Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "부르카" dalam kamus Kreol Haiti

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 부르카 DALAM KREOL HAITI

buleuka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 부르카 dalam KREOL HAITI?

Klik untuk melihat definisi asal «부르카» dalam kamus Kreol Haiti.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
부르카

Burka

부르카

Burka adalah pakaian wanita Islam. Hampir semua wanita di Afghanistan, ramai wanita Muslim memakai di India dan Pakistan. Burka meliputi seluruh kawasan tubuh dan kawasan mata yang memerlukan penglihatan juga berupa jaring, sehingga sukar bagi pihak luar untuk memahami kesan seorang wanita yang memakai burka. Terdapat juga perbezaan mengikut negara, mengikut kawasan, burka, India dan Pakistan adalah muka dan mata kawasan adalah dalam bentuk rangkaian terbuka, bukan bentuk. Di Afghanistan, tidak banyak pemakai sebelum rejim Taliban, tetapi ia menjadi lambang dasar penindasan Taliban Taliban kerana burqa terpaksa dipaksakan oleh prinsip prinsip ekstrim selepas pemerintahan Taliban. Terdapat banyak negara di Eropah yang terlibat dalam perdebatan mengenai kebaikan dan pakaian agama, termasuk hijab bagi wanita Islam, khususnya jenis badan burka di Afghanistan telah mengharamkan pemakaian di kebanyakan negara. 부르카는 이슬람 여성의 의복이다. 아프가니스탄의 거의 대부분의 여성, 인도와 파키스탄의 많은 무슬림 여성들이 착용한다. 부르카는 신체 전부위를 가리며, 시야확보가 필요한 눈부위도 망형태로 되어 있어, 외부인이 부르카를 입은 여성의 인상착의를 파악하기 어렵게 한다. 국가별 지역별로도 차이가 있어, 인도와 파키스탄의 부르카는 얼굴이나 눈부위가 망형태가 아닌 개방형태로 되어 있다. 아프가니스탄에서도 탈레반 정권이전에는 착용자 수가 많지 않았으나, 탈레반집권이후의 극단적인 원리주의 정책에 의하여 부르카의 착용이 강제되면서 탈레반의 여성억압정책의 상징이 되었다. 유럽의 많은 국가들은 히잡등 이슬람 여성의 종교적 복장에 대한 찬반논란을 벌이고 있는데, 특히 아프가니스탄 형의 전신 부르카는 대부분의 국가에서 착용을 금지하고 있다.

Definisi 부르카 dalam kamus Kreol Haiti

Burka Salah satu pakaian tradisional wanita Islam, ia adalah jenis pakaian yang meliputi dari kepala ke buku lali. 부르카 이슬람 여성들의 전통복식 가운데 하나로서 머리에서 발목까지 덮어쓰는 통옷 형태이다.
Klik untuk melihat definisi asal «부르카» dalam kamus Kreol Haiti.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 부르카


알베르카
albeleuka
바르카
baleuka
부비에르카
bubieleuka
차르카
chaleuka
드와르카
deuwaleuka
에스코르카
eseukoleuka
구르카
guleuka
구타페르카
gutapeleuka
이가르카
igaleuka
카하마르카
kahamaleuka
카타마르카
katamaleuka
로르카
loleuka
마주르카
majuleuka
마르카
maleuka
몰데마르카
moldemaleuka
나르카
naleuka
님바르카
nimbaleuka
노르드마르카
noleudeumaleuka
슈타르카
syutaleuka

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 부르카

부르자홈유적
부르
부르주아
부르주아경제학
부르주아문학
부르주아지
부르주아혁명
부르
부르첼얼룩말
부르츠바흐
부르
부르크극장
부르크도르프
부르크레겐펠트
부르크베델
부르크베른하임
부르크슈태트
부르크쿤슈타트
부르크플라츠
부르크하우젠

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 부르카

가이즈
가이
가메오
가미스-피
가사오
가쓰시
가타
가티
게르니
검상잎유
고를로프
골라세
고사
고티
구니미가오
관시파
파모르카
페트라르카
타하르카

Sinonim dan antonim 부르카 dalam kamus sinonim Kreol Haiti

SINONIM

Terjemahan «부르카» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 부르카

Cari terjemahan 부르카 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Kreol Haiti pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 부르카 dari Kreol Haiti ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «부르카» dalam Kreol Haiti.

Penterjemah Kreol Haiti - Cina

布尔卡
1,325 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Czech

burka
570 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Corsica

Burka
510 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Hindi

Burka
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Kreol Haiti - Amhara

البرقع
280 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Rusia

Бурка
278 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Punjabi

Burka
270 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Basque

বোরকা
260 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Frisia

burka
220 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Melayu

Burka
190 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Chichewa

Burka
180 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Jepun

ブルカ
130 juta pentutur

Kreol Haiti

부르카
85 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Jerman

Burka
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Kreol Haiti - Vietnam

Burka
80 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Tagalog

பர்க்கா
75 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Marathi

Burka
75 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Turki

Burka
70 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Itali

Burqa
65 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Poland

Burka
50 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Ukraine

Бурка
40 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Romania

burka
30 juta pentutur
el

Penterjemah Kreol Haiti - Cina

μπούρκα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Kreol Haiti - Afrikaans

burka
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Kreol Haiti - Swahili

burka
10 juta pentutur
no

Penterjemah Kreol Haiti - Parsi

burka
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 부르카

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «부르카»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «부르카» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Kreol Haiti, petikan dan berita mengenai 부르카

CONTOH

KREOL HAITI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «부르카»

Ketahui penggunaan 부르카 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 부르카 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Kreol Haiti.
1
옷장에서 나온 인문학: 작은 옷에 숨은 큰 이야기
법이부르카를 입으라고 강제하는 것이 인권 침해인 것 과 마찬가지로, 법이 부르카를 벗으라고 강제하는 것 또 한 인권 침해라는 비판에서 자유로울 수 없습니다. 실제 로 부르카 금지법이 발효된 뒤 많은 무슬림 여성들이 금 지법에 반대하는시위에 참가 ...
이민정, 2014
2
그 섬에서의 생존방식
백수와 공무원, 퇴장한다. 4. 포주와 유니세프, 부르카가 등장한다. 부르카는 포주와 유니세프에 대해 각각 소통한다. 포주 (위협적으로) 우리나라엔 왜 왔어? 유니세프 (사무적으로) 우리나라엔 어떻게 오게 됐죠? 부르카부르카, 돈 벌러 한국 왔다.
김지용, 2013
3
함께 사는 다문화 왜 중요할까요?: 어린이 인문 시리즈 8 다문화이야기
부르카는 이슬람 여성들이 머리부터 발목까지 온몸을 가리기 위해 입는 통옷입니다. 여성들은 어디서 무엇을 하든 부르카를 입고 있어요. 외국에 나가서도 같은 차림을 하고 다니지요. 이슬람 여성의 중요한 징표이기 때문이지요. 그런데 2011년 7월 ...
홍명진, 2012
4
조선인 박연 상
다한 부르카의 편곤이 그들을 흩뜨렸다. 기진한 듯 기우뚱거리는 몸을 간신히 바로 한 부르카가 대여섯 걸음 떨어진 곳에서 난전을 벌이고 있는 동료들을 보았다. 부르카가 지친 목소리로 소리쳤다. “이보게들. 난 이제 내 조상들의 신을 만나러 갈 생각이 ...
