Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "나그네설움" dalam kamus Kreol Haiti

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 나그네설움 DALAM KREOL HAITI

nageuneseolum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 나그네설움 dalam KREOL HAITI?

Klik untuk melihat definisi asal «나그네설움» dalam kamus Kreol Haiti.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 나그네설움 dalam kamus Kreol Haiti

Ia adalah lagu popular yang dikeluarkan pada tahun 1940. 나그네설움 1940년에 발표된 대중가요.

Klik untuk melihat definisi asal «나그네설움» dalam kamus Kreol Haiti.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN 나그네설움


아테네움
atene-um
아트로퍼푸레움
ateulopeopule-um
에움
e-um
헤움
he-um
헤르쿨라네움
heleukullane-um
콜로세움
kollose-um
라메세움
lamese-um
막시밀리아네움
magsimilliane-um
마우솔레움
mausolle-um
모차르테움
mochaleute-um
네움
ne-um
오데움
ode-um
세라페움
selape-um
샬럿콜리세움
syalleoskollise-um

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 나그네설움

광만
교리
군지
궁리
나그네
나그네는길에서도쉬지않는다
나그네알바트로스
나그
나그푸르
나그함마디
기-벽오당유고
기소
기아가이트
기창

KREOL HAITI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 나그네설움

가버나
개평싸
개싸
갈고리아크로소리
가려
가마싸
가는플로카미
강동성싸
그리
글로키디
금산싸
금성싸
고창싸
고래싸
곰포테리
고싸
구주싸
광성보싸
관산성싸
경주싸

Sinonim dan antonim 나그네설움 dalam kamus sinonim Kreol Haiti

SINONIM

Terjemahan «나그네설움» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 나그네설움

Cari terjemahan 나그네설움 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Kreol Haiti pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 나그네설움 dari Kreol Haiti ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «나그네설움» dalam Kreol Haiti.

Penterjemah Kreol Haiti - Cina

旅行者的悲哀
1,325 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Czech

la tristeza de los viajeros
570 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Corsica

Traveler sorrow
510 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Hindi

यात्री दु: ख
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Kreol Haiti - Amhara

الحزن المسافر
280 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Rusia

Путешественник печаль
278 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Punjabi

tristeza Traveler
270 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Basque

পর্যটকদের দুঃখ
260 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Frisia

la douleur des voyageurs
220 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Melayu

kesedihan Pengunjung
190 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Chichewa

Trauer Reisenden
180 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Jepun

旅人の悲しみ
130 juta pentutur

Kreol Haiti

나그네설움
85 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Jerman

kasusahan Wisatawan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Kreol Haiti - Vietnam

Traveler nỗi buồn
80 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Tagalog

டிராவலர் துக்கம்
75 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Marathi

प्रवासी दु: ख
75 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Turki

Gezgin üzüntü
70 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Itali

dolore Traveler
65 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Poland

smutek podróżników
50 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Ukraine

мандрівник печаль
40 juta pentutur

Penterjemah Kreol Haiti - Romania

Traveler durere
30 juta pentutur
el

Penterjemah Kreol Haiti - Cina

θλίψη ταξιδιωτών
15 juta pentutur
af

Penterjemah Kreol Haiti - Afrikaans

Traveler hartseer
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Kreol Haiti - Swahili

Traveler sorg
10 juta pentutur
no

Penterjemah Kreol Haiti - Parsi

fra sorg
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 나그네설움

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «나그네설움»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «나그네설움» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Kreol Haiti, petikan dan berita mengenai 나그네설움

CONTOH

KREOL HAITI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «나그네설움»

