Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "わり‐いん" dalam kamus Jepun

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN わり‐いん DALAM JEPUN

わり
wariin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD わり‐いん dalam JEPUN?

Klik untuk melihat definisi asal «わり‐いん» dalam kamus Jepun.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi わり‐いん dalam kamus Jepun

Untuk membuktikan bahawa kedua-dua dokumen itu berkaitan dengan satu sama lain, tolak satu meterai merentas kedua-dua dokumen tersebut. Juga, kesan meterainya. Bahagian. わり‐いん【割(り)印】 2枚の書類が相互に関連していることを証明するため、両書類にまたがって1個の印章を押すこと。また、その印影。割り判。

Klik untuk melihat definisi asal «わり‐いん» dalam kamus Jepun.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

JEPUN PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN わり‐いん


JEPUN PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI わり‐いん

わり‐あい
わり‐あて
わり‐あてる
わり‐い
わり‐い
わり‐かえ
わり‐かし
わり‐かた
わり‐かん
わり‐かんばん
わり‐がき
わり‐
わり‐きり
わり‐きる
わり‐きれる
わり‐きん
わり‐
わり‐くさび
わり‐くどき
わり‐ぐり

JEPUN PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI わり‐いん

うりん‐いん
うんどう‐いん
‐いん
えい‐いん
えき‐いん
えこう‐いん
えん‐いん
えんまん‐いん
おう‐いん
おうじょうごくらく‐いん
おき‐の‐いん
おく‐いん
おく‐の‐いん
おん‐いん
‐いん
かい‐いん
かいけいけんさ‐いん
かいしゃ‐いん
かいだん‐いん
かく‐いん

Sinonim dan antonim わり‐いん dalam kamus sinonim Jepun

SINONIM

Terjemahan «わり‐いん» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN わり‐いん

Cari terjemahan わり‐いん kepada 25 bahasa dengan penterjemah Jepun pelbagai bahasa kami.
Terjemahan わり‐いん dari Jepun ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «わり‐いん» dalam Jepun.

Penterjemah Jepun - Cina

瓦里酒店
1,325 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Czech

Wari Inn
570 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Corsica

Wari Inn
510 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Hindi

वारी इन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Jepun - Amhara

اري في
280 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Rusia

Вари Inn
278 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Punjabi

Wari Inn
270 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Basque

ওয়ারী ইন
260 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Frisia

Wari Inn
220 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Melayu

Wari Inn
190 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Chichewa

Wari Inn
180 juta pentutur

Jepun

わり‐いん
130 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Kreol Haiti

비교적 인
85 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Jerman

Trim
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Jepun - Vietnam

Wari -in
80 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Tagalog

Wari விடுதியின்
75 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Marathi

Wari Inn
75 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Turki

Wari Inn
70 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Itali

Wari Inn
65 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Poland

Wari Inn
50 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Ukraine

Вари Inn
40 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Romania

Wari Inn
30 juta pentutur
el

Penterjemah Jepun - Cina

Wari Inn
15 juta pentutur
af

Penterjemah Jepun - Afrikaans

Wari Inn
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Jepun - Swahili

Wari Inn
10 juta pentutur
no

Penterjemah Jepun - Parsi

Wari Inn
5 juta pentutur

Aliran kegunaan わり‐いん

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «わり‐いん»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «わり‐いん» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Jepun, petikan dan berita mengenai わり‐いん

CONTOH

JEPUN BUKU YANG BERKAIT DENGAN «わり‐いん»

