Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "주원장" dalam kamus Kreol Haiti

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 주원장 DALAM KREOL HAITI

juwonjang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 주원장 dalam KREOL HAITI?

Klik untuk melihat definisi asal «주원장» dalam kamus Kreol Haiti.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
주원장

Hongmuje

홍무제

Pada 18 Oktober (13 Oktober, 1328) ~ Hongmu 31 (24 Mei, 1398) atau Hong Muejue, Dinasti Ming, Dinasti Ming, (1368 ~ 1398), namanya Zhu, nama Yuanjian, yang pertama adalah Zhonghua, yang pertama adalah Xingjong, yang lain ialah Dukyu, Ia dilahirkan dalam keluarga orang Cina Han di Australia dan menjadi anak yatim. Selepas itu, dia dibesarkan di persekitaran yang sunyi dan pergi ke sebuah kuil yang dipanggil Kuil Huang Gong (皇 覺 寺) ), Dan berpartisipasi dalam pelbagai tempat, dan menyertai Hong Kun-gang (紅 巾 賊). Dia aktif di bawah arahan Kwak Jae-heung, ketua Hong-Gun. Dan menduduki Nanjing, pangkalan Gangnam di Dinasti Yuan Pada tahun 1366, Setelah meninggal dunia akibat diri kemerdekaan 1368 tahun sehingga maharaja adalah myeongguk penubuhan Jussi. 명 태조(明太祖, 원 천력 원년 9월 18일(1328년 10월 21일) ~ 홍무 31년 윤 5월 10일(1398년 6월 24일) 또는 홍무제(洪武帝)는 명나라(明)의 태조(재위 : 1368년 ~ 1398년)이다. 성은 주(朱), 이름은 원장(元璋), 초명은 중팔(重八), 흥종(興宗), 덕유(德裕) 자는 국서(國瑞), 묘호(廟號)는 태조이다. 호주(濠州)의 한족 빈농가문에서 태어나 고아가 되었다. 그 뒤 빈한한 환경에서 자라 탁발승으로 지내고 황각사(皇覺寺)라는 절에 들어가 탁발승(托鉢僧)이 되어 여러곳을 전전하다 홍건적(紅巾賊) 참여해 홍건적의 부장 곽자흥의 휘하에서 활약하다 곽자흥의 양녀 마씨와 결혼하여 그의 사위가 되었다. 곽자흥의 군대가 분열되자 독자적으로 군대를 모아 세력을 키워나갔으며 원나라 강남(江南)의 거점인 난징(南京)을 점령했다. 1366년 스스로 명왕이라 칭하고 각지의 군웅들을 굴복시킨 뒤 1368년 스스로 자립해 황제에 올라 주씨명국을 건국했다.

Definisi 주원장 dalam kamus Kreol Haiti

Ketua Pengarah Maharaja pertama nama Cina (memerintah 1368 ~ 1398). Di kawasan Honggun, ia menunjukkan keunggulan dan menakluk semua tentera dan menubuhkan Dinasti Ming. Pada masa yang sama, ia menaikkan tentera pemukul untuk menolak Yuan ke Mongolia, untuk menyatukan penyatuan China, untuk memulihkan dinasti Han, dan menubuhkan kediktatoran berpusat. 주원장 중국 명(明)나라의 초대 황제(재위 1368∼1398). 홍건적에서 두각을 나타내어 각지 군웅들을 굴복시키고 명나라를 세웠다. 동시에 북벌군을 일으켜 원나라를 몽골로 몰아내고 중국의 통일을 완성, 한족(漢族) 왕조를 회복시킴과 아울러 중앙집권적 독재체제의 확립을 꾀하였다.
Klik untuk melihat definisi asal «주원장» dalam kamus Kreol Haiti.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 주원장


법정형구-원장
beobjeonghyeong-gu-wonjang
창원군-미원장
chang-wongun-miwonjang
창원시-창원장
chang-wonsi-chang-wonjang
철원군-신철원장
cheol-wongun-sincheol-wonjang
총계정원장
chong-gyejeong-wonjang
대법원장
daebeob-wonjang
대수도원장
daesudowonjang
딩원장
ding-wonjang
독자평균원장
dogjapyeong-gyun-wonjang
음성군-장호원장
eumseong-gun-janghowonjang
거창군-신원장
geochang-gun-sin-wonjang
국방위원장
gugbang-wiwonjang
권장
gwonjang
미원장
miwonjang
낙산사원장
nagsansawonjang
남원시-남원장
nam-wonsi-nam-wonjang
옥천군-이원장
ogcheongun-iwonjang
사립정신병원장
salibjeongsinbyeong-wonjang
원장
wonjang
연기군-조치원장
yeongigun-jochiwonjang

