Muat turun aplikasi
educalingo
화완

Maksud "화완" dalam kamus Kreol Haiti

KAMUS

SEBUTAN 화완 DALAM KREOL HAITI

hwawan



APAKAH MAKSUD 화완 dalam KREOL HAITI?

Definisi 화완 dalam kamus Kreol Haiti

(1) Ia bermakna untuk berehat (berehat), untuk berehat (berehat). Dalam buku perubatan lama, Mac berkata bahawa ketika dia kecewa, perutnya kuat.


KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 화완

반다르스리브가완 · 고려다완 · 광자완 · 하완 · 자완 · 전자완 · 마무드가완 · 모자완 · 나콘사완 · 산자완 · 사완 · 스캐나완

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 화완

화예 · 화예백함 · 화예석 · 화예석산 · 화옌사 · 화옥산구 · 화옥쌍기 · 화옹방조제 · 화옹호 · 화와문집 · 화완옹주 · 화왕 · 화왕계 · 화왕계-설총 · 화왕산 · 화왕산군립공원 · 화왕산성 · 화왕전 · 화왕지절 · 화요회

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 화완

개심사향완 · 가카다마고완 · 강종완 · 검피수완 · 금석청완 · 근완 · 김완 · 김용완 · 김규완 · 김세완 · 긴장성이완 · 기노완 · 고완 · 국동완 · 구완 · 곽거완 · 권완 · 권경완 · 교접완 · 니가타스타디움빅스완

Sinonim dan antonim 화완 dalam kamus sinonim Kreol Haiti

SINONIM

Terjemahan «화완» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN 화완

Cari terjemahan 화완 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Kreol Haiti pelbagai bahasa kami.

Terjemahan 화완 dari Kreol Haiti ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «화완» dalam Kreol Haiti.
zh

Penterjemah Kreol Haiti - Cina

Hwawan
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Kreol Haiti - Czech

Hwawan
570 juta pentutur
en

Penterjemah Kreol Haiti - Corsica

Hwang Wan
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Kreol Haiti - Hindi

Hwawan
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Kreol Haiti - Amhara

Hwawan
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Kreol Haiti - Rusia

Hwawan
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Kreol Haiti - Punjabi

Hwawan
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Kreol Haiti - Basque

Hwawan
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Kreol Haiti - Frisia

Hwawan
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Kreol Haiti - Melayu

Hwawan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Kreol Haiti - Chichewa

Hwawan
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Kreol Haiti - Jepun

ファワン
130 juta pentutur
ko

Kreol Haiti

화완
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Kreol Haiti - Jerman

Hwawan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Kreol Haiti - Vietnam

Hwawan
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Kreol Haiti - Tagalog

Hwawan
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Kreol Haiti - Marathi

Hwawan
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Kreol Haiti - Turki

Hwawan
70 juta pentutur
it

Penterjemah Kreol Haiti - Itali

Hwawan
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Kreol Haiti - Poland

Hwawan
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Kreol Haiti - Ukraine

Hwawan
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Kreol Haiti - Romania

Hwawan
30 juta pentutur
el

Penterjemah Kreol Haiti - Cina

Hwawan
15 juta pentutur
af

Penterjemah Kreol Haiti - Afrikaans

Hwawan
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Kreol Haiti - Swahili

Hwawan
10 juta pentutur
no

Penterjemah Kreol Haiti - Parsi

Hwawan
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 화완

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «화완»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum 화완
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Kreol Haiti dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «화완».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Kreol Haiti, petikan dan berita mengenai 화완

CONTOH

KREOL HAITI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «화완»