Ketahui penggunaan わり‐いん dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan わり‐いん dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Jepun.
1
角川必携国語辞典 - 1496 ページ
わりいん割り印】^二枚の翁切がひとつづきである! : ^明として、方にまたがって印いんをおすこと。また、その印。「契約^審に—をおす」霸割り判わりがき【剤り^き】^ 1 注などを、本文の途中, " ^で一-行に割って小さく籌きいれること。また、その霣きいれたは。
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
2
秘書検定2級突破: - 第 2 巻 - 72 ページ
認印(みとめいん) ~~ ”実印以外の印鑑。略式な印鑑。公印(こういん) ~~ ”役所や会社の公的な印鑑。封印(ふういん) ~~ ”封書の封じ目に押す印。割印(わりいん) ~~ ” 2 枚の文書の両方に掛けて押す印。契約書等のとじ目や収入印紙の消印として押す。捨印(す ...
山田敏世, 2012
3
秘書検定突破 2級: 完全模試つき - 第 2 巻 - 72 ページ
認印(みとめいん) ~~ ”実印以外の印鑑。略式な印鑑。公印(こういん) ~~ ”役所や会社の公的な印鑑。封印(ふういん) ~~ ”封書の封じ目に押す印。割印(わりいん) ~~ ” 2 枚の文書の両方に掛けて押す印。契約書等のとじ目や収入印紙の消印として押す。捨印(す ...
山田敏世, 2011
4
精解国語辞典 - 915 ページ
わりあい〔割り合い〕 1 あるものとほかのものと、くらべた歩合 3 ぃ 2 思いのほか。思ったより。ほかとくらべて。わりあて〔割り当て〕わりあてること。わりまえ。分配。わりいん割り印〕二まいのかきつけのりょうほうへかけておすこと。またはその印。 188 割り判。
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
5
日本類語大辞典 - 140 ページ
O 加ふると 10 加除騎』 G 貨幣にて純金文は純銀と混合物との 10 |わりだし[割出』(名) (わりいだすこと)。 C 整数を他の整数にて全く ... G 利息の元金に封するー O 利率<法律にて規定したるー O 法定利率ィわりいん(割印』(名)「いん」を看よ。わりがき(割書』(名) ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
一番よくわかる総務・労務・経理 基本と実務: - 27 ページ
修正箇所に 2 重線を引き~修正した文言を記載してページの空欄に訂正印を押印し~「〇字削除〇字加入」と記載する契約書一一・印紙の再使用を防ぐため~印紙と書類にまたがって押印するものわりいん割印「契約書退団契約書書類の原本が 2 通ある場合や~ ...
丸尾知弘, 2012
7
現代国語表記辞典 - 737 ページ
助刺割合安い割合できたと思うかなでもわりあて割り当て割り当て I がある(の返上) 1 ^割当て匯割当額わりあてる割リ当てる仕事を割り当てるわりいし割り石基礎工事割り石を詰めるわりいん割り印証書に割り印を押すわりかた割り方 1 割る方法割り方が悪い ...
武部良明, 1985
8
新版用字用語辞典 - 354 ページ
わりいん割り印(割印)わりかん割り勘(割勘)わりきる割り切る(割切る)わりきれる割り切れる(割切れる)わりこむ割り込む(割込む) 0 押し分けて入る。わりざん割り算(割算) 0 除法。わりだか割高わりだす割り出す(割出す)〇算出する。わりちゅう割り注(割注) 0 註〕 ...
広田栄太郎, 1974
9
Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō - 85 ページ
I わ九三九わりいん【割^印】 I ?れ^またがらせて押した一つの印。わりがき【割ゆ書き】^ ! ^ "割って注も入れること,その注記,わりかた【割 5 方】^ ^いかに。。わりかん【割 5 勘】^ 151 しム口うこと。わ 25 る【割り切る】| 5 うに割る。 2 結論を抉め、迷わない,わり ...
Tetsuto Uno, 1996
10
学習漢字図解辞典 - 66 ページ
割譲〔かつじょう〕 V 、一部分を割いて、ほかにあたえるこど。譲"分割〔ぶんかつ〕罕割つて分ける。いくつかに割つて 5 ^々にするこど-」割り印わりいん〕 V 二枚の書類が、対である証拠どして、二枚にまたがつて押す印。両方にまたがつて押すど、二つに割れて ...
石井勲, ‎Sanseidō (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan), 1977

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «わり‐いん»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah わり‐いん digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
夫に「もっと可愛い赤ちゃん欲しかった」と言われる妻
親が左官業(私の父)と工場勤務(私の母)だからお前も頭わりいんだ!子供も絶対頭悪くなる!可哀想だ!お前がヒステリックだから子供もかんしゃく持ちなんだ!今までの女達は育ちも良かったのに妥協しすぎた!子供いなかったらお前なんかとすぐにでも別れ ... «日刊アメーバニュース, Feb 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. わり‐いん [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ja/wari-in> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ja
Kamus Jepun
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di