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 주원장

요치수
요한
용규
우원
운화
주원
주원
주원
주원
주원초등학교
월동
월리
월산
월중학교
월초등학교
월한국군방송
웨이청이즈

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 주원장

가은
가별
가든극
가계해수욕
가지
가족공동
가락동농수산물시
가랑이체
가라토시
가리
가마미해수욕
가산초등학교품걸분교
가산산성야영
가송
가술시
해남군-화원장
함안군-칠원장
횡성군-서원장
홍천군-양덕원장

Sinonim dan antonim 주원장 dalam kamus sinonim Kreol Haiti

SINONIM

Terjemahan «주원장» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 주원장

Cari terjemahan 주원장 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Kreol Haiti pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 주원장 dari Kreol Haiti ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «주원장» dalam Kreol Haiti.

Penterjemah Kreol Haiti - Cina

Juwonjang
1,325 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Czech

Juwonjang
570 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Corsica

Juwonjang
510 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Hindi

Juwonjang
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Kreol Haiti - Amhara

Juwonjang
280 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Rusia

Juwonjang
278 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Punjabi

Juwonjang
270 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Basque

Juwonjang
260 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Frisia

Juwonjang
220 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Melayu

Juwonjang
190 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Chichewa

Juwonjang
180 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Jepun

朱元璋
130 juta pentutur

Kreol Haiti

주원장
85 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Jerman

Juwonjang
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Kreol Haiti - Vietnam

Juwonjang
80 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Tagalog

Juwonjang
75 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Marathi

Juwonjang
75 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Turki

Juwonjang
70 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Itali

Juwonjang
65 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Poland

Juwonjang
50 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Ukraine

Juwonjang
40 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Romania

Juwonjang
30 juta pentutur
el

Penterjemah Kreol Haiti - Cina

Juwonjang
15 juta pentutur
af

Penterjemah Kreol Haiti - Afrikaans

Juwonjang
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Kreol Haiti - Swahili

Juwonjang
10 juta pentutur
no

Penterjemah Kreol Haiti - Parsi

Juwonjang
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 주원장

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «주원장»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «주원장» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Kreol Haiti, petikan dan berita mengenai 주원장

CONTOH

KREOL HAITI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «주원장»

