Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "청사초롱" dalam kamus Kreol Haiti

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 청사초롱 DALAM KREOL HAITI

cheongsacholong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 청사초롱 dalam KREOL HAITI?

Klik untuk melihat definisi asal «청사초롱» dalam kamus Kreol Haiti.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
청사초롱

Gedung tanglung kerajaan

청사초롱

Lantern cornice diperbuat daripada sutera biru seperti awan seperti tubuhnya, dengan tembaga merah dan biru di atas dan bawah, dan ia juga dipanggil tanglung. Pada mulanya, ia hanya digunakan di mahkamah diraja atau di majlis perkahwinan orang biasa, tetapi sekarang ia digunakan dalam acara kebudayaan tradisional umum. Pada bulan November 2010, logo G20 Summit Seoul digunakan sebagai gambar bangunan kerajaan. 청사초롱은 푸른 구름무늬 비단을 몸체로 삼고 위아래에 붉은 천으로 동을 달아 옷을 한 등롱으로, 청사등롱이라고도 한다. 원래는 궁중에서 왕세손이 사용하거나 일반인들의 혼례식에만 썼으나 지금은 일반적인 전통 문화 행사에 두루 쓰이고 있다. 2010년 11월에 열린 서울 G20 정상회의 로고에 청사초롱 그림이 활용되었다.

Definisi 청사초롱 dalam kamus Kreol Haiti

Gedung tanglung kerajaan Cahaya. 청사초롱 등(燈).
Klik untuk melihat definisi asal «청사초롱» dalam kamus Kreol Haiti.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 청사초롱


초롱
cholong
은조롱
eunjolong
금강초롱
geumgangcholong
금강산금강초롱
geumgangsangeumgangcholong
허롱
heolong
호박꽃초롱
hobagkkochcholong
호롱
holong
황조롱
hwangjolong
조롱
jolong
캠브리지코오롱
kaembeulijikoolong
큰조롱
keunjolong
로롱
lolong
나도은조롱
nado-eunjolong
낙지호롱
nagjiholong
나무조롱
namujolong
노롱
nolong
오롱
olong
섬초롱
seomcholong
세포큰조롱
sepokeunjolong
소롱
solong

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 청사초롱

청사
청사
청사도서관
청사
청사르비아
청사문집
청사열전
청사
청사
청사
청사초
청사
산가치
산결제방식
산고등학교
산군읍지
산금
산도
산리

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 청사초롱

감기이
간화이
가프
기허이
기폐이
구안
구병
경성살
라페르테밀
링반데
룸살

Sinonim dan antonim 청사초롱 dalam kamus sinonim Kreol Haiti

SINONIM

Terjemahan «청사초롱» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 청사초롱

Cari terjemahan 청사초롱 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Kreol Haiti pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 청사초롱 dari Kreol Haiti ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «청사초롱» dalam Kreol Haiti.

Penterjemah Kreol Haiti - Cina

建筑灯笼
1,325 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Czech

edificio de la linterna
570 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Corsica

Government building lanterns
510 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Hindi

बिल्डिंग लालटेन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Kreol Haiti - Amhara

بناء فانوس
280 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Rusia

Строительство фонариков
278 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Punjabi

edifício Lanterna
270 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Basque

বিল্ডিং ল্যান্টার্ন
260 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Frisia

Lanterne bâtiment
220 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Melayu

bangunan Lantern
190 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Chichewa

Gebäude Laterne
180 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Jepun

庁舎提灯
130 juta pentutur

Kreol Haiti

청사초롱
85 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Jerman

Bangunan Lantern
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Kreol Haiti - Vietnam

Xây dựng Lantern
80 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Tagalog

கட்டிடம் விளக்கு
75 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Marathi

इमारत लँटर्न
75 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Turki

bina Fener
70 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Itali

Lanterna costruzione
65 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Poland

budynek Lantern
50 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Ukraine

Будівництво ліхтариків
40 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Romania

Clădire Lantern
30 juta pentutur
el

Penterjemah Kreol Haiti - Cina

Κτίριο Φανάρι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Kreol Haiti - Afrikaans

gebou Lantern
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Kreol Haiti - Swahili

Building Lantern
10 juta pentutur
no

Penterjemah Kreol Haiti - Parsi

Building Lantern
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 청사초롱

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «청사초롱»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «청사초롱» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Kreol Haiti, petikan dan berita mengenai 청사초롱

CONTOH

KREOL HAITI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «청사초롱»

Ketahui penggunaan 청사초롱 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 청사초롱 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Kreol Haiti.
1
박수 1 - 하
방에 들어갔다 나오는 천왕선녀의 손에는 청사초롱이 들려져있었 다. 청사초롱을 들고 밖으로 나온 천왕선녀는 청사초롱에 불을 붙이고, 대문 양옆 기둥에 하나씩 걸어 놓았다. 청사초롱은 옛날사람들이 혼례를 올릴 때 밝혀놓는 불이다. 그렇다면 오늘 ...
원수정, 2012
2
난설헌: 최문희 장편소설 - 10페이지
청사초롱은 비 맞은 여인처럼 함초롬하다. 아침나절만 해도 사각거림이 보기 좋았는데, 빳빳하던 풀기에 물기가 스며들자 금방 수그러졌다. 모양이 흐트러진 청사초롱의 사윈 모양새가 어머니의 모습에 겹쳐진다. 깊은 숨소리로, 저고리 앞섶에 완 ...
최문희, 2011
3
소수의견
카프카의. 쥐. '쥐 그림'공판 기록을 보고 '빵' 터졌 다. 사회 구성원들의 내면화를 허용 하지 않는 대한민국의 사법 권위는 그저 경멸의 대상으로 존재한다. 이 포스터를 보십시오. 청사초롱은 예부터 귀한 손님 을 맞을 때 쓰는 물건입니다. 그런데 이 청사 ...
박권일, 2012
4
호남 구전자료집 3 - 고흥군
(선) 여이여어여어어 여어로다 상사뒤여어 (인자 요놈은 그만해) (선) 등달어라 등달어라 청사초롱에 시리랑에 둥당실이 등달어라 (제) 등달어라 등달어라 청사초롱에 시리랑에 둥당실이 등달어라 (선) 저달은볽아 저산넘에가고 (아, 여기서 잘못한거 ...
조희웅, ‎박인희, ‎조흥욱, 2010
5
이름이 궁금해1-너도밤나무는 왜 너도밤나무까?
그때 들고 가는 등불을 초롱이라고 해. 다른 말로는 '등롱'이라고도 하지. '청사초롱'이라는 말도 있는데, 등불의 겉에 파 란 천을 씌우고 위아래에 붉은 천을 씌운 초롱을 일컬어. 청사초롱은 조선시대에 궁궐 사람들이나 신분이 높은 벼슬아치들이 쓰던 ...
박시화, 2011
6
키스를 부르는 넥타이 1/2
가구라고는 원목으로 된탁자와 네 개의 의자가 전부였 지만 입구에 걸려 있는 청사초롱 덕분에 그럴싸한 카페 분위기가 났다. 그녀는 철홍의 안내를 받아 '초롱'이라고간판이 붙어 있는카페 안으로 들어갔다. 라면 냄새가 실내에 가득퍼 져있었다. 그녀는 ...
공문숙, 2012
7
메모라이즈 1/2
양림 리에서부터 오웬 기념각까지, 길 양쪽으로 늘어선 아까 시 나무에 청사초롱을 밝히는 것을 시작으로 커다란 크 리스마스트리가 세워졌다. 그리고 숭일학교 종각 맨 꼭 대기부터 팔방으로 줄을 쳐 청사초롱을 달아놓았는데, 해가 진 후 청사초롱의 불 ...
최은경, 2011
8
옛 그림 속 양반의 한평생
행렬의 맨 앞에 청사초롱을 들고 다리를 건너는 있다.3그러니 네 사람이 보인다. 이들은 벙거지라고도 불리는전 립戰笠과 검은색 웃옷인 흑의黑衣를 입고 있는데, 일 반인의 복색은 아니다.『경도잡지』京都雜志· 에 관 청에서 아전이나 노복을 빌려다가 ...
허인욱, 2010
9
실록대하소설13. 문정 왕후
차일 끝에 걸린 청사초롱은 치우심이 옳을 듯하옵니 다.” 옥매향의 주문이었다. 어느 사인가 둥근달이 휘영청하 게 떠 있었던 것이었다. “허허허...... 했다. “옥매향아, 이 같은 밤이면 노래 한 수쯤 하나를 내려서 불을 끈다. 옥매향 은 윤임이 돌아와 앉기를 ...
신봉승 저, 2007
10
전신 2
나 타난 금의노인의 옆에는 청사초롱을 든두 명의 청의인과 우산을받 쳐 든 사내 한 명이 마치 호위하듯 서 있었다. 맨 처음입을 열었던 난쟁이가 문득 고개를 갸웃거렸다. “대형! 오랜만에 중원에 나오게 되니 괴상한 일을 다 겪게 되는군요. 수염 난 ...
천중행, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «청사초롱»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 청사초롱 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
청사초롱 컬렉션, 꽃받침 팬츠 …"한국적이면서 세계적인 느낌"
한국 디자이너들이 내년 봄·여름 내놓을 컬렉션을 선보이는 '2016년 봄·여름 서울패션위크'가 지난 15일부터 일주일간 서울 동대문디자인플라자(DDP)에서 열렸다. «중앙일보, Okt 15»
2
[청사초롱-박용천] 분노충만 사회
요즘 유행하는 분노조절장애라는 말은 공식적인 의학용어는 아니다. 하지만 지금 우리나라에서는 누구나 이런 말을 사용하고 알아듣는다. 그만큼 집단적으로 분노가 ... «국민일보, Okt 15»
3
'16S/S서울 패션위크' 데무 박춘무, 청사초롱 모티브…신지호 국악팀과 …
이에 의도 없이 형성된 소재와 컬러의 믹스로 편안한 실루엣과 함께 동서양의 조화를 이루는 자유로운 콘셉트로 진행되었는데, 특히 전통등불인 청사초롱에서 모티브 ... «머니위크, Okt 15»
4
[청사초롱-최석운] 화가와 후원자
1980년대 초반. 대학에서 좋아하는 그림을 본격적으로 그리게 되면서 오히려 답답하고 막막한 느낌이 시작되었다. 내가 왜 그림을 그리는지, 미술로 할 수 있는 게 ... «국민일보, Okt 15»
5
[실크로드 경주] "경주타워가 시집을 간다네"
신랑측 혼주, 신라 고취대, 청사초롱, 함진아비, 기럭아범, 가마꾼 등 총 500여명이 참여해 행진하며, 관람객들에게 떡을 나눠주는 등 관객과 함께 즐거움을 나누는 ... «뉴시스, Okt 15»
6
[청사초롱-최범] 한복의 진화
젊은이들 사이에서 한복 입기가 유행하고 있다. 아니 정확하게는 한복 입기 놀이가 유행하고 있다고 해야 맞을 것이다. 한복을 입고 해외여행에 나선 여성이 화제가 ... «국민일보, Okt 15»
7
[청사초롱-이복실] 소통에 필요한 것들
요즘 소통이 화두다. 소통하니 생각나는 얼굴들이 있다. 몇 달 전 모임에 갔더니 모 기관의 간부인 K씨가 큰소리를 뻥뻥 치고 있었다. 언론에서 보도된 성희롱 사건이 ... «국민일보, Sep 15»
8
[사진]청사초롱과 빛나는 연재
[OSEN=잠실실내체, 지형준 기자] '메이킨Q 리드믹 올스타즈 2015' 세계 리듬체조 올스타 초청 갈라쇼 공개 리허설이 25일 오후 서울 잠실실내체육관에서 열렸다. «중앙일보, Sep 15»
9
[청사초롱-박용천] 감사에 대한 정신의학적 견해
감사하기 좋은 계절이다. “감사합니다”는 긍정적인 말이다. “안녕하십니까” 정도만큼은 아니지만 “감사합니다”라는 말도 요즘에는 인사말로 꽤 많이 사용된다. «국민일보, Sep 15»
10
[청사초롱-최석운] 낭독에 대하여
아침저녁으로 서늘한 바람이 불기 시작하니 불현듯 오래된 기억이 떠오른다. 나는 초등학교를 다니면서부터 무슨 이유인지 몰라도 말을 더듬기 시작했다. 남들에게 ... «국민일보, Sep 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 청사초롱 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ko/cheongsacholong> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ko
Kamus Kreol Haiti
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di