Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "이바지음식" dalam kamus Kreol Haiti

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 이바지음식 DALAM KREOL HAITI

ibajieumsig
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 이바지음식 dalam KREOL HAITI?

Klik untuk melihat definisi asal «이바지음식» dalam kamus Kreol Haiti.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 이바지음식 dalam kamus Kreol Haiti

Makanan Ebagi Apabila pengantin lelaki disambut dengan baik, gangbang yang dikirimkan dari keluarga kepada pengantin pria dan rumah pengantin secara beransur-ansur hilang sesuai dengan perubahan era. . Ini kerana ibu mertua menjaga rasa, hati, dan rupa makanan pengantin perempuan, dan merujuk anak perempuan menantunya pada latihan makanan. Di rumah undang-undang mertua, mereka diminta untuk merenung sebelah, supaya pengantin merasainya, menjadikannya titik rujukan untuk menyempitkan perbezaan makanan dengan keluarganya. 이바지음식 예로부터 신랑 신부를 맞이할 때 양가에서 마련한 큰상 음식이 각각 신랑과 신부 댁으로 상수(床需)라 하여 보내지던 풍속이 시대변천에 따라 차츰 사라져 가면서, 그것이 예물 음식으로 주고받는 풍속으로 이어지고 있다. 이는 이바지 음식을 보고 신부 댁 음식 솜씨인 맛, 간, 모양새 등에 대해 시어머니가 알아서 새 며느리의 음식훈련에 참고로 하였다. 시댁에서도 곁상 등의 반상을 내려 신부가 맛을 봄으로써 시댁과의 음식의 차이를 좁히는데 참고가 되게 하였다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Klik untuk melihat definisi asal «이바지음식» dalam kamus Kreol Haiti.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 이바지음식


부인음식
bu-in-eumsig
부진음식
bujin-eumsig
불능소화음식
bulneungsohwa-eumsig
불사음식
bulsa-eumsig
음식
eumsig
금연음식
geum-yeon-eumsig
금식
geumsig
고사음식
gosa-eumsig
궁중음식
gungjung-eumsig
제례음식
jelyeeumsig
조선왕조궁중음식
joseon-wangjogungjung-eumsig
명절음식
myeongjeol-eumsig
사찰음식
sachal-eumsig
상음식
sang-eumsig
산후음식
sanhueumsig
신행음식
sinhaeng-eumsig
소음식
so-eumsig
숫음식
sus-eumsig
양생음식
yangsaeng-eumsig
염오음식
yeom-o-eumsig

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 이바지음식

이바노보
이바노비치
이바노프란코프스크
이바
이바
이바
이바라키
이바라키현
이바라키현립가시마축구스타디움
이바란겔루
이바루리
이바르강
이바르고이티
이바
이바빅국립공원
이바
이바슈키에비치
이바에르난도
이바지
이바

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 이바지음식

가치의
각청마련
각막이
가공복선
가관
가계비곡가방
가계비균형방
가경표
갈바니부
가리비양
가례집해급도
간이
간접조절통화관리방
간판방
가평송화다
가성급
가우스공
향응음식

Sinonim dan antonim 이바지음식 dalam kamus sinonim Kreol Haiti

SINONIM

Terjemahan «이바지음식» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 이바지음식

Cari terjemahan 이바지음식 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Kreol Haiti pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 이바지음식 dari Kreol Haiti ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «이바지음식» dalam Kreol Haiti.

