ
どちらも有効な手段でありますが、後者の場合は分けるのが細かくなって煩わしく感じる人も多いようです。なので、1週間ごとに分けてみるというのはどうでしょうか。例えば、食費、家事用品、雑費、医療費などをまとめてみる方法です。こうすれば、日々の食費や ...
All About編集部, 2014
9
英国紳士の美容整形が急増しているワケ
深刻な不況の渦中にあるイギリスで、男性の美容整形が急増しているという。そのワケは?(総合情報サイト「All About」に2009年09月01日に掲載された情報を書籍化しました)
All About 編集部, ‎朝霧まや, 2013
10
理由あって冬に出る
某市立高校の芸術棟にはフルートを吹く幽霊が出るらしい――。吹奏楽部は来る送別演奏会のための練習を行わなくてはならないのだが、幽霊の噂に怯えた部員が練習に来なくな ...
似鳥鶏, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «わけ‐て»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah わけ‐て digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
蒼き鋼のアルペジオ、劇場版第2弾「Cadenza」の来場者特典を発表 …
イラスト入りミニ色紙(全12種)を4週にわけて配布. アキバ総研 | 2015年09月28 ... 蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ-」は、月刊ヤングキングアワーズにて連載中の海洋SF戦記マンガ「蒼き鋼のアルペジオ」を原作としたアニメ作品。人間が持ち得ない超兵器を ... «アキバ総研, Sep 15»
2
同性婚、子供たちの声に耳を澄ませよう「普通の結婚とわけて考える必要 …
上の動画(字幕あり)では、子供たちが、同性カップルによるサプライズのプロポーズ動画を観、その後、同性婚をめぐる質問に答えいる様子が紹介されいる。アメリカで2013年に公開されたものだ。 同性カップルのプロポーズを観た子供たちは、「すてき」「 ... «ハフィントンポスト, Jul 15»
3
「劇場版 弱虫ペダル」、本予告が解禁に! 来場者特典ラバー …
本予告は、本編映像をふんだんに使用しており、“火の国”熊本の阿蘇の山を舞台に繰り広げられるバトルが劇場版ならではの大迫力とスピード感あふれる映像で描かれている。来場者特典は、オリジナルラバーキーホルダーに決定。全18種を4週にわけて配布 ... «アキバ総研, Jul 15»
4
「きのこの山 セパレーテッド」登場!チョコとクラッカーをわけて食べたい人へ
きのこ派かたけのこ派か、果てない議論を巻き起こしいるチョコレート菓子『きのこの山』は、発売から40周年。これを記念し、きのこ派の中でも「チョコとクラッカーを別々に食べるのが好き」という人の要望に応えるべく、特別商品が登場します。その名も『 ... «週アスPLUS, Apr 15»
5
「企業年金」とは?数年に分けて受け取る退職金、給料の後払いとも
会社を辞める時に一度にまとめてもらえば退職金、何年にもわけて受け取れば「企業年金」になるというだけのことです。つまり退職金をあたかも公的年金のように何年にもわけて年金化して受け取る方法のことを「企業年金」と言っているだけのことです。 «livedoor, Mac 15»
6
To-Doリストを3つのタイプ別にわけて、生産性を向上させる方法
頭の中がきちんと整理されてい生産的であるためには、To-Doリストは究極のツールです。だからこそ、タスクリストに焦点を当てたタスクマネジメント用アプリやプロジェクトマネジメント用システムがこれほどたくさん出回っいるわけです。しかし、ある時点で ... «ライフハッカー[日本版], Dis 14»
7
画面サイズ≠本体サイズ。携帯の大きさは画面とわけて考えようね
携帯のサイズの話をするときみんなが使うのは、決まっ画面サイズです。本体の縦横なんてとても覚えきれないから、画面の対角インチで呼んでしまってるわけですけど、今みたいに携帯がデカくなっくると、10分の1インチ違うだけでも随分と違っ感じます。 «ギズモード・ジャパン, Nov 14»
8
わけもなくイライラしたら
こうした自衛隊でのノウハウは、普通の生活をしている人のメンタルマネジメントにも役立つヒントがいっぱい。下園さんの著書「自分のこころのトリセツ」の中から、働く女性が抱えるリアルな悩みに寄り添う解決のポイントをテーマにわけて紹介します。 2011年3月 ... «日経ウーマンオンライン, Jul 14»
9
「2種類のブラック企業」、わけて考えよう
これは、本来は、労働時間に比例し賃金を払うようなタイプなので、本質は時給制。正社員という身分であっも、残業すれば残業代を支払うのは当たり前だ。出世の見込みも賃金の上昇の見込みも示さずに、将来のためにといっ、なんとなく空気で残業を ... «J-CASTニュース, Jul 14»
10
韓国、反日と安保をわけて考えられるか? ミサイル防衛めぐり、米国から …
ヘーゲル長官が「軍事と政治は分けて考えることが重要だ」と強調すると、金長官は「分かってはいるが、日韓の歴史問題については韓国民の感情が悪化しており、難しい面がある」と答えたという。 また先月29日、日本と北朝鮮が、拉致問題の全面的な再調査 ... «ニュースフィア, Jun 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. わけ‐て [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ja/wake-te> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ja
Kamus Jepun
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di