Klik untuk melihat definisi asal «rujak» dalam kamus Jerman.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Rujak
Rujak
Rujak adalah makanan tradisional yang biasanya dibuat dari buah yang dihiris atau parut atau beras yang dicampur dengan sambel. Rujak berasal dari Indonesia dan merupakan rumah kepada Malaysia dan Singapura. Rujak terletak di Jawa Tengah, juga disebut Lothék. Varieti Sambel rujak adalah dua, iaitu sampel dulit dan butiran. Sambel rujak terbuat dari garam, gula aren atau gula merah, cili merah atau jempling jempling, trasi, bawang, dan asem Jawa sering disebut sebagai rambutan. Terdapat juga banyak kapur dan petis. Kemudian terung diperbuat daripada sup lembut, kemudian dicampur dengan irisan atau buah parut atau sayuran. Rujak terletak di kawasan Jawa, biasanya ditempatkan dari daun pisang dan dipotong. Di Malaysia dan Singapura terdapat makanan yang sama dengan beras yang berasal dari India. Makanan ini membentuk helai bahan ini dan rasa berbeza daripada ramuan lain, seperti ramuan lain seperti: tofu, pancake, terung, telur, timun, dan sebagainya. Rujak yaiku salah sijiné panganan tradhisional kang biasané digawe saka irisan utawa parutan woh-wohan utawa janganan kang dibumboni sambel. Rujak asalé saka Indonésia semana uga ana ing tlatah Malaysia lan Singapura. Rujak ana ing tlatah Jawa Tengah uga diarani Lothék. Sambel rujak jenisé ana loro, yaiku sampel dulit lan sambel èncèr. Sambel rujak digawé saka bumbu uyah, gula jawa utawa gula abang, lombok abang utawa lombok jempling , trasi, bawang, lan Asem jawa asring kasebut karan asem kawak. Ana uga kang ditambahi jeruk purut lan petis. Banjur bumbon kuwi diuleg ana ing cowèk nganthi lembut, banjur dicampur irisan utawa parutan woh-wohan utawa sayuran. Rujak ana ing tlatah jawa, biasané diwadhahi pincuk saka godhong gedhang lan dibitingi nganggo sada. Ing Malaysia lan Singapura ana panganan sing jenengé mèmper rujak yakuwi mamak rojak utawa pasembo sing asalé saka India. Panganan mamak rojak iki bahan lan rasané rada béda karo rujak, amarga ana bahan liya kayadéné: tahu, kenthang, taugé, endhog, timun, dadi luwih cedhak karo gadho-gadho.
Hidangan beras: [minuman] minuman [atau] makanan yang dibuat murah [dan sebagainya] rujak kn: [araning] ombèn-ombèn [utawa] panganan sing digawe wowohan mêntah [lan sapanunggalane]
Klik untuk melihat definisi asal «rujak» dalam kamus Jerman.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Terjemahan rujak dari Jerman ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rujak» dalam Jerman.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «rujak» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Jerman, petikan dan berita mengenai rujak
CONTOH
JERMAN BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RUJAK»
Kami terus berusaha untuk memperbaiki educalingo. Kami akan melengkapkan seksyen bibliografi ini tidak lama lagi dengan ekstrak dari buku Jerman di mana istilah rujak digunakan.
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rujak [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-jv/rujak> Tersedia. Mei 2024 ».