Ketahui penggunaan 나그네설움 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 나그네설움 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Kreol Haiti.
1
번지 없는 주막: 한국 가요사 의 잃어 버린 번지 를 찾아서 - 249페이지
한국 가요사 의 잃어 버린 번지 를 찾아서 이동순. 오늘도 걷는다 마는 정처 없는 이 발길 지나온 자죽 마다 눈물 고였다 선창가 고동 소리 옛님 이 그리워 도 나그네 흐를 길은 한이 없어 라 타관 땅 밟 어서 돈 지 십 년 넘어 반평생 사나이 가슴속 엔 한이 ...
이동순, 2007
2
오늘도 걷는다마는
백년 섭뫼 워치 믈 최고의 7 꽁수 로 못 박온 노래 , 붙 멸워 명작 ( 나그 내 한 움 〉 이 신보 밝 한 렷 로 나온 것이다 나그네 한용 ... 차 워라 7 는닭 한 기워 한 한 대 깔똥 도 있 이 어디로 흣러 기랴 휴 러갑 소나 인게 둥 놔같 로 나그 에 설움 3. 나그네 설움.
이상희, 2003
3
박 노홍 의 대중 연예사: v. 1. 한국 악극사, 한국 극장사 - xlii페이지
악극단 「 청춘 부대 하 면 작품 4 나그네 설움 % 을 먼저 꼽는 다 . 그만큼 이 작품 은 인기 를 모았다 . 이인근 양석천 합쟉 · 연출 이인권 작곡 임명 선 장치 악극 < 나그네 설움 % 9 경 이 극 의 주요 배역 을 보면 , 아버 지역 의 이인근 딸역 에 지 일화 ...
박노홍, ‎김의경, 2008
4
모정의 한국사
필자는 다시 한 번 〈나그네 설움〉의 앞부분을 흥얼거리며 자동차의 속도 를 높였다. 그간 우리 선현의 묘소라면 안 가본 곳이 드물 정도로 팔도의 땅을 샅샅이 뒤지며 돌아다녔다. 그러고 보면 필자도 나그네인 셈이다. 역사 인물 들의 혼백을 찾아 이곳 ...
이은식, 2009
5
미인은 과속하지 않는다
춘심이 약혼식장 가까이 다가갔을 때 종식은 <나그 네 설움> 2절 끝부분을 부르고 있었다. 그것이 두 번 째 곡이라는 것은 말하지 않아도 잘 알았다. 그는 늘 < 타향살이>, <나그네 설움>을 차례로 부르곤 했다. 춘 심이 식장 문을 열려는 찰나 식장에서 ...
이춘해, 2014
6
신명 나와라, 뚝딱!: 이 신명나는 세상을 만드는 것은 나와 너 그리고 우리다 어느 한 사람만이 짊어질 ...
나그네 설움 1984년, 나는 수원에서 상을 조각하는 것을 직업으로 생활하고 있었다. 하지만 수원에서도 일거리가 많지 않아 다시 다른 곳으로 옮겨야 했다. 상에 조각을 하는 사람들은 일거리를 찾아 전국을 떠돌 수밖에 없는 역마살 낀 직업 에 속한다.
김음강, 2013
7
한국 근대사 산책 9 : 연애열풍에서 입시지옥까지
... 대중의 사랑을 받는 히트 가요도 있었다. 1940 년~1941년의 인기 가요 다섯 작품만 살펴보자. <불효자는 작곡) 이다. “오늘도 걷는다마는 정처 없는 이 발길/ 지난 온 자욱마 첫째, 1940년 2월에 나온 백년설의 <나그네 설움> (조경환 용되지만, 작사 ...
강준만, 2008
8
우리가 몰랐던 한국사
이은식. 가수 백년설 가수 백년설이 부른 '나그네 설움'이라는 노래가 갑자기 떠올라 흥얼흥얼 불러 보다가 필자는 한숨을 푹 내쉬었다. 참으로 비극적이고 절망적인 가사이자, 노래이다. 이 노래 는 우리 민족이 한을 뿌리며 살아가던 일제강점기 때 만들 ...
이은식, 2009
9
한국 가요사: 가요 의 탄생 에서 식민지 시대 까지 민족 의 수난 과 저항 을 노래 하다, 1894-1945년
새벽 별 찬 서리 가 뼛골 에 스미 는데 어데 로 흘러가 랴 홀 러갈 소냐 < 나그네 설 4 珍( 조경환 작사 . 이재호 작곡 ) 낯 익은 ... 만들어진 것이다 . 가사 에는 < 나그네 설움 > 이리 - b 제목 이 붙여 졌고 이재호 의 곡 을 얻어 백년설 이 노래 兎다 . < 나그네 ...
박찬호, 2009
10
金亨奎博士古稀紀念論叢 - 138페이지
나그네 설움 한편 素月詩 의 題材 로 注目 되는 것은 , '放浪' 이다 . r 가는 길 J , r 往- r -里] . PLLD, 대 u 州龜城 등 상당수 에 이르는 그의 작품 들은 金宇鍾 이 지적 하는 바 와 같이 나그네 의 설움 을 을고 있는 점 이다 .純 필자 의견 해 로 는 , '離別' 이라는 ...
金亨奎, ‎서울大學校. 國語敎育科, 1981

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «나그네설움»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 나그네설움 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
[스타, 그때의 오늘] 1963년 가수 백년설 은퇴
바로 '나그네설움'이다. 일본의 식민지 지배가 극에 달했던 1940년, '나그네설움'은 나라 잃은 사람들의 가슴을 울리며 설움을 달래주었다. '낮익은 거리다 마는/이국 ... «스포츠동아, Jun 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 나그네설움 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-ko/nageuneseol-um> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
ko
Kamus Kreol Haiti
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di