Ketahui penggunaan 화완 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 화완 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Kreol Haiti.
1
조선공주실록: 화려한 이름 아래 가려진 공주들의 역사
죽음. 화완옹주는 영조 28년(1752) 9월 19일에 출합했다. 일성위 정치달과 혼례를 치른 지 만 3년이 지난 시점이었다. 이해에 곳은 향교동 의 신혼 살림집이었다. 화완옹주는 출합 후에야 명실상부한 혼인생활을 시작할 간 화완옹주는 15세였다.
신명호, 2009
2
조선, 비운의 공주들: 핏빛 왕실 스캔들
영조는 왕비의 초상을 준비하다가 헐레벌떡 화완옹주 에게 달려갔다. 사위의 죽음이 슬퍼서가 아니라 남편을 잃은 공주가 걱정돼서다. <승정원일기>에는 이날 영조 가 눈물을 흘리며 대신들에게 화완옹주에게 잠깐 다녀 온 뒤 곧 환궁하겠다고 동의를 ...
김학민, 2012
3
이산 정조대왕 4:
화완옹주 처소의 지밀궁녀들이 하얗게 질려 입을 다문 건 그 순간이었다. 눈을 부릅뜬 세손이 화완옹주의 처소를 향해 저벅저벅 걸어오고 있었다. 세손의 오른손에는 칼집 을 잃은 채 피가 묻은 예도가 들려 있었다. 책을 태우는 세 손을 저지하려던 노론 ...
류은경, ‎최완규, ‎이병훈, 2013
4
역적의 아들, 정조:
이때 사도세자가 직접 영조에게 말하면 허락하 지 않았을 것이기 때문에 화완옹주가 영조에게 청하여 갈 수 있도록했을 정도니, 화완옹주에 대한영조의 사랑이 각별했음은 분명합니다. 화완옹주는 남편이 일찍 세상을 떠났기 때문에 다시 궐에 들어와서 ...
설민석, 2014
5
실록대하소설20. 사도세자
화완 옹주가 세자빈을 위해 목숨을 내던지리라고 어찌 세자가 짐작할 수나 있었던 일이던가. “저하, 장검을 거두시고 좌정을 하시오소서. 차마 못 견딜 일이옵니다. 어찌 허구한 날 이런 변을 겪으리이 까.......” “헛! 경천동지할 일이로구나. 너 화완이 그런 ...
신봉승 저, 2007
6
왕관계도로보는 인물2_영조의사람들
1749년 인천에서 생선 장사를 하던 몰락한 양반 출신 정석달의 아들 로 태어난 정후겸은 원래 소론 계열 출신이었으나 아들이 없었던 영조의 서녀 화완옹주와 그의 남편인 정치달의 양자가 되면서 노론으로 전향하 는 한편, 본격적으로 궁궐을 드나들 ...
임정민, 2012
7
왕과 아들 : 조선시대 왕위 계승사
능행 후 한동안은 대단히 꾸중을 듣는 일이 없었으며, 보 통 인정으로 생각하면, 그 여동생(화완옹주)은 그 리 총애하시고 본인은 뜻을 얻지 못하시니 응당 어떠하신 마음이 계실 듯도 한데, 그때까지 종시 불효하신 기색이 없으시고 화완옹주가 순산한 일 ...
신병주, 2013
8
조선왕조실록 - 영광과 좌절의 오백년
정빈 이씨 소생의 딸 화순옹주는 소생의 딸 화평옹주와 화완옹주를 매우 총애했 다. 그러나 영빈 이씨는 아들 사도세자의 비행을 영조에게 고해바쳐 비정한 어머 니라는 오명을 남겼다. 그녀는 사도세자가 뒤주에서 비명에 죽은 지 2년 후인 1764년(영조 ...
이상각, 2014
9
노망과 광기 신봉승 희곡집
영빈 오그래 어서 들라. (세손에게) 보세요. 소식이 왔질 않습니까. 화완 (급히 들어서며) 어마마마, 창경궁에서 소식이 왔 사옵니다. 영빈 그래. 기다리고 있었다.어서 말좀해다오. 화완 흉서를 올린 나경언은 목을 쳐서 다스렸다 하옵 고.... 영빈 아, 아.
신봉승, 2012
10
정조, 조선의혼이지다: 이한우의군주열전 - 72페이지
화완 옹주 와 정후겸 이 보는 욍 제손 화완 옹주 는 사도 세자 의 막내 여동생 이다 . 따라서 세손 의 고 모이자 혜경궁 홍씨 의 시누이 였다 . 화완 옹주 는 영조 25 년 0749 년 ) 7 월 6 일 이 조 판서 정우량 의 아들 정치 달 과 혼인 을 했다 . 정치 달 은 일성 ...
