Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "공녀" dalam kamus Kreol Haiti

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 공녀 DALAM KREOL HAITI

gongnyeo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 공녀 dalam KREOL HAITI?

Klik untuk melihat definisi asal «공녀» dalam kamus Kreol Haiti.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Kehormatan

공녀

Kemuliaan bermakna bahawa negara yang lemah menumpukan seorang wanita kepada salah satu penghormatan kepada kuasa yang besar. 공녀는 약소국이 강대국에 조공의 하나로 여자를 바치는 것을 의미한다.

Definisi 공녀 dalam kamus Kreol Haiti

Kehormatan Kerja-kerja dinasti Koryo dan Joseon sesuai dengan tuntutan negara. 공녀 원(元)·명(明)나라의 요구에 따라 고려 및 조선왕조가 여자를 바치던 일.
Klik untuk melihat definisi asal «공녀» dalam kamus Kreol Haiti.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 공녀


박용녀
bag-yongnyeo
비연맹녀
biyeonmaengnyeo
차홍녀
chahongnyeo
청녀
cheongnyeo
된장녀
doenjangnyeo
동녀
dongnyeo
개똥녀
gaettongnyeo
궁녀
gungnyeo
광녀
gwangnyeo
이영녀
iyeongnyeo
종녀
jongnyeo
마등녀
madeungnyeo
맹강녀
maeng-gangnyeo
몽녀
mongnyeo
오몽녀
omongnyeo
옹녀
ongnyeo
소공녀
sogongnyeo
야성녀
yaseongnyeo
영녀
yeongnyeo
용녀
yongnyeo

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 공녀

기컨베이어
기터빈
기펌프자리
기호흡
기흡입구
깍지벌레
깍지붙이
깍지붙이과
노비
놀이
뇌증
단곶
단동
단로
당리
대공미사일

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 공녀

대원
닭살
갑남을
강남
금화비
김유신-천관
김유신-죽통미
기생/기
고비
고혹
견우직
꽃파는처
나비소
남천처
남남북
나무꾼과선

Sinonim dan antonim 공녀 dalam kamus sinonim Kreol Haiti

SINONIM

Terjemahan «공녀» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 공녀

Cari terjemahan 공녀 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Kreol Haiti pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 공녀 dari Kreol Haiti ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «공녀» dalam Kreol Haiti.

Penterjemah Kreol Haiti - Cina

Gongnyeo
1,325 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Czech

Gongnyeo
570 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Corsica

Honor
510 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Hindi

Gongnyeo
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Kreol Haiti - Amhara

Gongnyeo
280 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Rusia

Gongnyeo
278 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Punjabi

Gongnyeo
270 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Basque

Gongnyeo
260 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Frisia

Gongnyeo
220 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Melayu

Gongnyeo
190 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Chichewa

Gongnyeo
180 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Jepun

公女
130 juta pentutur

Kreol Haiti

공녀
85 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Jerman

Gongnyeo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Kreol Haiti - Vietnam

Gongnyeo
80 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Tagalog

Gongnyeo
75 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Marathi

Gongnyeo
75 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Turki

Gongnyeo
70 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Itali

Gongnyeo
65 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Poland

Gongnyeo
50 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Ukraine

Gongnyeo
40 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Romania

Gongnyeo
30 juta pentutur
el

Penterjemah Kreol Haiti - Cina

Gongnyeo
15 juta pentutur
af

Penterjemah Kreol Haiti - Afrikaans

Gongnyeo
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Kreol Haiti - Swahili

Gongnyeo
10 juta pentutur
no

Penterjemah Kreol Haiti - Parsi

Gongnyeo
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 공녀

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «공녀»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «공녀» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Kreol Haiti, petikan dan berita mengenai 공녀

CONTOH

KREOL HAITI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «공녀»

Ketahui penggunaan 공녀 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 공녀 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Kreol Haiti.
1
공녀
[도서소개] 작품 소개 2000년 종이책 출간작입니다. 혼인을 앞둔 예영이에게 어느 날 닥쳐온 믿을 수 없는 일. 원의 황실에 공녀로 가게 된 그녀는 모진 고초를 다 이겨내고 마침내 ...
김지혜, 2011
2
공녀의 노비
뒤를 돌아보니 나무결과 같은 피부색이 인상적인 공녀 가 노예종과 함께 서 있었다. 공녀의 목소리를 처음 들은 백중보는 잠시 주변을 둘러보았지만 주위에는 저와 공녀 일행 외에는 아무도 없었다. 노예종이 감히 저를 '백계 주'라고 부를 리는 없을 터, ...
정찬연, 2013
3
피의 공녀 1권
김하빈. 피의. 공녀. 1. 김하빈지음 목차 제1장납치된 제국의 공녀 제2장 인연과 악연의 시작 제3장 음모와 위기 제4장 목숨을 바치다 제5장 수상한 동행 [전자책 제작 (주)한국이퍼브]
김하빈, 2012
4
피의 공녀 4권
김하빈. 갈가리 찢겨 나가던 고통 속에서도 잊지 못하던 이 가 있었다. 망설임은 없었다. 곧장 앞으로 걸어 나가던 셀레네는 천천히, 하지만 확실하게 탑 밖으로 뛰어내 렸다. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 데스테리온 공녀가 수도로 ...
김하빈, 2012
5
피의 공녀 3권
자가 될 거라는 소문을 듣고, 혹시 그 대상이 공녀가 아 닐까 하는 생각을 했었다. 하지만 그녀가 검술에 능하 다는 건 소문으로만 들었고 직접 볼 기회는 전혀 없었 기에 그러한 소문들은 금방 사라져 버렸었다. 그러나 오늘 공녀가 가주의 명으로 엘자스 ...
김하빈, 2012
6
피의 공녀 2권
제10장. 공녀의. 귀환. 갑작스러운 두 소녀의 울음소리 때문에 딱딱한 나무 침대 위에서 잠들어 있던 셀레네는 천천히 눈을 떴다. 햇빛이 눈가를 두드리는 느낌은 좋았지만 그녀의 안색 은 창백하기만 했다. 숲에서 의식을 잃은 것까지는 기 억이 났지만 ...
김하빈, 2012
7
피의 공녀 5권
김하빈. 피의. 공녀. 5. 김하빈지음. 목차. 제27장대공의 과거 속으로 제28장 과거를 넘어서 제29장 죽음의 축제, 움베르토 제30장 대공과 공작 제31장 함정에 빠지다 제32장 깨어진 봉인 [전자책 제작 (주)한국이퍼브]
김하빈, 2012
8
피의 공녀 6권(완결)
목차. 제33장라헬 대륙의 종말 제34장 고통스러운 재회 제35장 엇갈린 마음 제36장 감추어진 진실 제37장 선택의 기로 제38장 마지막 선택 제39장 에필로그 제40장 외전 [전자책 제작 (주)한국이퍼브]
김하빈, 2012
9
공녀, 난아
다시. 북쪽으로. 한밤중에 맨발로 들이닥친 난아를 보고 부처상을 모신 할머니는 말없이 안아준다. 한참 난아 등을 어루만지며 쓸 어주던 할머니는 대야에 따뜻한 물을 담아 난아 발을 씻어 주고는 마른 헝겊으로 닦아준 뒤 문질러준다. 흥분이 가라 앉은 ...
유시연, 2014
10
공녀의 노비 (외전) - 금지
정찬연. 목차 공녀의 노비(외전) - 금지(禁止) 공녀의 노비(외전) - 금지(禁止) 깊은 밤, 겨우 사물을 식별할 수.
정찬연, 2015

