Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "언해" dalam kamus Kreol Haiti

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 언해 DALAM KREOL HAITI

eonhae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 언해 dalam KREOL HAITI?

Klik untuk melihat definisi asal «언해» dalam kamus Kreol Haiti.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Ketidakpastian

언해

Maknanya adalah makna buku yang ditulis dalam watak-watak Cina sekali lagi ditulis dalam watak-watak Cina pada Dinasti Joseon yang lalu, atau ia bermaksud buku yang ditulis dengan cara yang sama. Ia mempunyai makna yang berbeza dari 'terjemahan' yang merangkumi semua bahasa lain. Pada masa ini, walaupun teks Cina diterjemahkan ke dalam bahasa Korea, ia tidak dipanggil tafsiran. Ciri-ciri gaya yang tidak kelihatan adalah terjemahan menyeluruh struktur ayat teks Cina dan jauh dari kalimat asli Korea. Sudah tentu, ia adalah satu fenomena yang dapat dilihat selepas pembangunan Hangul, kerana ia adalah terjemahan Hangul ke Hangul. Biasanya, buku-buku yang dipertikaikan termasuk Hunminjeonggeum, Confucian, Confucian, dan paraplegic. 언해는 과거 조선 시대에 한문으로 적힌 문장을 다시 한글로 풀어 쓴 것을 말하기도 하고 혹은 그렇게 적힌 책을 뜻하는 것으로, 다른 모든 언어를 대상으로 하는 '번역'과는 의미가 다르다. 현재는 비록 한문을 한국어로 번역했을지라도, 이것을 구태여 언해라고 하지는 않는다. 언해의 문체적 특징은 한문의 문장구조에 충실한 철저한 직역체로서 자연스러운 한국어 문장과는 거리가 멀었다. 물론, 언해라는 것은 한문을 한글로 풀이하는 것이기 때문에 한글이 개발된 이후에 볼 수 있는 현상이었다. 대표적으로 언해된 책은 훈민정음 언해, 소학언해, 노걸대언해, 언해구급방 등을 들 수 있다.

Definisi 언해 dalam kamus Kreol Haiti

Ketidakpastian Cina (中國 語) Terjemahan teks Korea ke Korea. 언해 중국어(中國語) 곧 한문을 한글로 번역하는 일.
Klik untuk melihat definisi asal «언해» dalam kamus Kreol Haiti.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 언해


가례언해
galyeeonhae
간접손해
ganjeobsonhae
건해
geonhae
고문진보언해
gomunjinbo-eonhae
공과신격언해
gong-gwasingyeog-eonhae
공동해손비용손해
gongdonghaesonbiyongsonhae
공동해손희생손해
gongdonghaesonhuisaengsonhae
고온해
goonhae
구급방언해
gugeubbang-eonhae
구급간이방언해
gugeubgan-ibang-eonhae
구연해
guyeonhae
관음보살주경언해
gwan-eumbosaljugyeong-eonhae
관음경언해
gwan-eumgyeong-eonhae
관세음보살보문품언해
gwanseeumbosalbomunpum-eonhae
권해
gwonhae
계초심학인문언해
gyechosimhag-inmun-eonhae
계몽편언해
gyemongpyeon-eonhae
결과적손해
gyeolgwajeogsonhae
경민편언해
gyeongminpyeon-eonhae
견해
gyeonhae

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 언해

타이드론
터처블
파인드
페이스풀
플러그드
플레이어블
픽스
필터드
하동
언해관음경아미타경
언해구급방
언해납약증치방
언해두창집요
언해창진방
언해태산집요
행록

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 언해

개발공
가황분
가자미식
가례증
가례주
가례의
간척지염
강진
간주혈
가수분
거부오
거담지
거담진
건설공

Sinonim dan antonim 언해 dalam kamus sinonim Kreol Haiti

SINONIM

Terjemahan «언해» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 언해

Cari terjemahan 언해 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Kreol Haiti pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 언해 dari Kreol Haiti ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «언해» dalam Kreol Haiti.

Penterjemah Kreol Haiti - Cina

Eonhae
1,325 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Czech

Eonhae
570 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Corsica

Eonhae
510 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Hindi

Eonhae
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Kreol Haiti - Amhara

Eonhae
280 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Rusia

Eonhae
278 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Punjabi

Eonhae
270 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Basque

Eonhae
260 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Frisia

Eonhae
220 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Melayu

Eonhae
190 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Chichewa

Eonhae
180 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Jepun

諺解
130 juta pentutur

Kreol Haiti

언해
85 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Jerman

Eonhae
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Kreol Haiti - Vietnam

Eonhae
80 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Tagalog

Eonhae
75 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Marathi

Eonhae
75 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Turki

Eonhae
70 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Itali

Eonhae
65 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Poland

Eonhae
50 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Ukraine

Eonhae
40 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Romania

Eonhae
30 juta pentutur
el

Penterjemah Kreol Haiti - Cina

Eonhae
15 juta pentutur
af

Penterjemah Kreol Haiti - Afrikaans

Eonhae
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Kreol Haiti - Swahili

