Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "보복" dalam kamus Kreol Haiti

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 보복 DALAM KREOL HAITI

bobog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 보복 dalam KREOL HAITI?

Klik untuk melihat definisi asal «보복» dalam kamus Kreol Haiti.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Plural

복수

Revenge adalah tindakan yang menyebabkan kecederaan kepada pihak lain seperti yang telah diterima apabila ia mengalami kecederaan fizikal, mental, harta, atau sosial pada orang itu, dalam kumpulan yang sama, dalam orang lain, atau dalam kumpulan lain. Dalam zaman primitif, balas dendam ini meluas kerana tiada undang-undang atau pembangunan. Sebagai contoh, apabila seseorang dari kampung yang sama dibunuh oleh seseorang dari kampung lain, kampung lain dibunuh. Walau bagaimanapun, balas dendam ini diselesaikan melalui pengantaraan melalui undang-undang sivil dan undang-undang jenayah melalui perbicaraan di negeri itu apabila kes pembalasan dilarang mengikut perkembangan undang-undang kerana kerosakan sangat besar dan dendam yang lain bermula lagi. Hari ini, tidak kira sebabnya, dendam peribadi dilarang oleh undang-undang dan dendam boleh dihukum sebagai hukuman jenayah. Jenayah yang dilakukan balas dendam adalah sebahagian besar pembunuhan, serangan, dan pelanggaran. 복수는 본인이나 같은 집단의 사람다른 사람이나 다른 집단에서 육체적, 정신적, 재산적, 사회적 피해를 받았을 때 받은 것 만큼 상대에게 피해를 주는 행위이다. 원시시대에는 법률이 없거나 발달하지 않아 이러한 복수가 널리 행하여졌다. 가령 같은 부락 소속의 사람이 다른 부락 소속의 사람에게 살해되었을 때 그 다른 부락의 사람을 살해하는 식이었다. 그러나 이러한 복수는 또다시 또다른 복수가 시작되어 피해가 매우 크므로 법률의 발달에 따라 금지되고 복수를 할만한 사건이 발생할 때는 국가에서 재판등을 통해 민법, 형법 을 통해 중재하여 해결하기에 이르렀다. 오늘날에는 이유여하를 불문하고 사적인 복수는 법률로서 금지되고 복수를 하면 범죄로서 형사처벌을 받게 된다. 복수를 하여 성립하는 범죄는 주로 살인죄, 폭행죄, 상해죄 등이 있다.

Definisi 보복 dalam kamus Kreol Haiti

Tindakan balas Tingkah laku tidak adil yang sama atau serupa oleh negara lain terhadap tingkah laku tidak adil negara lain di bawah undang-undang antarabangsa; 보복 국제법상 상대국의 부당한 행위에 대하여 자국(自國)이 동일 또는유사한 부당행위를 하는 일.
Klik untuk melihat definisi asal «보복» dalam kamus Kreol Haiti.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 보복


백룡어복
baeglyong-eobog
방로복
banglobog
어복
eobog
강효복
ganghyobog
가속도방호복
gasogdobanghobog
금관조복
geumgwanjobog
김거복
gimgeobog
기녀복
ginyeobog
고복
gobog
군노복
gunnobog
권오복
gwon-obog
교복
gyobog
남녀노복
namnyeonobog
노복
nobog
오복
obog
세일러복
seilleobog
서복
seobog
심동신금관조복
simdongsingeumgwanjobog
소복
sobog
여로복
yeolobog

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 보복

병전대도
병조전
병포
보디울라소
보라스
보산
보생연화
보스족
보줄라족
보복관세
본단
본당
본법회
본사
봉사지
봉초
부리
부상

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 보복

가을한
각기입
강공
강경
강희
강성
간색
가온잠수
가시
겜스
거북
검자주
겸사
겨울한

Sinonim dan antonim 보복 dalam kamus sinonim Kreol Haiti

SINONIM

Terjemahan «보복» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 보복

Cari terjemahan 보복 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Kreol Haiti pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 보복 dari Kreol Haiti ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «보복» dalam Kreol Haiti.

