Klik untuk melihat definisi asal «레물라드» dalam kamus Kreol Haiti.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Remoulard
레물라드
Lemuredrad adalah sos Perancis yang diperbuat daripada banyak sumber. Sumber ini sangat mirip dengan saus tartar di negara-negara berbahasa Inggeris, dan sering didasarkan pada mayones. Lemuredrad mempunyai kekacang, kadang kala kari berperisa, acar dicincang halus, picca lily, paprika, ikan teri, dan barang gaya barat. Sos ini mungkin dibuat untuk disajikan dengan daging. Walau bagaimanapun, hari ini, Lemuredrad diiringi dengan hidangan makanan laut, terutama yang dimakan dalam tepung atau menggelepar, sama ada di gumpalan atau di rumput laut. Lemuredrad sangat popular di masakan Louisiana Creole di Perancis, Denmark dan Amerika Syarikat. Sumber ini bervariasi dari negara ke negara, dari arus perdana hingga pencuci mulut, dan digunakan di atas daging panggang atau sebagai rempah dalam anjing panas. 레물라드는 프랑스에서 만들어진 소스로 많은 나라에서 인기있다. 이 소스는 영어권 국가의 타르타르 소스와 매우 유사하며, 종종 마요네즈를 기본으로 한다. 레물라드는 좀 더 노르스름한 빛을 띠고, 때때로 카레향을 첨가하고, 잘게 썬 피클이나 피카릴리 등을 넣기도 하며, 양고추냉이, 파프리카, 멸치, 서양풍조목 등을 넣기도 한다. 이 소스는 아마도 고기와 함께 곁들여 먹기 위해서 만들어졌을 것이다. 하지만, 오늘날에는 레물라드는 해산물 요리, 특히 가자미나 서대기를 빵가루에 묻혀 지져서 구운 생선 토막 요리에 곁들인다. 레물라드는 프랑스와 덴마크, 미국의 루이지애나 크레올 요리에서 매우 인기가 있다. 이 소스는 주요리에서 후식까지, 국가별로 다양하게 쓰임새가 다르며, 구운 쇠고기 위에 끼얹거나, 핫도그에 양념으로도 사용한다.
Remoulade saus Perancis adalah campuran rumah dibuat mayonis, mustard, capers, gherkin dicincang, herba dan ikan bilis. 레물라드 프랑스 소스는 보통 집에서 만든 마요네즈와 겨자, 케이퍼와 다진 gherkin(식초절임용의 작은 오이)과 허브, 그리고 멸치를 섞은 것이다.
Klik untuk melihat definisi asal «레물라드» dalam kamus Kreol Haiti.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Terjemahan 레물라드 dari Kreol Haiti ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «레물라드» dalam Kreol Haiti.
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «레물라드» dalam negara berbeza.
Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Kreol Haiti, petikan dan berita mengenai 레물라드
CONTOH
KREOL HAITI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «레물라드»
Ketahui penggunaan 레물라드 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 레물라드 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Kreol Haiti.
1
감정 교육 1
아르 누가 친숙한 어조로 하인들을 지시하며 레물라드 소스를 휘젓고 소스 맛을 보며 하녀와 농담했다. 그가 말했다. “다 됐어. 그녀에게 얘기해요! 음식을 내놓 을 테니까.” 춤이 끝나자 여자들은 자리에 금방 다시 앉았고 남자들 은 서성였다. 응접실 중앙 ...
귀스타브 플로베르, 2014
2
행복만을 보았다:
카페 드 라 가르.' 아버지는 진지한 모습이셨어. 눈동자의 초록빛은 탁해졌고, 인상은 어두우 셨지. 우리는 아무 말 없이 레물라드소스를 곁들인 셀러리를 먹었어. 잠시 뒤 아버지가 까칠한 면으로 만든 커다랗고 하얀 냅킨으로 천천히 입을 닦 더니 마침내 ...
그레구아르 들라쿠르, 2015
3
1913년 세기의 여름
레물라드 소스를 곁들인 로스트비프 한 접시. 로비스 코린트는 이 목록을 읽자마자 속이 메스꺼워진다. 컴벌랜드 소스와 전 작이라니. 그의 뱃속에는 전날 저녁에 먹은, 형편없이 요리된 폴란드식 잉어 요리가 남아 있다. 사랑하는 아내 샬로테가 곁에 ...
플로리안 일리스, 2013
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «레물라드»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 레물라드 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
CJ푸드빌, 브랜드별 봄 메뉴 출시
이번 메뉴는 레물라드 소스에 버무린 샐러리악과 레몬 비네그렛 드레싱을 더한 '찹 샐러드'와 닭가슴살, 크레송, 에다마메를 곁들인 '파파델레 페스토 크림 파스타', ... «뉴스토마토, Mac 13»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. 레물라드 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ko/lemulladeu> Tersedia. Jun 2026 ».