Eonhae
10 juta pentutur
no

Penterjemah Kreol Haiti - Parsi

Eonhae
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 언해

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «언해»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «언해» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Kreol Haiti, petikan dan berita mengenai 언해

CONTOH

KREOL HAITI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «언해»

Ketahui penggunaan 언해 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 언해 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Kreol Haiti.
1
역주남명집언해
영가대사증도가남명천선사계송의 언해본으로 상하권을 국어어휘와 한자어로 나누어 어휘색인을 착성하였으며 어휘론에서는 어휘통계,희귀어,빈도높은 어휘,오각된 어휘등을 ...
세종대왕기념사업회, 2002
2
역주 원각경 언해: Sŏ:
역사적 근거가 가장 명확한 당나라 규봉 종밀의 원각경대소초를 저본으로 하여 조선 세조가 구결을 단 어정구결원각경을 대본으로 혜각존자 신미,효령대군,한계희등이 한글로 ...
세종대왕기념사업회, 2002
3
두시와 두시언해 6
두보의 시와 두시언해를 오늘날 사용하는 우리말 주석과 함께 망라한 저서. 원문과 우리말을 나란히 싣고 주석을 덧붙여 엮은 책이다. 6-7
李賢熙, 1997
4
역주어제경세문답속록 (언해)
장서각에 소장된 한글 필사본을 소개하는『장서각 소장 한글필사본 자료총서』제5권. 한글 원문을 판독하고 현대어역과 어휘 주석을 가하여 역주한 것이다. 제5권에서는 장서각에 ...
영조 (King of Korea), ‎황문환, 2006

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «언해»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 언해 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
75년만에 바로잡았다, 세종대왕 '어제' 훈민정음
【서울=뉴시스】대종언어연구소 박대종 소장의 훈민정음 언해본 복원본, 2015. 國之語音(국지어음) 부분은 2007년 문화재청 복원본과 같고, '나랏말싸미'부터는 서강대 ... «뉴시스, Dis 15»
2
새정치, 국민공모로 '핵심예산안' 16건 선정
... 지원 예산 제안 △어린이 전용 등하원정류장(노란병아리정류장) △출산 가산점제 △학교에 태양광 발전시설 설치 △15세기 언해불전 역해 및 보급사업의 예산 제안 ... «뉴시스, Okt 15»
3
하피첩과 함께 경매 나온 보물 고서적의 행방은
월인천강지곡과 석보상절을 합해 편찬한 월인석보는 훈민정음 창제 이후 가장 먼저 발행한 불경 언해서로 조선 초기 국어사를 연구하는 데 매우 귀중한 자료로 평가 ... «데일리한국, Okt 15»
4
道박물관, 10월의 유물 '두시언해' 선정
분류두공부시언해'(이하 두시언해)는 중국 당나라 시인 두보의 시를 홍문관의 유윤겸 등이 성종의 명을 받아 주석을 넣어 한글로 번역한 책으로, 강희안의 글씨를 ... «경기신문, Okt 15»
5
獨 내무장관 "독일 난민 수치 더 안 늘릴 것"
데메지에르 내무장관은 이날 독일 공영방송 ZDF에 출언해 "난 (난민)수치를 변경하는 걸 원치 않는다"고 단호하게 말했다. 앞서 지난 8월 중순에도 독일에 도착할 난민 ... «뉴시스, Sep 15»
6
우리말 불교 책 '언해불전'의 가치
그는 불교 책을 쉬운 우리말로 옮겨 널리 보급하고자 했고, 그렇게 세상에 탄생한 우리말 불교 책이 언해불전이다. 세종이 불교 책을 널리 알리려 한 뜻은 무엇이고, ... «영남일보, Ogo 15»
7
[강명관의 심심한 책읽기]한국의 장서가들
곧 귀중서의 대부분이 운서(韻書), 언해본이었다. <두시언해> <주역전의구결(周易傳義口訣)> <훈몽자회> <이문집랍> <화동정운통석운고(華東正韻通釋韻考)> ... «경향신문, Ogo 15»
8
'우리말 불경'으로 유학자 꼬집은 세종
그렇게 탄생한 우리말 불교책이 언해불전이다. 15세기 조선시대 간경도감(刊經都監)에서 출간된 우리말 불경들, 즉 언해불전은 세종 때부터 시작된 불경 번역 사업의 ... «서울신문, Ogo 15»
9
세종, 지배층 견제 위해 한글 불경 간행
15세기 세워진 불교 관련 서적 편찬과 불경 번역·간행기관인 '간경도감'의 많은 성과물인 언해불전들도 세종의 적극적인 정책 추진의 결과라는 평가다. «경향신문, Ogo 15»
10
왜 세종은 불교 책을 읽었을까?
15세기 조선시대 간경도감에서 출간된 우리말 불경들, 즉 언해불전은 세종 때부터 시작된 불경 번역 사업의 산물이다. 세종이 유업으로 남긴 이 작업은 문종과 세조가 ... «연합뉴스, Ogo 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 언해 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ko/eonhae> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ko
Kamus Kreol Haiti
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di