Penterjemah Kreol Haiti - Cina

报应
1,325 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Czech

justo castigo
570 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Corsica

Retribution
510 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Hindi

प्रतिकार
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Kreol Haiti - Amhara

عقاب
280 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Rusia

возмездие
278 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Punjabi

retribuição
270 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Basque

প্রতিফল
260 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Frisia

Retribution
220 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Melayu

Retribution
190 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Chichewa

Retribution
180 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Jepun

報復
130 juta pentutur

Kreol Haiti

보복
85 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Jerman

retribusi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Kreol Haiti - Vietnam

sự trừng phạt
80 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Tagalog

பழிவாங்கும்
75 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Marathi

बदला
75 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Turki

ceza
70 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Itali

castigo
65 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Poland

odpłata
50 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Ukraine

Відплата
40 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Romania

răzbunare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Kreol Haiti - Cina

τιμωρία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Kreol Haiti - Afrikaans

vergelding
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Kreol Haiti - Swahili

Retribution
10 juta pentutur
no

Penterjemah Kreol Haiti - Parsi

Retribution
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 보복

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «보복»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «보복» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Kreol Haiti, petikan dan berita mengenai 보복

CONTOH

KREOL HAITI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «보복»

Ketahui penggunaan 보복 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 보복 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Kreol Haiti.
1
아시아 국가로 향한 IS 보복테러 한국도 불안하다: 2016 시사읽기_43
*043. 아시아 국가로 향한 IS 보복테러. 한국도 불안하다. 7초짜리 IS가 지 하디스트(이슬람 UCC 영상을 통해 IS는 자신들에게 인질로 잡혀 있는 일본인 2명의 몸값 2억달러 AFP통신은 기자) 씨와 유카 아시아 국가를 향하기 시작했다. 밝혀졌다.
유레카엠엔비, 2015
2
트랩퍼 10
탁자의 중앙에 앉은 이가 보복 여부에 대한 의견을 사람들에게 물었다. 음지의 사건에 정확한 증거를 확보하기는 어려웠다. 대부분 상황을 분 석해 정황증거로 사건을 종결하는 들은 조사대의 보고서를 살피고, “보복에 적은 아닙니다.” 자를 처리할 수는 ...
한주먹, 2012
3
디트리히 본회퍼 묵상 52
디트리히 본회퍼. 은 그리스도의 죽음을 허망하게 만들며, 화해의 피를 모독 합니다. 그리스도는 나를 위해, 그리고 나의 원수를 위해 죽으심으로써 우리 두 사람이 구원을 얻게 하셨습니다. 만 약 내가보복하려고 한다면, 나는다른 사람의 구원을 무 시하 ...
디트리히 본회퍼, 2011
4
1980년 대한민국:
