Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "ゆう‐ぐう" dalam kamus Jepun

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ゆう‐ぐう DALAM JEPUN

ゆうぐう
yuuguu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD ゆう‐ぐう dalam JEPUN?

Klik untuk melihat definisi asal «ゆう‐ぐう» dalam kamus Jepun.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi ゆう‐ぐう dalam kamus Jepun

[Rawatan keistimewaan] [nama] (melalui) Salam penghormatan. Mengendalikan dengan keutamaan. ゆう‐ぐう【優遇】 [名](スル)手厚くもてなすこと。優先的に扱うこと。

Klik untuk melihat definisi asal «ゆう‐ぐう» dalam kamus Jepun.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

JEPUN PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ゆう‐ぐう


JEPUN PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ゆう‐ぐう

ゆう‐
ゆう‐ぎぬた
ゆう‐ぎょ
ゆう‐ぎょう
ゆう‐ぎり
ゆう‐ぎん
ゆう‐
ゆう‐くれない
ゆう‐くん
ゆう‐ぐ
ゆう‐ぐ
ゆう‐ぐもり
ゆう‐ぐ
ゆう‐ぐ
ゆう‐
ゆう‐けい
ゆう‐けつ
ゆう‐けぶり
ゆう‐けむり
ゆう‐けん

JEPUN PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ゆう‐ぐう

あい‐ぐう
あん‐ぐう
いいのや‐ぐう
いち‐ぐう
いん‐ぐう
えい‐ぐう
おん‐ぐう
‐ぐう
かい‐ぐう
かく‐ぐう
かしい‐ぐう
かねがさき‐ぐう
かまくら‐ぐう
かん‐ぐう
‐ぐう
きゃく‐ぐう
きょ‐ぐう
ぎゃく‐ぐう
‐ぐう
こく‐ぐう

Sinonim dan antonim ゆう‐ぐう dalam kamus sinonim Jepun

SINONIM

Terjemahan «ゆう‐ぐう» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ゆう‐ぐう

Cari terjemahan ゆう‐ぐう kepada 25 bahasa dengan penterjemah Jepun pelbagai bahasa kami.
Terjemahan ゆう‐ぐう dari Jepun ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ゆう‐ぐう» dalam Jepun.

Penterjemah Jepun - Cina

优待
1,325 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Czech

tratamiento Preferencial
570 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Corsica

Preferential treatment
510 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Hindi

वर्तमान स्थिति
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Jepun - Amhara

معاملة تفضيلية
280 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Rusia

преференциальный режим
278 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Punjabi

tratamento preferencial
270 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Basque

পক্ষপাতী আচরণ
260 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Frisia

Le traitement préférentiel
220 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Melayu

layanan istimewa
190 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Chichewa

Bevorzugung
180 juta pentutur

Jepun

ゆう‐ぐう
130 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Kreol Haiti

우대
85 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Jerman

Yuugou
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Jepun - Vietnam

ưu đãi
80 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Tagalog

விருப்பப்பட்டு சிகிச்சை
75 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Marathi

पसंती उपचार
75 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Turki

ayrıcalıklı davranma
70 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Itali

trattamento preferenziale
65 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Poland

preferencyjne traktowanie
50 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Ukraine

преференційний режим
40 juta pentutur

Penterjemah Jepun - Romania

tratament preferențial
30 juta pentutur
el

Penterjemah Jepun - Cina

Προνομιακή μεταχείριση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Jepun - Afrikaans

voorkeurbehandeling
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Jepun - Swahili

Förmånsbehandling
10 juta pentutur
no

Penterjemah Jepun - Parsi

særbehandling
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ゆう‐ぐう

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ゆう‐ぐう»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ゆう‐ぐう» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Jepun, petikan dan berita mengenai ゆう‐ぐう

CONTOH

JEPUN BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ゆう‐ぐう»

Ketahui penggunaan ゆう‐ぐう dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ゆう‐ぐう dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Jepun.
1
标准汉日辞典: - 1391 ページ
I とくべつ(特別)な優遇をうける。【优等】! : ^ "お叫]ゆうとう(侵等) . 0 成绩〜/せいせき(成續)が優等である。〇〜奖/侵等しよう(赏〉。〇~生 I 侵等せい(生) .【优点】[ヌ 6 リ 3 ほひ]ゆうてん(優点) .ちょうしよ所) .すぐ(優)れた点,〇发扬~ I 長所をのばす。〇这个办法有 ...
苏明顺, ‎金永山, 2000
2
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 260 ページ
... ざい)せんせい)ゆうげん)ゆうき)そんちょう)じょうじゅう)はくしき)ださく)じつそく)しゅだん)おんどく)どくそう)そうぞう)むがい)れいぐう ... 1 独創創造有害(ゆうがい) I 無害優遇(ゆうぐう) I ^ "遇融合(ゆうごう) I 分裂有望(ゆ、つぼう) 1 絶望 よら野復決促奨陰和老陰 ...
松村武久, 2008
3
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
優越【ゆうえつ】遊園地【ゆうえんち】有価【ゆうか】優雅【ゆうが】誘拐【ゆうかい】融解【ゆうかい】有害【ゆうがい】遊郭・遊廓【ゆうか ... 的【ゆうきてき】有給【ゆうきう】悠久【ゆうきう】遊魚【ゆうぎ】遊侠【ゆうきう】遊興【ゆうきう】優遇ゆうぐう】 夕暮【ゆうぐれ】夕餉・夕.
ISMPublishingLab., 2014
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 1915 ページ
有感地震 66 ゆうかんじしん) [名] 2380 地震夕刊フジ(ゆうかんふじ) [固] 116 作品,出版物名有閑マダム(ゆうかんまだむ) [名] 133 ... 大字(その他)優遇'ゆうぐう) [サ変] 1845 優遇優遇播置(ゆうぐうそち) [サ変] 1845 優遇 2006 処置夕来(ゆうくる) [固] 27 大字( ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1075 ページ
リゅうごん龍官乙 I&元結切外】りゆうぐうのおとひめのもとゆいのきりはずし繼宮女房】りゅうぐうにばうまう龍宮糸巻】りゅうぐうのいとまさ籠^】リゆうぐうのつかい龍宮城】りゅうぐうじょう龍宮姬】たつのみやびめ龍宮造】リゆうぐうづくり飄官馬】りゅうぐうの ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
反对語辞典 - 340 ページ
ゆう「優」まさる。ゆう[愛』ゆうい「有意〕ゆうい[有位』ゆうい[優位」他よりもすぐれた地位。ゆういぎ[有意義」ゆういんこうい[有因行為」 ... ゆうきてき[有機的ゆうきびりょう[有機肥料】ゆうきぶつ[有機物」ゆうきゅう[有給ゆうぎり[夕霧』ゆうぐう[優遇』手厚いもてなし。
塩田紀和, 1978
7
日本語超級話者へのかけはしきちんと伝える技術と表現: kichinto tsutaeru gijutsu to ...
成果主義〈〉 3 入社時期の多様化〈〉こょうけいたい 4 雇用形態の多様ィ匕〈〉ちゆうとさいょうゆうぐう 5 中途採用,経験者優遇〈〉そくせんりょくゆうせんてききぎょうはいしゃふつかつき力,いさい即戦力として経験者を優先的に採用する企業もあり、敗者復活の機会、 ...
荻原稚佳子, ‎齊藤眞理子, ‎伊藤とく美, 2007
8
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 771 ページ
... きふもん学历不限学歴不問資し格かく・経けいけん験により厚こうぐう遇凭资格·经验优遇みけいけんしゃ験者歓かんげい未経迎欢迎新手けいけんしゃ験者優ゆうぐう経遇经验者厚遇せきにんかん任感のある人ひと有责任心的人責こうつうひしきゅう交通費支給 ...
佐藤正透, 2011
9
新日本動物圖鑑 - 第 3 巻 - 763 ページ
タゆうきゆうおおこのはずくび" )ゆうきゆうがも 602 りゆうきゆうからすばと 584 わゆうきゆうきんばと 583 ゆうきゆうざよりひス 6 ... ゆう^ :しぶと力てらす(鄉)わゆうきゆうめじろ(が6 )りゆうきゆうやまがめ 533 ゆうきゆうよしごし 605 ゆうぐうぎんぽ 343 リゆう ...
岡田要, 1965
10
類語活用辞典 - 453 ページ
のように、盛りを過ぎて衰えを感じはじめる時期を言うこともある。圍たそがれるゆうぐう優遇^ ,厚遇お,礼遇?〔名.スル動サ変〕給料手 0 诏当など、他よりよい待遇をすること。物質的な面に重点を置いて用いることが多い。「運転免許所有者は特に優遇します。
磯貝英夫, ‎室山敏昭, 1989

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ゆう‐ぐう»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ゆう‐ぐう digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
偉大な政治家死去 シンガポールって、どんな国?
だけどマレーシア政府がマレー人という民族を優遇ゆうぐう)したため、政府と対立して独立の道を選んだのよ。でも小さな国 ... 政府は今、円やドルを売り買いする外国為替(かわせ)や株式の取引といった金融(きんゆう)の分野に力を入れているの。外国為替の ... «日本経済新聞, Apr 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. ゆう‐ぐう [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ja/yuu-kuu> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ja
Kamus Jepun
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di