Klik untuk melihat definisi asal «철세계» dalam kamus Kreol Haiti.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Novel novel
번안 소설
Novel ini merupakan novel di mana kandungan dan plot kerja asing tidak berubah, dan terjemahan adat, nama, dan kepribadian diterjemahkan sesuai dengan negara. 번안소설은 외국작품에서 그 내용이나 줄거리는 그대로 두고 풍속·지명·인명 등을 자기 나라에 맞게 고쳐서 번역한 소설을 말한다.
Terjemahan 철세계 dari Kreol Haiti ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «철세계» dalam Kreol Haiti.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «철세계» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Kreol Haiti, petikan dan berita mengenai 철세계
CONTOH
KREOL HAITI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «철세계»
Ketahui penggunaan 철세계 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 철세계 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Kreol Haiti.
1
대중 문학 을 넘어서 - 187페이지
그러므로 뒤에 언급 할 이해조 의 「 철 세계 」 처럼 일역본 내 지는 중역본 을 읽고 이를 대본 으로 삼았 을 가능성 이 더 크다고 하겠다 . 한편 두 번째 로 번역 된 「 철 세계 」 는 원제 가 「 인도 왕녀 의 오억 프랑 (Les Cing cents Millions de la B6gurn ) ...
김창식, 2000
2
빈상설: - 18페이지
35) > ∼ ≪ ≫ ∼ 다 그 밖에 화성돈전 회동서관 철세계 . (1908, ) ≪ ≫ ≪ ≫ 회동서관 등의번역서를출간하기도했다 (1908, ) . 에서는 부패 관리의 부정을 폭로하 ( ) (1911. 4 6) 18 지은이 에 대해.
이해조, 2013
3
이인직 연구
<책소개> 신소설 작가 이인직을 연구한 책. 이인직의 문학 세계를 개화기 문학과의 관련 아래에서 살펴봄으로써 그의 문학 세계의 특성과 문학사적 의의를 밝히고 있다. 먼저 ...
다지리 히로유끼, 2006
4
평양 기생 강명화전: 대한민국 스토리DNA 005
대한민국 스토리DNA 005 이해조 김동우. 작가 소개 지은이 이해조 1869. 경기도 포천 에서 출생 . 1906. 11 월 부터 《 소년 한반도 》 에 소설 『 잠 상태 (學上者)』 를 연재 하며 본격적인 문학 활동 시작 . 1907. 대한 협회 가입 . 1908.『 철 세계 (鐵世界)』,『 ...
이해조, 김동우, 2015
RUJUKAN
« EDUCALINGO. 철세계 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ko/cheolsegye> Tersedia. Mei 2024 ».
