Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "바스티유" dalam kamus Kreol Haiti

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 바스티유 DALAM KREOL HAITI

baseutiyu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 바스티유 dalam KREOL HAITI?

Klik untuk melihat definisi asal «바스티유» dalam kamus Kreol Haiti.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
바스티유

Penjara Bastille

바스티유 감옥

Bastille adalah penjara di Paris, Perancis. Bastille di Perancis pada asalnya digunakan untuk merujuk kepada penjara Bastille di Paris berkaitan dengan serbuan Bastille, yang pada asalnya dikenali sebagai kubu, kubu, atau di negara lain dalam Revolusi Perancis. 바스티유 감옥은 프랑스 파리에 있던 감옥이다. 프랑스어의 바스티유는 원래 성채, 요새를 뜻하는 보통명사이나 다른 나라에서는 프랑스 혁명 과정에서 있었던 바스티유 습격과 관련하여 파리의 바스티유 감옥을 가리키는 말로 사용된다.

Definisi 바스티유 dalam kamus Kreol Haiti

Bastille Sebuah kubu yang dibina di pinggir bandar Paris dalam kehidupan Troy di bawah perintah Raja Charles I dari Perancis dari 1370 hingga 1382. 바스티유 1370~1382년 프랑스 왕 샤를 5세의 명령으로 파리의 생탕트완 교외에 건설된 요새.
Klik untuk melihat definisi asal «바스티유» dalam kamus Kreol Haiti.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 바스티유


바닷물이짠이유
badasmul-ijjan-iyu
버펄로바이유
beopeollobaiyu
비유
biyu
뵈브앙발크레망드부르고뉴브뤼유
boebeuangbalkeulemangdeubuleugonyubeulwiyu
부떼이유
butteiyu
변압기유
byeon-abgiyu
가공시유
gagongsiyu
금강경육비유
geumgang-gyeong-yugbiyu
김시유
gimsiyu
기유
giyu
계피유
gyepiyu
꾸이띠유
kku-ittiyu
미유
miyu
삽정지유
sabjeongjiyu
시유
siyu
슈브레이유
syubeuleiyu
양지유
yangjiyu

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 바스티유

바스쿠냐나
바스크독립운동
바스크무용
바스크스텝
바스크어
바스크인
바스
바스테르
바스
바스토뉴
바스토우
바스
바스트로
바스티
바스티
바스티옹공원
바스티유광장
바스티유오페라극장
바스
바스피항공

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 바스티유

가당연
가당분
가공
가황
감귤
감귤정
감람
감마원심성섬
가명
가는잎향
강간
강인
강천
강하회
가오
가스경

Sinonim dan antonim 바스티유 dalam kamus sinonim Kreol Haiti

SINONIM

Terjemahan «바스티유» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 바스티유

Cari terjemahan 바스티유 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Kreol Haiti pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 바스티유 dari Kreol Haiti ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «바스티유» dalam Kreol Haiti.

Penterjemah Kreol Haiti - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Czech

Bastilla
570 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Corsica

Bastille
510 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Hindi

Bastille
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Kreol Haiti - Amhara

الباستيل
280 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Rusia

Бастилия
278 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Punjabi

Bastilha
270 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Basque

হবুজখানা
260 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Frisia

Bastille
220 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Melayu

Bastille
190 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Chichewa

Bastille
180 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Jepun

バスティーユ
130 juta pentutur

Kreol Haiti

바스티유
85 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Jerman

Bastille
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Kreol Haiti - Vietnam

Bastille
80 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Tagalog

பேஸ்டிலே
75 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Marathi

बास्टील
75 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Turki

Bastille
70 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Itali

Bastille
65 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Poland

Bastille
50 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Ukraine

Бастилія
40 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Romania

Bastille
30 juta pentutur
el

Penterjemah Kreol Haiti - Cina

Βαστίλης
15 juta pentutur
af

Penterjemah Kreol Haiti - Afrikaans

Bastille
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Kreol Haiti - Swahili

Bastille
10 juta pentutur
no

Penterjemah Kreol Haiti - Parsi

Bastille
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 바스티유

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «바스티유»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «바스티유» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Kreol Haiti, petikan dan berita mengenai 바스티유

CONTOH

KREOL HAITI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «바스티유»