이한우, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «화완»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 화완 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
유아인 박보영 류승완…청소년 뽑은 인기영화인 선정
감독부문에는 '베테랑'으로 청소년영화인들에게 압도적인 지지를 받은 류승완 감독이, 아역배우부문에는 '사도'에서 화완옹주 역으로 한층 성숙된 연기를 보여준 ... «스포츠투데이, Okt 15»
2
박소담, 한복 셀카 공개…단아한 자태 '대박'
극중 박소담은 사도세자(김대명)의 동생 화완옹주 역을 맡았다. 바르고 어진 성품으로 미스터리한 사건을 슬기롭게 풀어가는 인물로, 냉철하고 섬세한 표현력으로 ... «중앙일보, Okt 15»
3
실록 속 사도는 어떤 인물? 살인‧근친상간 일삼았다 기록
자신의 친동생인 화완옹주를 성적으로 위협했다는 기록도 등장한다. 뿐만 아니라 궁녀들과 잠자리를 할 때는 말을 듣지 않는다는 이유로 때리고, 피가 철철 흐르는 ... «화이트페이퍼, Sep 15»
4
대세 유아인, 저력의 송강호..추석 물들인 '사도' 돌풍
혜경궁 홍씨 역의 문근영, 인원왕후 역 김해숙, 영빈 역 전혜진, 화완옹주 역 진지희 등 여인들의 짧고 강한 열연도 눈부시다. 정조의 아역으로 등장하는 이효제마저 ... «중앙일보, Sep 15»
5
진지희 "행복한 추석되세요. '사도'도 봐주시구요"
이준익 감독은 어린 아이 눈 속에서 어른을 읽을 수 있어야 비로소 진짜 어른이 된다고 했다. 그는 '사도'에서 화완옹주 역할을 맡은 진지희(16)에게서 어른을 봤다고 ... «중앙일보, Sep 15»
6
`사도` 진지희도 성숙한 연기 `눈길`
16일 개봉한 영화 '사도'에서 진지희는 극중 영조(송강호 )가 아끼는 딸이자 사도(유아인)의 여동생인 화완옹주로 출연, 영조와 사도의 갈등 속에서 자신의 안위를 확보 ... «MBN, Sep 15»
7
진지희 '사도' 당돌 화완옹주 완벽 소화..충무로 기대주 거듭났다
16일 개봉한 영화 '사도'에서 진지희는 극중 영조(송강호 분)가 아끼는 딸이자 사도(유아인 분)의 여동생인 화완옹주로 출연, 영조와 사도의 갈등 속에서 자신의 안위를 ... «중앙일보, Sep 15»
8
문근영·전혜진·김해숙, 빛나는 '사도'의 여인들③
역사 속 화완옹주는 아버지 영조의 사랑을 무기로 사도세자의 자리를 흔들었던 인물. 진지희는 '사도'에서 사랑받는 막내딸이자 한편으론 아버지와 오빠의 갈등 속 ... «Korea Daily, Sep 15»
9
영국에 '4대 비극'이 있다면 한국에는 '사도'가 있다
이후 혜경궁은 영조의 편애를 받던 화완옹주(진지희)의 조언에 따라 영조의 계비 정순왕후(서예지)에게 아들 이산을 양자로 보낸다. 이준익 감독은 역사에 짧게 등장 ... «미디어제주, Sep 15»
10
[신명호의 '조선왕조 스캔들'⑨] 사도세자를 죽음으로 내몬
이 목적을 위해 영조가 총애하는 화완옹주를 이용했다. 영조 36년(1760) 7월 1일 사도세자는 화완옹주를 불러 '아무래도 한 대궐 속에서 살 길이 없으니 웃 대궐을 ... «월간중앙, Ogo 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. 화완 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ko/hwawan> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS