이양병병 상한(傷寒)으로 2개의 양경(陽經)이 모두 병든 것을 말함. 다만 그 발생에는 선후(先後)의 차이가 있다. [상한론(傷寒論)] 에서 ‘이양병병(二陽倂病) 태양(太陽)이 처음 병을 얻었을 때 땀을 내었으나 땀이 완전히 나오지 않고 양명(陽明)으로 옮겨가 땀이 약간씩 계속 나나 오한(惡寒)하지는 않는 것이다. 태양병증(太陽病證)이 다 없어지지 않았으면 내려보내면 안 된다. 내려보내면 거스르게 되므로 이와 같은 경우는 땀을 조금 내는 것이 좋다.(二陽幷病, 太陽初得此病時, 發其汗, 汗先出不徹, 因轉屬陽明, 續自微汗出, 不惡寒. 若太陽病證不罷者, 不可下, 下之爲逆, 如此可小發汗.)’라고 하였다.
Terjemahan 이양병병 dari Kreol Haiti ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «이양병병» dalam Kreol Haiti.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «이양병병» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Kreol Haiti, petikan dan berita mengenai 이양병병
CONTOH
KREOL HAITI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «이양병병»
Ketahui penggunaan 이양병병 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 이양병병 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Kreol Haiti.