Ketahui penggunaan 바스티유 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 바스티유 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Kreol Haiti.
1
프랑스 혁명과 단두대: - 40페이지
바스티유 습격 어 르 ( Stanislas - Marie Maillard ) 가 군 중어 게 “ 베르사유 로 ! ” 라고 외쳤다 . 메 군중 을 인도 하여 베르사유 로 향 했는데 , 시청 에서 약탈 한 대포 여러 문도 가지 고 갔다 . 행진 함에 따라 합세 하는 자가 늘어났다 . 시위 군중 은 국왕 ...
이윤섭, ‎최현, ‎김지수, 2015
2
사진으로 미리 보는 파리 구석구석: - 134페이지
바스티유'란 말을 들으면, 제일 먼저 바스티유 감옥이 생각납니 다. 프랑스 대혁명의 도화선이 폭발했던 곳이지요. 1789년 7월 14일, 부패하고 무능한 국왕 이하 지배 계층에 절망 습격합니다. 그 곳은 평민들은 무리를 지어 바스티유 감옥을 하고 분노한 ...
오형권, 2013
3
ENJOY 파리 Part2 지역여행2: 마레지구, 샤틀레 외: - 7페이지
Opéra Bastille [오페라바스티유] 유럽에서 가장 현대적이며 획기적인 오페라 극 장 캐나다 국적의 까를로 오뜨(Carlos Ott)가 설계하 고 만든 바스티유 오페라 극장은 프랑스 혁명 200 주년이 되던 해인 1989년 7월 14일에 혁명으로 함 락되었던 ...
김지선,문은정, 2014
4
세계를 속인 거짓말
바스티유 함락 사건으로 돌아간다. 프랑스 대혁 명은 바스티유 함락으로부터 시작되었지만 바스 티유 공격 자체가 존재하지 않았다는 것은 사실이 다. 유명한'공격자' 의 한 사람인 에리라는 장교 는'바스티유는 결코 무력으로 공략되지 않았다.
이종호, 2002
5
파리에서 살아보기: 가장 프랑스다운 동네 파리 16구, 본격 적응기
마르스 광장 Champ de Mars 에서 벌어지는 불꽃놀이가 잘 보 이는 좋은 자리를 찾을 수 없다고 섭섭해하고 있던 차에, 호주 대사관에 있는 대사 관저에서 여는 바스티유 데이를 축하 만찬에 팀과 함께 초대를 받았다. 더할 나위 없이 기 쁜 소식이었다.
제인 페이크, 2015
6
파리는 나를 사랑해: 파리지앵보다 친절한 감성여행 - 62페이지
허무한. 바스티유. 감옥. 습격사건. 내가 중·고등학교를 다닐 때 '테르미도르'라는 인기 있는 연 재만화가 있었다. 제3계급 출신인 혁명투사 유제니와 귀족 출신 알뤼느의 사랑 그리고 프랑스혁명에 대한 이야기다. 제목인 테르 미도르Thermidor는 혁명력 ...
박정은, 2010
7
ENJOY 파리 Part3 근교여행: 베르샤유, 스트라스부르 외:
파리에서 오페라를 감상한다면 주로 바스티유 광 장에 있는바스티유 오페라 극장에서 관람을 하게 된다. 좌석도 2,700석이나 되며, 현대식으로 잘 꾸 며져 있고, 편안한 복장으로 입장할수 있다는 것 이 특징이다. 티켓은 보통 극장에서 직접 구매할 수 ...
김지선,문은정, 2014
8
송동훈의 그랜드투어 서유럽편
바스티유 요새는 한때 파리를 외부의 적으 로부터 방어하던 곳이었다. 그러나 시간이 지나면서 그 용도가 바뀌었다. 외적의 침입에 맞서는 대신 파리 를 억압하고 위협하는 절대왕권의 상징이 된것이다. 압제의 상징과도 같은 바스티유 요새로 몰려간 ...
송동훈, 2007
9
통 유럽사 2: 근대부터 유럽 통합까지: 외우지 않고 통으로 이해하는
혁명의 성공과 인권선언 7월 14일 파리 시민들은 바스티유 감옥을 습격했어. 바스티유 감옥이 왕에 저 항하던 사람들을 가둔 독재의 상징이었기 때문이야. 이 감옥을 습격한 또 하나의 이유는 바로 무기야. 군대의 무기가 이 감옥에 있었거든. 바스티유 ...
김상훈, 2010
10
[세트] 다크킹덤 (전5권/완결)