Ketahui penggunaan 주원장 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 주원장 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Kreol Haiti.
1
중국 명나라 태조 주원장 마성의 영웅
유방과 함께 천한 서민출신에서 황제의 자리까지 오른 인물인 주원장에 대한 이야기로 어렸을적 가족을 잃고 한때 걸승이었던 그가 반란군에 가담하여 마침내 몽골족을 몰아내고 ...
컬툰스토리, 2015
2
통쾌한 반격의 기술 오자서병법 - 125페이지
그런데 진우량이 알아서 그를 죽여주니 주원장으로서는 고 마울 따름이었다. 조진승이 죽자 그의 부하들은 모두 진우량에게 등 을 돌렸다. 이렇게 적이 분열하니 들이쳤다. 진영의 전세는 가 어수선한 진우량의 군대는 주원장의 공세를 막아내기 주원장 ...
공원국, 2014
3
[세트] 연단가(전8권/완결)
폐하께서는 나만은 물론 주원장이 아무런 이유 없이 숙청을 하고 있는 것은 아니었다. 서달이 말한 그 비밀이 정말 진실이라면, 주원장은 분노를 삼키며 수십 년을 참다가 나라가 안정된 이때 복수의 칼날을, 분노의 비수 를 꺼내어든 셈이다. “후후.
성상영, 2012
4
[무료] 연단가 1
물론 주원장이 아무런 이유 없이 숙청을 하고 있는 것은 아니었다. 서달이 말한 그 비밀이 정말 진실이라면, 주원장은 분노를 삼키며 수십 년을 참다가 나라가 안정된 이때 복수의 칼날을, 분노의 비수 를 꺼내어든 셈이다. “후후... 그래도 폐하께서는 나만 ...
성상영, 2012
5
쟁선계 4
여산백련교의 십육 대 교주 서문호충(西門昊忠)은 주원장의 배신을 전해 듣고 불같이 진노했다. 그는 여산백련교의 가장 권위 있는 교 서인 광명령(光明令)을 선포, 만천하의 백련교도들에게 주원장을 처 단할 것을 명하기에 이르렀다. <광명동도(光明同 ...
이재일, 2014
6
좌도방문 4
본래 주원장은 백련교의 교주인 한산동의 부하 곽자흥의 수하였는 데 그 야망과 능력이 넘쳐 곽자흥을 죽이고 곽자흥의 군대를 얻게 된다. 후에 한산동이 죽고 그의 아들인 한림아가 교주의 지위에 오르자 주 원장은 한림아를 모시게 된다. 전해지는 ...
성상영, 2011
7
[세트] 투명벌레 (전7권/완결)
그럼에도 주원장은 방심하지 않았다. 검끝을 끝까지 살핀 후 몸을 움직였다. 그러나 결과는 마찬가지였다. 퍼어억! “큭! 제기랄!” 대검에 가슴을 허용한 주원장의 몸이 허공으로 둥실 떠올랐다. 그가 욕지거리를 내뱉었지만 대검은 틈을 두지 않았다.
고경하, 2013
8
채근담, 돈이 아닌 사람을 번다
한번은 황실의 후원에 서 주원장을 모시고 술을 마시게 되었다. 주변 풍경도 아 름다울 뿐 아니라 맛있는 술과 안주가 넘친 모습을 보고 흥분을 감추지 못해 연신 찬탄을 늘어놓았다. “좋은 술자리야! 참으로 좋은 술자리야!” 그러고는 주원장과 술잔을 ...
신동준, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «주원장»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 주원장 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
"부패 척결" 외치며 4만 명 죽인 황제, 폭군인가?
바로 명나라 태조 주원장(朱元璋)이다. 역사가들은 그를 폭군 랭킹 상위권에 올려놓고 있다. 무고한 사람 5만 명 이상을 죽이고, 황제 신분으로 신하를 직접 매질하기도 ... «프레시안, Nov 15»
2
반상의 자유는 무한 … 주원장·도요토미도 즐긴 흉내바둑
1965년 제4기 명인전 본선 리그에서다. 린하이펑(林海峰) 7단은 후지사와 구라노스케(藤澤庫之助) 9단과의 대국을 며칠 앞두고 스승 우칭위안(吳淸源)을 찾아갔다. «중앙SUNDAY, Nov 15»
3
'중국 3대 책사' 유백온의 이야기 담은 <주원장과 유백온> 22일 첫 방송
현대미디어계열의 드라마채널 CHING(채널칭)은 오는 22일 제갈량과 더불어 중국 3대 책사로 꼽히는 유백온의 이야기를 그린 40부작 중국 드라마 '주원장과 유백온( ... «머니위크, Okt 15»
4
태조 주원장이 인정한 소원성취 명산, '링산'
링산사에 얽힌 이야기도 많이 전해지는데, 태조 주원장이 링산에 3번 오른 뒤 명나라를 세운 것이 가장 유명하다. 이후 황제가 된 주원장은 링산사를 국묘로 지정하고, ... «조선일보, Mac 15»
5
[Weekly BIZ] 세계 '富의 지도' 바꾸는 중국 영웅호걸들… 그들에겐 6 …
주원장, 유방, 마오쩌둥이 그랬다. 야망의 DNA는 오늘도 이어지고 있다. 마윈(馬雲·50)은 1999년 항저우의 20평 아파트에서 알리바바를 창업할 때 이렇게 선언했다. «조선일보, Feb 15»
6
납팔절(臘八節)의 유래와 풍속
명태조 주원장은 어린 시절 집안이 가난해 돈 많은 집에서 소를 방목하는 일을 했다고 한다. 어느 하루 소방목을 끝내고 집으로 돌아오는 길에 외나무 다리를 건너게 ... «중국국제방송 경제채널, Jan 15»
7
혀로 읽는 중국 역사
남방 요리 전통의 뿌리인 북송(960~1127)의 변경(지금의 허난성 카이펑)과 남송(1127~1279)의 임안(지금의 항저우), 쿠빌라이 칸(원나라)의 양고기와 주원장( ... «한겨레, Jan 15»
8
두부만두요리
전한데 의하면 명(明)왕조의 개국황제 주원장(朱元璋)이 어려서 걸식으로 생계를 유지했다고 한다. 그러던 어느날 봉양의 한 두부집에서 양두부라고 하는 두부 요리를 ... «중국국제방송 경제채널, Sep 14»
9
도형주원장의 치과상식-잇몸질환
(내외통신)“씹고 뜯고 맛보고 즐기고...” 한 잇몸질환 치료제 광고문구인 이 말을 많은 분들이 기억하고 있을 것이다. '씹고 뜯고 맛보고 즐기고'라는 말이 잇몸이 건강한 ... «내외통신, Jul 14»
10
정도전 없어진 조선, 얻은 것과 잃은 것은?
이런 상황에서 명나라 태조 주원장은 정도전을 특히 경계했다. 주원장의 견제를 의식한 정도전은 주원장에 대한 경고의 말을 은근히 흘렸다. 태조 6년 4월 17일자( ... «오마이뉴스, Jun 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 주원장 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ko/juwonjang> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ko
Kamus Kreol Haiti
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di