더구나 권력을 잡은 사 람이 보복을 하는것, 그중에도 정치보복을 한다는 것은 최대의 惡입니다. 나도 박정희 대 통령으로부터 어지간히 정치보복을 당해 본 사람입니다(웃음). 참으로 이 보복을 당하는 것은 못할 일입니다(웃음). 들의 취직길이 막히고 ...
이윤섭, ‎임종필, ‎이선영, 2012
5
윤리와 사고 - 204페이지
자기 가 체험 한 역 가치 에 대하여 보복 을 한다는 것은 騰2 것 의 상쇄 를 위한 것 치럼 보인다 . 2 러나 보복 의 결과 는 어떠 한가 자기 자신 에게나 보복 을 당하는 사람 에게나 또 하나 의 역 가치 를 더 하게 되는 것이 아닌가 역 가치 로써 역 가치 를 ...
소흥렬, 1985
6
최진기의 글로벌 경제특강 - 살아 있는, 삶에 유용한 경제 이야기: 살아 있는, 삶에 유용한 경제 이야기
살아 있는, 삶에 유용한 경제 이야기 최진기. 리 관세법은 관세율을 100년 내 최고치인 59%로 인상해 전 세계에 보 호무역주의 연쇄효과를 일으켰고, 1929∼1932년간 국제무역이 63% 감소했다. 40. 보복관세 : 보복관세(報復關稅, retaliatory duties)는 ...
최진기, 2013
7
매직 코리아 8
대한민국이 대테러 보복부대를 운용하겠다는 연초의 발표 이후 제대 로 된 활동을 포착하지 못했기에 나온 반응들이었다. 하지만 미국이나 러시아,그리고 한 번 당해 본 일본은 한국이보복을 하겠다는 발표가 있은 직후 바짝 긴장을 하였다. 아니, 한번 ...
정사부, 2012
8
용서와 치료 - 109페이지
버틀러 에게 용서 는 보복 하려는 감정 을 조절 하는 것이다 . 그는 원한 을 없애 거나 가해자 에 대해 사랑 을 가지 라고 요구 하 지 않는다 . 그가 주장 하는 것은 원한 의 남용 을 포기 해야 한다는 것이다 . 그 이유 는 잘못된 혹은 편협한 신념 에 의해 지배 ...
손운산, 2008
9
노무현 평전
2008년 2월 노무현 전 대통령이 퇴임하고 뒤를 이은 이명박 대통령 취임 이후 역사의 반동이 시작되어 민주주의가 후퇴하고 국가권력이 급격히 사유화됨으로써 특권과 반칙이 ...
김삼웅, 2012
10
크라임 이펙트: 세계사를 바뀐 결정적 범죄들
뜨리는 등 동해보복이 원칙이지만 자유인이 평민의 눈을 다치게 하거나 뼈를 부러뜨리면 은 1미나로 배상하면된 다. 또한 노예의 눈을 다치게 하거나 뼈를 부러뜨리면 노 예 가격의 2분의 1을 돈으로 배상하게 했다. 동해보복은 오늘날의 관점에서 보면 ...
이창무, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «보복»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 보복 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
법원, '보복운전'에 살인미수 혐의 인정…첫 사례(종합)
(의정부=연합뉴스) 권숙희 기자 = 운전 중 시비 끝에 전속력으로 상대방을 들이받은 '보복운전' 사건 가해자에 대해 1심 법원이 살인미수 혐의를 인정, 징역형을 선고 ... «연합뉴스, Nov 15»
2
한명숙 의원 “노무현으로 시작한 보복 한명숙으로 끝나길…”
한 의원은 끝으로 “비록 제 몸은 정치적 압슬에 묶이더라도 저의 정신과 의지마저 구속할 수는 없다”며 “노무현 대통령님으로 시작된 정치 보복이 한명숙에서 끝나길 ... «한겨레, Ogo 15»
3
'보복 운전' 유발 원인 '진로 변경' 시비 최다
12일 경찰청이 지난 한 달 동안 특별단속을 통해 적발한 보복 운전 사건 273건을 분석한 결과, 보복 운전 발생 원인으로 진로변경으로 인한 시비(47.6%)가 가장 ... «한겨레, Ogo 15»
4
작은 차가 버스 위협땐 보복운전 아니다?
고속버스를 상대로 보복 운전을 한 승용차 운전자가 유죄를 선고받았다. 서울중앙지법 형사28부(재판장 최창영)는 보복 운전 혐의(폭력행위 등 처벌법상 집단·흉기 등 ... «한겨레, Jul 15»
5
어딜 끼어들어? '욱'하는 마음에 앞질러 급브레이크 밟았다간…
경찰은 급차선 변경에 항의해 상향등을 켰다는 이유로 뒤따르던 스파크 차량 운전자를 상대로 보복운전을 한 아우디 운전자 박모(39)씨를 폭력행위등처벌에관한법률 ... «조선일보, Jul 15»
6
10시간 차 못빼게 '보복 주차'…'왕심술'에 벌금 60만원
10시간 '보복주차'의 대가로 임씨가 고소를 하는 바람에 김씨는 수사와 재판을 받아야 했다. 김 판사는 “피해자의 차량을 가로막고 비켜주지 않아 위력으로 피해자의 ... «한겨레, Jul 15»
7
홧김에 한 보복운전… 평범한 시민이 전과자로
지난 5월 3일 서해안고속도로 일직분기점 부근. 비가 내리는 고속도로를 달리던 A(34)씨는 차선 변경을 시도했지만 옆 차선을 타고 달리던 경차 운전자 B(36)씨가 ... «한국일보, Jul 15»
8
강신명 청장 "오는 10일부터 음주단속 재개…보복운전 특별단속"
【서울=뉴시스】임종명 기자 = 경찰이 오는 10일부터 메르스(MERS·중동호흡기증후군) 여파로 일시 중단했던 음주단속을 재개하고 최근 불거지고 있는 보복운전에 ... «뉴시스, Jul 15»
9
끼어든다고… 외제차 몬다고… 택시들 '잇단 보복'
경찰은 또 외제차가 자신의 차량 앞으로 진로를 변경한 데 격분해 보복운전을 하고 상대 운전자를 폭행한 혐의로 개인택시 운전자 조모(45)씨를 불구속 입건했다. «한국일보, Jul 15»
10
IS 보복인가… 이집트 검찰총장, 출근길 차량 폭탄테러로 사망
히샴 바라카트〈사진〉 이집트 검찰총장이 29일 오전 자택에서 출근 중 폭탄 테러로 사망했다고 AP 등 외신들이 보도했다. 이집트 보안 당국에 따르면 이날 오전 바라 ... «조선일보, Jun 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 보복 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ko/bobog> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ko
Kamus Kreol Haiti
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di