지금 전원 다감옥 성 바스티유에 갇혀 있다고 하더군.” “감옥 성 바스티유?” 처음 듣는 지명이라 바로 되물었다. “감옥 성 바스티유는이 지역에서 인간에게 잡힌몬스터가 수용되는 성의 모습을 한 감옥이다. 지금 현재 우리와 전쟁 중인 비룡의골짜기와 ...
염탁근, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «바스티유»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 바스티유 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
[경제Talk] '차 없는' 파리 시, 깨끗한 공기 얻다
지난 해 바스티유 광장 인근 셀레스탕 강둑의 이산화질소 수준은 자주 100㎍/㎥를 기록해 지난 3년간의 평균치인 66㎍/㎥를 웃돌았다. 교통량이 많은 오페라 광장의 ... «경향신문, Okt 15»
2
[명화속 숨은 역사 찾기] '프랑스혁명' 피와 희생으로 얻은 권리
1789년 7월 14일, 프랑스 민중들은 바스티유 감옥을 무너뜨렸습니다. 이날 프랑스 혁명의 첫 포문이 열렸습니다. 프랑스의 봉건 제도도 흔들렸지요. '인간은 자유롭고 ... «소년한국일보, Ogo 15»
3
문학 지리학으로 본 파리 Cogitamus 우리는 생각한다
고전에서 신바로크까지의 양식이 혼합된 파리 오페라 극장에서 8톤에 달하는 샹들리에와 천정화인 샤갈의 「꿈의 꽃다발」까지 감상했다면 센 강을 우로 끼고 바스티유 ... «교수신문, Ogo 15»
4
[포토] 바스티유기념일…에펠탑 불꽃놀이
1789년 프랑스대혁명의 도화선이 된 바스티유 감옥 습격 사건을 기리는 바스티유기념일인 14일 파리 에펠탑 위로 불꽃놀이가 펼쳐지고 있다. 파리/AP 연합뉴스. «한겨레, Jul 15»
5
[오늘의 미국화제] 소 분장한 고객에 공짜 이벤트 패스트푸점 '칙필레 …
프랑스 대혁명 기념일인 '바스티유데이'도 이날 구글 검색어에 올라. 바스티유데이는 지난 1789년 7월 14일 파리 시민들이 바스티유 감옥을 습격해 구체제를 무너 ... «이투데이, Jul 15»
6
열병식에 전투기까지…프랑스 혁명기념일 퍼레이드
1789년, 프랑스 시민이 바스티유 감옥을 습격해 구체제를 무너뜨린 대혁명의 날이죠? 일명 바스티유의 날을 기념하는 겁니다. 프랑스에서 가장 중요한 국경일이기도 ... «중앙일보, Jul 15»
7
프랑스대혁명 기념 축제…14일 서울서도 즐긴다
한불상공회의소(FKCCI)는 주한프랑스대사관과 함께 오는 14일 서울 중구 그랜드 앰배서더 호텔에서 프랑스 대혁명 기념일(바스티유 데이) 축제를 연다고 4일 밝혔다 ... «데일리한국, Jul 15»
8
무장한 채 도주…프랑스 테러 용의자 형제, 주유소 습격
프랑스 파리의 중심가 바스티유 광장 옆 도로. 복면을 쓴 괴한 2명이 총을 쏴 인도에 있던 경찰을 사살하고 검은색 차를 타고 달아납니다. 사건이 시작된 것은 현지 시간 ... «SBS뉴스, Jan 15»
9
세계적 지휘자 연봉 얼마기에…
1990년 파리 바스티유 오페라극장의 음악감독 겸 지휘자로 취임한 그는 1992년 재계약 당시 임기 동안 해마다 올리는 방식으로 연봉 계약을 했다. 이에 따라 1992년 ... «경향신문, Dis 14»
10
사드에 대한 상식의 재구성
1789년 7월 프랑스혁명 직전 바스티유 감옥에서 “간수들이 죄수를 무차별 학살한다”며 군중을 선동했다는 유명한 일화로 파리 근교 사량통 정신병원으로 이감됐다가 ... «동아일보, Dis 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 바스티유 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ko/baseutiyu> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ko
Kamus Kreol Haiti
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di