Penterjemah Kreol Haiti - Cina

促进粮食
1,325 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Czech

Contribuir a la alimentación
570 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Corsica

Appetizer food
510 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Hindi

भोजन में योगदान
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Kreol Haiti - Amhara

المساهمة في الغذاء
280 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Rusia

Участие в еде
278 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Punjabi

Contribuir para alimentar
270 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Basque

ক্ষুধা খাদ্য
260 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Frisia

Contribuer à la nourriture
220 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Melayu

Menyumbang kepada makanan
190 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Chichewa

Beitragen zu Essen
180 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Jepun

貢献食べ物
130 juta pentutur

Kreol Haiti

이바지음식
85 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Jerman

Kontribusi kanggo pangan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Kreol Haiti - Vietnam

Góp phần thực phẩm
80 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Tagalog

உணவு பங்களிக்க
75 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Marathi

अन्न योगदान
75 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Turki

Gıda katkıda
70 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Itali

Contribuire al cibo
65 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Poland

Przyczynić się do jedzenia
50 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Ukraine

Участь в їжі
40 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Romania

Contribuie la produsele alimentare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Kreol Haiti - Cina

Συμβολή στα τρόφιμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Kreol Haiti - Afrikaans

Bydra tot kos
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Kreol Haiti - Swahili

Bidra till mat
10 juta pentutur
no

Penterjemah Kreol Haiti - Parsi

Bidra til mat
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 이바지음식

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «이바지음식»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «이바지음식» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Kreol Haiti, petikan dan berita mengenai 이바지음식

CONTOH

KREOL HAITI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «이바지음식»

Ketahui penggunaan 이바지음식 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 이바지음식 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Kreol Haiti.
1
아름다운 각인
보통 새 식구가 들어오면 잔칫집 분위기까진 아니더라도 이것저것 음식 냄 새로 진동해야 하는게 정상이 아닌가. 그런데 집 안에선 음식 ... 우리도 음식을 하고,새아기 도 이바지 음식을 가지고 오면 음식이 처치 곤란이지 않겠어? 그래 서 점심엔 새아기 ...
안정은(은혼비), 2013
2
호주제 폐지 - 여성의 승리인가?: - 3페이지
팝 하고 살겠다 는 의미 7 담겨 있다고 한다 그래서 혼례 를 마치고 신부 집 에서 하루 짐 1 크 _l_ _ | _ 쿡 그런대 세뭘 이 변하고 결혼 과 함게 부모 에게서 독림 해 따로 살림 을 차리고 사는 현대 도 이바지 음식 은 더욱 굳건히 혼례 문화 의 한 부분 으로 ...
성기석, ‎박수라, ‎이선영, 2014
3
우리말 뉘앙스 사전
이바지' 란'도움이 되게 함'또는'공헌' 을 가리키는 말이다.이 말은 본래 음식 대접, 잔치, 향연, 연회 따위를 뜻하는 옛말'이바디' 에서 유 래했다. 잔치에서는 으레 음식을 대접하는 일이 가장 주요한 일인데, '이바디' 가 점차 무언가에 공헌한다는 의미의 ...
박영수, 2002
4
[세트] 너의 온기에 안기다 (전3권/완결)
이바지 음식을, 지, 직접? 회장님! 이바지 음식 만드는 게 그렇게 쉬운 일이 아닌데요? 그거 제가 듣기 로는 몇 백만 원 한다던데요? 집집이 한 접시라고 해도 그 집이한두 개도 아닌데. 차라리 혼수를 해오라고 하 시는 게 더 나을... 어흑! 아악, 이운경!
양효진, 2013
5
세상의 모든 블루
들러 이바지 음식을 피곤한데다가 그녀의 친정에 바리바리 싸온 비행시간 때문에 긴 서 거실 탁자에 가득 펼쳐 놓고 구경을 하고 감탄을 하느라 여념들이 없었다. 그는 진작 자신의 방이 있는 이층으로 올라가고 싶었지만, 해원을 혼자 남겨두고 갈 수가 ...
김태영, 2015
6
한국의 전통과자: 나는 한과의 유네스코 세계유산 등재를 꿈꾼다
또 신부는 이바지 음식이라 하여 각종 음식을 담아 신랑집으로 가져갔는데, 이바지 음식에는 주로 인절미 등의 떡과 함께 유과를 풍성하게 담았다. 부모의 예순 한 살이 되는 생일을 축하하는 경사스런 자리인 회 갑례 때에도 우리나라 상차림 중 가장 ...
김규흔, 2015
7
바보엄마 1권 - 영주 이야기
시어머니는 이바지 음식을 받고도 고맙다는 말 한마디 하지 않았다. 무엇이 들었는지 열어 보지도 않았다. 한 달 뒤 시어머니 심부름으로 지하창고에 내려갔을 때 구석에 처박혀 있던 이바지 음식을 발견했다. 연분홍색 보자기를 풀자 먼지가 휘날렸다.
최문정, 2011
8
한국의생활문화 - 232페이지
예 부터 전해오는 폐백 음식 은 원래 혼례 를 치른 후에 신부 가 친정 에 서 시집 으로 갈 때 친정 어머니 가 시집 에 보내는 음식 을 말하는 ... 이바지 음식 은 그 집안 의 솜씨 와 가풍 이 드러나는 것으로 집안 에 따라 음식 의 가지 수 와 조리법 은 다르다 .
이흥재, 2001
9
굳이 사랑하지 않아도 좋다
뭐긴, 네 이바지 음식이지. 전문으로 “글쎄, 좀 힘들 것 같은데....... 다. 빗속을 걷는 은수의 발걸음은 무겁기만 했다. 신혼여 행에서 돌아온 신혼부부가 두 손을 꼭 잡고 찾아가는 곳 이 친정이 아니던가. 그러나 홀로 친정을 찾아야만 했다. 그녀를 기다리고 ...
김지안, 2005
10
[묶음] 김여빈 작가 베스트(전2권)
서둘러 이바지 음식을 내리는데 가까이 다가오신 아버님의 눈이 휘 둥그레지셨다. “이기 다 뭐꼬? 뭔데 이리 많노?” 좁은 마루에 이바지 음식들을 먼저 들여놓고 숨을한번 고른 뒤트 렁크를 든드래곤을 뒤따라 마루로 들어섰다. 나도 모르게 눈을 사 방 ...
김여빈, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «이바지음식»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 이바지음식 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
그 옛날 인절미는 새 신부의 입막음 용이었다?
우리네 선조들은 인절미를 혼례 때 이바지음식으로 사용했다. 특히 연안(延安 황해도 연백의 옛 지명) 백천 지방에서 생산되는 기름지고 찰진 찹쌀로 만든 연안인절미 ... «조선일보, Okt 13»
2
이바지와 답바지, 정을 나누는 혼인문화
많은 사람이 양가 사돈이 만나고 잔치손님이 시끌벅적한 결혼식 당일에 이바지음식과 답바지음식을 주고받고 있다. '답바지'란 신부 측에서 보내는 이바지 음식에 ... «베이비뉴스, Jan 13»
3
[Why] [문갑식의 하드보일드] 나주 나씨 반계공파 宗婦 '김치 명인' 강순 …
폐백·이바지음식은 경제사정에 따라 가짓수가 달라요. 보통 분들은 9~11가지를 만드는데 여유있는 분들은 20가지가 넘습니다. 제 음식이 호평받은건 육식·해물·떡· ... «조선일보, Sep 11»
4
[U포터] 조선시대 궁중의 '맛' 은?
고종과 순종의 하루 상차림과 사계의 궁중음식, 대장금 만찬, 고종의 아침, 전통혼례상차림, 이바지음식, 서민들의 소박한 밥상등을 엿볼 수 있었다. 고종의 밥상과 ... «SBS뉴스, Okt 10»
5
“떡입니다 김치 다음으로 세계화할 음식
이 연구소의 평생교육원에서는 한 해 연인원 1천여명의 수강생들이 떡, 한과, 폐백음식, 이바지음식, 전통주, 차류, 음청류, 장류 등 우리 전통음식을 배운다. «한겨레, Jan 05»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 이바지음식 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ko/ibajieumsig> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ko
Kamus Kreol Haiti
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di