Klik untuk melihat definisi asal «ombak» dalam kamus Jerman.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Gelombang
Ombak
Gelombang disebabkan oleh titisan air zarah. Gelombang juga boleh diselipkan ke arah air laut yang naik atau bergulir. Terdapat tiga faktor yang menyebabkan air pasang, air pasang, angin, dan jisim bawah batu di dasar lautan. Air laut ini disebabkan daya graviti bulan. Apabila bulan diposisikan berhampiran dengan permukaan bumi, air laut di kawasan itu tertarik dengan kekuatan graviti bulan dan menyebabkan aliran air. Walaupun di kawasan lain bumi jauh dari kedudukan bulan, air di laut. Gelombang air lautan ini membentuk gelombang. Angin bergerak ke permukaan laut, sedikit demi sedikit membentuk gelombang rolling rolling. Saya mengatasi angin yang mengalir di permukaan laut, dan gelombang akan datang. Dengan dasar gelombang mendarat di pantai, gelombang melimpah. Pada ketika itu, puncak gelombang terus berkembang dan pertumbuhan. Sekiranya terdapat gelombang besar di laut, pantai akan mempunyai gelombang pasang surut yang tinggi dan musim sejuk yang besar. Pukulan jisim batu di dasar lautan juga menyebabkan ombak. Ombak yaiku prastawa munggah mudhuné partikel-partikel banyu. Ombak ugabisa ditegesi obahé banyu segara sing munggah mudhun utawa nggulung-nggulung. Ana telung faktor kang njalari dadiné ombak, yaiku pasang-surut , angin panté , lan mudhun-munggahé massa watu ing dhasar samodra. Pasang-surut banyu segara iki amarga ana gaya gravitasi bulan. Nalika bulan ing posisi celak karo permukaan bumi, banyu segara ing dhaérah iku ketarik dèning gaya gravitasi bulan lan njalari banyu segara pasang. Déné ing dhaérah bumi liya kang adoh saka posisi bulan, banyu segara surut. Obahé banyu segara iki kanthi bentuk ombak. Angin kang obah nerjang permukaan segara, sithik mbaka sithik mbentuk obahé ombak kang nggulung. Saya kenceng angin kang nerjang permukaan segara, saya gedhé uga ombak kang dikasilaké. Marga dhasar ombak kena dharatan nalika menyang panté, ombak ngalon amarga ana gèsèkan. Nalika kuwi, puncak ombak tetep mlaku banjur wutah. Yèn ing segara kadadéyan gelombang ombak kang gedhé banget, ing panté bakal kawentuk puncak ombak kang dhuwur lan wutahan kang gedhé. Obahé massa watu ing dhasar samodra uga njalari ombak.
ombak [menyeramkan] 1 air siram (flushing); [entar] ili, amalan ([sebaik-baiknya dalam] tingkah laku manusia, tidak ada idea); of- [Pengganti mungkir] (- [Pengganti kata lalai)): 1 bentuk seperti gelombang; 2 (contohnya, menggantikan perkataan mentah) air adalah sukar untuk dipahami (seperti gelombang air); 3 [cincin basah] berjalan dengan banyak bangs (terutamanya dalam) pahlawan); [bercampur dengan] kombak. ombak[krama-ngoko] 1 obahing banyu gêgulungan (mêndhak mêndhukul); [entar] ili, laku ( [luwih-luwih tumrap ing] lakuning wong bêbarêngan, gagasan lsp); ng-[Pengganti kata baku](-[Pengganti kata baku]): 1 wangune kaya ombak; 2 (ut. ng-[Pengganti kata baku] banyu) mêndhak mêndhukul kalawan tata (kaya ombaking banyu); 3 [basa rinêngga] mlaku bêbarêngan akèh bangêt ( [luwih-luwih tumrap ing] lakuning prajurit); [kacocogna karo] kombak.
Klik untuk melihat definisi asal «ombak» dalam kamus Jerman.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Terjemahan ombak dari Jerman ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ombak» dalam Jerman.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ombak» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Jerman, petikan dan berita mengenai ombak
CONTOH
JERMAN BUKU YANG BERKAIT DENGAN «OMBAK»
Kami terus berusaha untuk memperbaiki educalingo. Kami akan melengkapkan seksyen bibliografi ini tidak lama lagi dengan ekstrak dari buku Jerman di mana istilah ombak digunakan.
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ombak [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-jv/ombak> Tersedia. Mei 2024 ».