홍순목, 2013
5
크라임 이펙트: 세계사를 바뀐 결정적 범죄들
대표적 사례가 최근 서유럽에서 논란의 중심에 서 있는 '부르카 금지법'이다. 명예 살인처럼 극단적으로 사람을 죽이는 것이 아닌 만큼 심각성에서 큰 차이가 있기는 하지만, 옷 입는 것을 법으 로 금지하고 처벌한다는 점에서 많은 논란이 일고 있다.
이창무, 2014
6
[세트] 하룬 2부 (전13권/완결)
이후로는 돌풍 상단이 정기적으로 찾아 와 거래를 할 거란 사실에 부르카족마을은 보유하고 있는 마수 가 죽과 마정석들을 모두 내놓았다. 다음 거래를 위한 것들은 이제부터 모으면 된다. 그동안은 마수들의 숫자에 비해 전사들 숫자가 부족해서 자제 ...
이현비, 2012
7
자유란 무엇인가: 공존을 위한 ´상관 자유´를 찾아서
1989년 어느 중학교에서 3명의 이슬람 여학생이 부르카를 착용하고 등교하자 교장이 그 학생들에게 수업을 받지 못 하게 한 뒤로 프랑스 전역에서 격렬한 논쟁이 벌어졌다. 이 슬람교도나 일부 프랑스인은 오랫동안 이를 표현과 종교의 자유 침해라고 ...
박홍규, 2014
8
나는평화를기원하지않는다 - 204페이지
탈레반 이 부르카 착용 을 의무화 하기 전에도 많은 여성 이 부르카 를 입고 다녔다 는 게 사 물리 의 설명 이다 . 카불 대학 굴람 하비브 교수 ( 역사학 ) 는 “ 서구 사회 의 기준 으로 보면 답 답해 보일지 모르나 그것은 어디 까지나 그들의 시각 일 뿐 ” 이라 ...
김재명, 2005
9
사막에서 온 편지
샤워 손질을 우여곡절 끝에 다시하고 부르카를 하얀과 리하는 나룬 사막으로 출발할 수 있었다. 리하의 지프를 후에 다시 라라를 불러서, 하얀의 머리 또 입혀주는 등등. 여러 타고 단 둘이 간다는 것이 조금 불안했지만 하얀 은 그저 말없이 차에 올랐다.
박해빈, 2011
10
파지아 쿠피
파지아 쿠피. 「〉|〓 걷 좆요 므 」 옌 | 킨 요 디토 〉}0 쁘 0 걱브 교 으 |_l] ||1 〉 보 으 으 _||] 쁘 르 |_ /` . 고 그 교육 을 확장 시키는 일 에 열심 이었다 내겐 인지 선택할 수 었 자유 었는 대 난 일지 않기로 선택 했 다 . 부르카 에 특별 히 반대 하는 것은 아니다 ...
파지아 쿠피, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «부르카»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 부르카 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
인도서 부르카 입은 여성이 신생아 납치해 줄행랑
인도 일간 힌두 등은 4일(현지시간) 오후 인도 남부 카르나타카주의 주도인 방갈로르의 보링&레이디커즌 병원에서 부르카를 입은 여성이 병원에 입원해 있던 산모 ... «세계일보, Okt 15»
2
차드 정부, 부르카 금지…"착용 적발 땐 즉결 재판"
두베 총리는 "부르카를 입고 있다가 발견된 사람은 누구든지 체포될 것이며 즉결재판을 받을 것"이라고 말하고 보안군에게 시장에서 판매되고 있는 모든 부르카를 ... «연합뉴스, Jun 15»
3
IS 탈출 여인들...'블랙 부르카' 벗으며 환호, '해방, 자유' 만끽
사진에 나타난 여성들은 IS가 장악한 영토에서 탈출하며 인접한 이라크 쿠르드군의 지역으로 들어오자 자신들의 머리에 씌여있던 검은 부르카를 벗으며 환호하고 ... «아시아투데이, Jun 15»
4
긴 수염 길렀다고 징역 6년, 부르카 입었다고 징역 2년 받은 중국 …
통신에 따르면 징역 6년형을 선고 받은 38세 남편의 경우 이슬람식 긴 수염을 기른 혐의였고, 징역 2년형에 처해진 부인은 부르카(머리부터 발목까지 전신을 가리고 ... «국민일보, Mac 15»
5
IS 탈출 위해 브래지어하고 부르카 입었지만...
헤럴드경제=한희라 기자]이슬람 극단주의 무장단체 이슬람국가(IS) 소속 대원들이 여성 속옷과 부르카(이슬람 여성 전통 복식 ) 등으로 여장을 한 채 탈출을 시도했다 ... «헤럴드경제, Mac 15»
6
교황청 "성형수술은 신체에 대한 공격… 피부로 만든 부르카"
이 때문에 교황청은 성형수술을 "피부로 만든 부르카(이슬람 여성이 몸을 가리기 위해 입는 옷·사진)"에 비유하기도 했다. 또 성형수술은 과도한 다이어트와 우울증, ... «조선일보, Feb 15»
7
부르카로 여장한 터키 IS 조직원, 신발 때문에 덜미
(이스탄불=연합뉴스) 김준억 특파원 = 수니파 원리주의 무장단체인 '이슬람국가'(IS) 조직원으로 추정되는 터키 남성이 이슬람교도 여성복장인 부르카로 변장했지만 ... «연합뉴스, Jan 15»
8
'중국의 화약고' 신장 우루무치 '부르카 금지법' 통과
중국 신장(新疆) 위구르자치구 인민대표대회(의회) 상무위원회는 10일 우루무치 시내 공공장소에서 부르카(Burka)나 니캅(Niqab) 착용을 금지하는 법안을 통과 ... «ajunews, Jan 15»
9
중국 신장 자치구, 이슬람 여성 '부르카' 착용 금지
중국 신장 자치구의 우르무치 시 당국이 여성 이슬람 교도들의 전통 복장인 '부르카' 착용을 전면 금지했습니다. '부르카'는 이슬람 여성들이 눈을 제외한 얼굴과 신체 ... «미국의 소리 - 한국어, Dis 14»
10
신장 우루무치시, 위구르족 부르카 착용 전면 금지 추진
중국의 대표적 소수민족 분규지역인 신장(新疆))위구르자치구의 주도 우루무치(烏魯木齊)시가 위구르족들의 부르카 착용을 전면 금지하는 방안을 실시할 것으로 ... «경향신문, Dis 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 부르카 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ko/buleuka> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ko
Kamus Kreol Haiti
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di