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «공녀»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 공녀 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
[백가쟁명:유주열]덕수궁에서 만난 선조대왕과 고종황제
당시 명나라는 미모가 빼어 난 조선의 처녀들을 공녀라는 이름으로 베이징으로 데리고 갔다. 한확의 누님도 공녀로 베이징에 끌려갔다가 영락제의 마음에 들어 후궁( ... «중앙일보, Okt 15»
2
[TV 영화] 덴마크 왕비가 된 영국 공녀, 독일인 의사와 사랑에 빠지고 …
1766년, 영국의 공녀 캐롤라인은 덴마크의 왕 크리스티안 7세와 결혼한다. 덴마크의 억압적인 정치와 정신적인 문제가 있는 남편 때문에 캐롤라인의 결혼 생활은 ... «매일신문, Sep 15»
3
′밤을 걷는 선비′ 이유비, 이수혁 공녀로 가 "이준기와 연모하는 사이 …
어찌 이 아이가 공녀로 왔느냐"고 아리송해 했다. 이어 "이 향취 아주 좋은 피의 향취다. 내가 너를 가지면 김성열은 미쳐 날뛰겠지"라며 "너와 김성열은 무슨 사이냐. «뉴스핌, Ogo 15»
4
'밤선비' 이유비, 공녀 자청하며 “선비님, 강녕하세요”
수향은 양선을 공녀로 단장시키며 “귀에게 희생당하는 네 팔자도 기구하구나”라고 말했다. 이에 양선은 “그리 태어난 것은 내가 선택한 일이 아닙니다. 허나 이렇게 ... «텐아시아, Ogo 15»
5
'밤선비' 공녀 자청한 이유비, 이준기와 로맨스 종지부 찍나
그 와중에 양선은 화양각에서 공녀로 갈 채비를 하고 있었다. 양선의 얼굴에 분을 칠해주던 수향은 “귀가 사람인 여인과 정을 통해 아이를 낳았는데.. 그 후손이 하필. «중앙일보, Ogo 15»
6
경남일보 1966년 3월 8일자 4면, 그 때 그 시절
시공관에서 광고하고 있는 '가시나이'는 고려시대 공녀를 소재로 하고 있습니다. 공녀로 끌려가지 않으려고 남장을 한 채 숨어지내던 처녀들을 일컫는 말이라고 ... «경남일보, Jul 15»
7
日本은 만만하고, 中國은 두려운가?
중국은 걸핏하면 말 몇 마리와 공녀 몇 명을 보내라, 은 얼마, 호피 얼마, 산삼 얼마를 보내라, 고자도 몇 명 보내라고 요구했다. 그렇게 살아온 것이 중국과 우리나라의 ... «뉴데일리, Apr 15»
8
'신돈' 기황후 vs '기황후', 2006년에서 넘어온 스타일링
[최원희 기자] 기황후는 고려 말기에 원나라에 건너가 차 따르는 일인 공녀로 일을 하다 1339년 순제의 아내가 되어 황후 자리에 오른 실존 인물이다. 원 황제의 궁중 ... «bnt뉴스, Mei 14»
9
몽골에서 출세한 고려 공녀들... 황제의 속뜻은?
하지만, 그런 문제점에도 이 드라마는 조국에 의해 버림받은 공녀들의 문제를 비교적 생생하게 부각시켰다. 드라마 초반부에 묘사된 공녀들의 비참한 실상은 예나 ... «오마이뉴스, Apr 14»
10
'기황후', 역사왜곡 편견 깨고 재미있는 드라마 된 이유
이후 하지원은 원나라의 공녀로 끌려와 뛰어난 기지와 재능으로 타나실리(백진희), 연철(전국환), 바얀(임주은) 등을 비롯한 만만치 않은 적들을 물리치며 천둥 ... «동아일보, Apr 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 공녀 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ko/gongnyeo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ko
Kamus Kreol Haiti
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di